82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?

.... 조회수 : 1,029
작성일 : 2017-03-08 15:09:32

외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요

depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..

어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?

IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    please call me when you get out of school

  • 2. call me
    '17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)

    text me,

    When school is over.

  • 3. 민들레홀씨
    '17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)

    call me when you get off school

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
661591 소지섭 급 늙었네요 26 ㅇ 2017/03/13 20,284
661590 문제의 7시간은 정황상 8 ㅇ 2017/03/13 4,088
661589 울 엄마 팔순이신데........................... 11 ㄷㄷㄷ 2017/03/13 5,311
661588 8:0탄핵후 김재규 묘지 사진....ㅜㅠ 9 ㅠㅠ 2017/03/13 5,584
661587 영어초보 10 모스키노 2017/03/13 1,293
661586 정말 어떡해야 합니까 고민 2017/03/13 901
661585 그네는 박사모를 자기 노예로 볼텐데.... 4 3기 민주정.. 2017/03/13 984
661584 성대 또 '입학사고'거짓 학생부 합격자 적발 10 비리 2017/03/13 3,952
661583 박사모가 김제동 위협하고 욕하는거 보셨어요..?? 12 끔찍하다 2017/03/13 2,675
661582 아래 대학생 글 읽고 여쭤봅니다 3 may 2017/03/13 900
661581 한경 주의보 8 .. 2017/03/13 1,404
661580 늘 뒷심이 부족해 망하곤 했던 근현대사 6 근대사 트라.. 2017/03/12 964
661579 우리나라 극우세력(자칭 보수세력)의 정체를 진단 6 ... 2017/03/12 728
661578 마지막 시계 보실때 4 이정미 소.. 2017/03/12 1,809
661577 [박근혜 구속] 화엄사 선암사 매화 피었나요? 5 ... 2017/03/12 1,290
661576 컴도사님들...딸아이 과재 때문에 급한 질문입니다.ppt만드는 .. 2 ppt 2017/03/12 1,218
661575 눈썹문신한곳이 간질거리는데.. 1 ㅠㅠ 2017/03/12 988
661574 쌩뚱맞게 전 송혜교를 왜그리 여신취급인지 몰겠어요 46 제목없음 2017/03/12 7,305
661573 집에 샘소나이트 캐리어24 있는데 2 무구미 2017/03/12 1,689
661572 2년전에 이미 박근혜가 세월호 7시간동안 차움 병원 다닌거 소문.. 1 .. 2017/03/12 2,625
661571 요즘 갤럭시S7 기기변경 얼마정도하나여 갤5유저 2017/03/12 412
661570 보이스 보셨나요? 15 ㅇㅇ 2017/03/12 3,437
661569 멸치육수 끓일때요...몇분이나 끓이는 건가요? 17 ㅇㅇ 2017/03/12 11,603
661568 기각, 각하 될 거라 믿었을 박그네..고맙다!! 2 새삼 2017/03/12 1,579
661567 "학생부종합전형 출신" 학점은 최하위권 11 당연 2017/03/12 3,601
< 37971 37972 37973 37974 37975 37976 37977 37978 37979 37980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색