82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?

.... 조회수 : 1,031
작성일 : 2017-03-08 15:09:32

외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요

depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..

어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?

IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    please call me when you get out of school

  • 2. call me
    '17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)

    text me,

    When school is over.

  • 3. 민들레홀씨
    '17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)

    call me when you get off school

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
667725 위챗 쓰시는분 ~~ 2 Soho 2017/03/30 1,514
667724 공감에는 조건없이 절대만 있는건가요? 4 ........ 2017/03/30 468
667723 주방살림 '같이' 하시는 분들 대단하신 거 같아요 5 ㅇㅇ 2017/03/30 1,907
667722 롯데 손해보험 다이렉트 어떤가요? 모르겠지 2017/03/30 843
667721 문재인 동문서답 79 답답해 2017/03/30 4,207
667720 박근혜의 창조경제와 친문패권은 같은 말 같아요. 3 ㅍㅍㅍ 2017/03/30 221
667719 농협손해보험이랑 1 농협생명보험.. 2017/03/30 491
667718 20대 자녀 실비보험가입하셨어요? 5 ... 2017/03/30 2,048
667717 예쁜 길이름 10 봄은 봄이다.. 2017/03/30 1,378
667716 서울 보육포탈 진짜... 잘 안되네요 9 00 2017/03/30 1,679
667715 초등학생 살인사건 안묻히기를 바랍니다 6 아가야 .... 2017/03/30 1,750
667714 하동 쌍계사에 토요일 아침에 가면 사람 많을까요? 3 ... 2017/03/30 970
667713 수학고수님....수학학습 선배맘...말씀한마디라도 해주세요~ 5 제발... 2017/03/30 1,490
667712 초등현장학습 불참한다고 하면 담임샘이 싫어할까요? 9 고민고민 2017/03/30 1,748
667711 입술 오므리거나 크게 웃으면 입술 주름지지 않나요? ?? 2017/03/30 397
667710 조응천의원 페북글 보세요 ㄴㄷ 2017/03/30 1,231
667709 반문정서 반문정서 지겹네요 13 프레임 2017/03/30 672
667708 요즘 장례식장 가면 느끼는게 9 ㅇㅇ 2017/03/30 7,567
667707 대구경북 국민의당 오후 1시 기준 4500명 넘게 투표했어요 25 대구경북 2017/03/30 868
667706 시어머니랑 1년에 2번이나 해외여행 가는거 어떤가요? 15 파자마 2017/03/30 3,788
667705 박근령은 왜 안 왔을까요? 11 자매 2017/03/30 3,123
667704 고구마 좋아하는데 먹으면 바로 배가 부글부글거려요 7 다이어트용 2017/03/30 1,300
667703 예전 최진실씨 나오는 드라마 제목좀 ........기억해주세요 9 찾아주세요 2017/03/30 1,941
667702 트렁크를 서너개를 실어갔다는데 6 Hhh 2017/03/30 3,669
667701 구속...........되겠죠?? 7 ........ 2017/03/30 1,780
< 38051 38052 38053 38054 38055 38056 38057 38058 38059 38060 >> 이전 자유게시판
게시판 검색