I could see red and yellow leaves falling.
I could see red and yellow leaves fallen.
I could see red and yellow leaves falling.
I could see red and yellow leaves fallen.
둘다 됨.
1번은 떨어지는 잎을 본 것이고,
2번은 낙엽을 본 것임.
둘다 되지만 지금 잎이 막 떨어지는걸 볼때는 1번
이미 떨어진 잎이라면 2 번 ㅎㅎㅎ
윗 분 말씀처럼 둘 다 되지만, 저라면 두번째 뜻으로 쓰일땐 I could see red and yellow fallen leaves 라고 하겠네요.
이래서 제가 요새는 영어 질문에 답을 안 해요.
콘텍스트도 없이 문장 하나 띡 디밀고 물어보면 어쩌라는 건지.
심령술사라도 되어야 답할 수 있는 질문들.