82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?

.... 조회수 : 1,029
작성일 : 2017-03-08 15:09:32

외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요

depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..

어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?

IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    please call me when you get out of school

  • 2. call me
    '17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)

    text me,

    When school is over.

  • 3. 민들레홀씨
    '17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)

    call me when you get off school

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
662909 미국와서 테니스 시작했어요.. 5 테니스 2017/03/16 1,860
662908 JTBC팩트체크를 다시 체크합니다 3 나비 2017/03/16 652
662907 지금 의원내각제가 꼭 필요합니다 2 샬랄라 2017/03/16 323
662906 검찰, 유명 女아이돌 친오빠 마약 투약 혐의로 조사 18 .. 2017/03/16 20,379
662905 박근혜 수첩 가지고 가면... 4 징역 7년 2017/03/16 865
662904 저희개천재견이죠??사람말을다알아들어요~! 21 헉 2017/03/16 2,179
662903 朴 자택 주민들 항의 빗발…'집회 제한' 안 하나 못 하나 4 세우실 2017/03/16 1,172
662902 약사님 계세요? 3 약 2017/03/16 765
662901 문서파쇄기 노후로 신규구입, 특검 압색 직전 대량구매 1 ㅇㅇ 2017/03/16 609
662900 국회의원 안민석 같은 사람은 도대체 21 국개 2017/03/16 3,448
662899 많이들 보세요.이재명 복지대마왕의 실체 ! 4 .. 2017/03/16 609
662898 이당은 대표부터 대변인까지 참 입이 저렴합니다. 목기춘 2017/03/16 294
662897 배즙 양파즙 해놓으면요 유통기한 얼만큼 가나요? 1 아이린뚱둥 2017/03/16 3,290
662896 69년생(주민등록증상) 올해 건강검진 받는거 맞으시죠? 2 .. 2017/03/16 1,884
662895 점 이나 편사 싸게 빼는곳 있을까요? 6 피부과 2017/03/16 1,892
662894 아파트 매매하려는데.. 좀 봐주세요 4 고민녀 2017/03/16 1,726
662893 법정공방도 거치지 않았는데, 고소 여성의 말이 전부 허위? 1 oo 2017/03/16 438
662892 세탁 후 건조대에 널 때 뒤집어 너는게 안좋다는데... 6 빨래 2017/03/16 1,978
662891 덧글이나 게시판에 링크를 거는법 좀 알려주시면 안되나요? 링크걸고 싶.. 2017/03/16 252
662890 뭐라고 한마디 하긴 해야겠어요..뭐라고 할까요? 12 와사비 2017/03/16 3,018
662889 음식물처리기 신세계입니다 ㅠㅠ 13 ㅇㅇ 2017/03/16 6,377
662888 사드 배후에 가공할만한 배후세력 존재한다 1 사드는미국땅.. 2017/03/16 482
662887 썸? 남녀관계 상황좀 봐주시겠어요? 12 소개남 2017/03/16 2,853
662886 연인사이에 화난다고 욕하는거.. 9 궁금 2017/03/16 2,997
662885 킨포크 잡지 어떤가요? 1 ..... 2017/03/16 2,631
< 37991 37992 37993 37994 37995 37996 37997 37998 37999 38000 >> 이전 자유게시판
게시판 검색