82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

마크는 트럼프 당선되고 존대를 꼬박 하는 게 인상적(?)이에요

비정상회담 조회수 : 1,487
작성일 : 2017-02-13 23:10:38

마크에 대해서는 그냥 호감도 비호감도 아닌데

트럼프 당선 전에는 ~라고 말했다 등등 표현하다가 당선 후 ~라고 하셨어요

그 분은 ~ 등

존대를 하는게 뭐랄까 인상적이에요... 미국인들의 정서를 잘 몰라서 알 길은 없지만

잘 보이려고 한다기보다는 예의를 차리는 차원에서 그러는 거 같은데

어떻게 보면 사소하지만 되게 보수적인것 같기도 하고...

 암튼 매주 비정상회담 진짜 재미있어요.

알베르토, 오헬리엉, 니콜라스가 제일 속시원함~~

IP : 121.161.xxx.44
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.2.13 11:28 PM (121.141.xxx.230)

    미국은 자기가 원하든 안하던 대통령이 되면 우선 믿고 존경을 한대요~~~ 우리나라는 내가 싫어하는 대통령 어떻게든 끌어내리고 녓~놈~~붙여 욕하는데 미국은 대통령 됐다는 자체만으로 존경한다고 하대요~~~ 여태껏은 그랬는데 트럼프는 왠지 예외가 될꺼같기도하구요~~

  • 2. 설마요
    '17.2.13 11:39 PM (112.214.xxx.16)

    뭔 존경씩이나..
    걍 관심없거나 그놈이 그놈이거나 그랬겠죠.
    헐리우드배우들도 시상식에서도 한마디씩하고
    정책에 대해서도 뭐라하는데
    욕 안 했을까요?
    걍 말이 그런거지..

  • 3. dd
    '17.2.14 12:08 AM (219.240.xxx.37) - 삭제된댓글

    미국은 자기가 원하든 안하던 대통령이 되면 우선 믿고 존경을 한대요~~~
    ???????????????
    무슨 소리?

    저 오바마 되기 전 미국 갔을 때
    미국 동부 아이비리그 대학 있는 동네 갔는데
    ~~부시! 뇌가 없는 인간~~
    이런 문구가 써진 티셔츠 팔았어요.
    저도 하나 샀는데
    그 동네에서는 부시를 아~주 개 취급하던데요.

  • 4. dd
    '17.2.14 12:10 AM (219.240.xxx.37) - 삭제된댓글

    미국도 한국이랑 비슷해서
    못 사는 깡촌일수록 공화당 지지하고
    대도시 고학력일수록 민주당 지지해요.
    제 생각에는 마크도 트럼프 경멸할 걸요.
    경멸한다고 방송에서 그 자식이라고 말할 수는 없잖아요.

  • 5. ...
    '17.2.14 1:16 AM (58.126.xxx.116)

    트럼프는 이제 좋든 싫든 미국 대통령이 됐잖아요
    비정상회담이 방송이고
    미국대표로 앉아있으니
    자국 대통령에대한 예우죠
    잘보이긴 무슨 이걸 미국인들이 본다해도
    그런 존대까지 번역을 할 수도 없는데
    한국인들이 보는 프로에
    자국 대통령을 존중하는 의미죠
    여러모로 세심한거라 생각해요

  • 6. 존경은 아니고
    '17.2.14 1:28 AM (124.13.xxx.194)

    마크가 한국어로 말할때 어른에 대한 예의상 존대어를 써야 바른 한국어를 쓴다고 생각하는거 같은데요.

  • 7. 마크란 사람이
    '17.2.14 6:35 AM (68.129.xxx.115) - 삭제된댓글

    아주 철저하게 미국인이예요.
    조심스러운 거죠. 행여나 책 잡힐 말이나 행동 정말 안 하거든요.
    좀 약았단 생각 들때 있어요.
    빌미를 주지 않는 스타일

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
655824 민주당 "대선후보들, 3월 3일 첫 토론회. 총 9차례.. 45 샬랄라 2017/02/25 1,267
655823 요즘 신입사원들 입에다 떠먹여 줘야되는군요,. 46 막돼먹은영애.. 2017/02/25 15,131
655822 해외여행 이제 비수기는 없는듯해요 13 ㅎㅎㅎㅎ 2017/02/25 4,680
655821 교황 - 위선적인 가톨릭인보다 무신론자가 더 낫다 20 위선 2017/02/25 1,807
655820 싱글라이더 보고왔어요 2 thvkf 2017/02/25 2,500
655819 영어 잘하시는분 5 영작 2017/02/25 1,370
655818 생리를 두달 넘게 안하는데 계속 임테기는 한줄이예요 4 제가 2017/02/25 3,923
655817 클렌징워터 좋네요~! 1 2017/02/25 1,716
655816 김태희 드레스 2 .. 2017/02/25 2,335
655815 냉동고 고치느라 54만원 들었어요 10 알리사 2017/02/24 3,613
655814 영어문장 중 어느쪽이 맞는지 5 부탁드립니다.. 2017/02/24 968
655813 연말정산 잘아시는분 알려주세요 3 루루 2017/02/24 996
655812 이*아 독서등 어떤가요? 2 검색 중 2017/02/24 677
655811 공주 마곡사 템플스테이 1 2017/02/24 1,985
655810 소싯적 영화좀 봤던 사람으로서 10 텔미 2017/02/24 1,603
655809 최근 이연수 얘기가 많이 나와서 6 .. 2017/02/24 4,584
655808 이재명 “국민주권 반하는 국가기관 결정은 바로잡는 것이 의무” .. 27 .. 2017/02/24 1,205
655807 이런 학부모 괜찮나요 9 수산화 2017/02/24 2,450
655806 이혼은 어떤 상황에 하는걸까요? 23 소주 2017/02/24 7,298
655805 25일 촛불집회 일정 7 궁금합니다... 2017/02/24 961
655804 일본 그릇 찝찝한가요 13 . 2017/02/24 4,727
655803 임대아파트 특별공급 당첨된뒤 자격 조건 유지해야 하나요? 1 콩콩이 2017/02/24 1,529
655802 눈밑지방재배치 해 보신분 계신가요? 24 2017/02/24 6,410
655801 시 제목좀 알려주세요 2 시하나 2017/02/24 622
655800 하야선언후 사면협상 그후 하야번복 시나리오 4 ... 2017/02/24 1,392