82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분들, 합격수기라는 말을 영어로 어떻게 옮기는게 좋을까요??

crisp 조회수 : 2,661
작성일 : 2017-02-12 03:51:25
외국인들도 큰 시험 붙으면 합격수기 쓰지 않을까요..?
요 합격수기라는 단어를 영어로 어찌 옮기면 좋을까요?
IP : 39.114.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 123
    '17.2.12 4:14 AM (120.50.xxx.29) - 삭제된댓글

    Tips on how to get in XXX

    My how to crack XXX admission

  • 2. Testimonials
    '17.2.12 5:11 AM (70.58.xxx.249)

    합격이라는 말은 안 들었지만 이런 글 쓰는 사람들은 합격한 사라ㅁ들일테니 저라면 exam prep testimonial 정도로 할 것 같아요.

  • 3. 콩글리쉬
    '17.2.12 8:26 AM (118.44.xxx.239)

    그냥 말장난 하나만 하고 가려고요. . .




    Pass story. . .






    Sorry. . . ????

  • 4.
    '17.2.12 8:29 AM (116.125.xxx.180)

    그냥 review 아닌가요?

  • 5. ㅇㅈㄱㅇ
    '17.2.12 8:30 AM (110.70.xxx.80)

    ㅋㅋ

    제가 말할려고 했어요 pass story!!

  • 6. ....
    '17.2.12 8:35 AM (107.167.xxx.61)

    My XXX Exam Success Story

  • 7. 하늘
    '17.2.12 5:14 PM (71.231.xxx.93)

    바로위 ... 님의 my xxx exam success story 가 정답...
    할일이 없어 이런 질문에 장난들을 하거나 연습삼아 아무거나 내던지다니.. 원.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
650856 동성애에 왜 찬성해야 한다는 거죠? 14 ... 2017/02/12 2,943
650855 이재명 참모들에게 하고 싶은 말 20 ,,,, 2017/02/12 1,604
650854 사드/헌재탄핵결정에 따른 이재명,문재인의 입장. 15 moony2.. 2017/02/12 823
650853 영어 잘하시는 분들, 합격수기라는 말을 영어로 어떻게 옮기는게 .. 6 crisp 2017/02/12 2,661
650852 아이를 조부모가 키우다는 글 읽고요 10 ㅇㅇ 2017/02/12 2,990
650851 이광재 부위원장, 나경원 의원, 안희정 충남지사, 이헌재 이사장.. 11 moony2.. 2017/02/12 2,077
650850 집단 메멘토도 아니구 왜이럼? 1 문빠들 정신.. 2017/02/12 1,217
650849 요즘 전여옥 무지 자주 나오네요. 근데 얼굴이 변했어요 17 닭이 날 피.. 2017/02/12 4,755
650848 선과위놈들 너무 뻔뻔하네요 2 그알보니 2017/02/12 1,273
650847 드라마 제5공화국 보다 빵터짐 6 2017/02/12 1,693
650846 남편의 가사분담, 오래 갈까요? 13 .. 2017/02/12 1,821
650845 유세린 화장품 괜찮나요? 8 .. 2017/02/12 3,478
650844 그알보고..고양이한테 생선을 맡기지ㅠㅠ 3 그알 2017/02/12 1,979
650843 남편이 너무쪼잔해요 헤어지고싶어요 27 . 2017/02/12 13,074
650842 이재명시장 다시재고.그러나.검증의 질문 좀. 18 ^^ 2017/02/12 1,151
650841 마음의 위로가 되는 음악이 있으신가요? 96 좋은 음악?.. 2017/02/12 5,457
650840 15차 촛불집회 이재명,도로 오르던데요~히.. 21 moony2.. 2017/02/12 1,819
650839 운동이든 반신욕이든간에 잠잘자는것만큼 보약은 없더라구요 7 겪어보니 2017/02/12 3,028
650838 매년 재계약하는 비정규직인데요 2 지겨움 2017/02/12 1,432
650837 박근혜 탄핵 촉구 75만명 촛불집회 vs 5만명 박사모 집회 10 ... 2017/02/12 2,028
650836 알바시 밥은 주나요 8 라벤다 2017/02/12 1,602
650835 선관위 위원장 선출인가요 아님 임명하나요? 2 울고싶다 2017/02/12 587
650834 개누리 지지하는 사람들 혐오스러워요. 16 정권교체 2017/02/12 1,542
650833 진짜 지긋지긋하게 밥안먹는 아이. 15 지독하게 안.. 2017/02/12 2,712
650832 엉망진창 개표소 현장. 7 ㅅㅈ 2017/02/12 1,961