82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 번역 해주실 분 계신가요..부탁드려요...

..... 조회수 : 746
작성일 : 2017-02-08 01:14:44
일하는 아줌마 고용하고 있는데 월급 후불로 주고 있어요.
매월 말일에 천 위엔이 자동이체 되고 있습니다.
정액 자동이체이라, 이번 춘절같이 아줌마가 한달을 고향에 다녀올 경우, 월급을 차감할 필요가 있어서요.


==============================================
아줌마.
춘절, 국경절에 법정 공휴일 이외에 아줌마 개인사정으로 휴식을 할 시,
일을 안한 날만큼 월급에서 감해서 갖고 나머지는 저한테 주세요.
전에 있던 아줌마들은 스스로 계산해서 줬는데 너는 그러지 않아서 이렇게 알려줍니다.
이번달은 15일을 쉬었으니 500위엔을 나한테 주세요.
그리고 다음부턴 내가 말하지 않아도 알아서 계산해서 주세요.
================================================



민감한 돈 얘기라 부탁드립니다. 


IP : 124.78.xxx.49
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lㅁㅁㅁ
    '17.2.8 1:19 AM (124.127.xxx.30)

    전 홍빠오 안주는대신 월급 다줘요
    일년에 한번 고향에 가족만나러 힘들게 가는데
    그돈 없다고 나 죽는거 아니라서..

  • 2. ..
    '17.2.8 1:55 AM (125.38.xxx.201) - 삭제된댓글

    월급 천위안이면 풀타임은 안쓰시는거 같은데요

    보통 춘절에 한달내내 쉬는 경우 아니면 월급 그대로 줍니다
    아니면 보너스 따로주고 월급은 생략하는 경우입니다.
    15일 쉬면 그냥 500원 받지말고 주시는게 좋을거같습니다.오래 일한 아줌마는 유급휴가와 보너스 같이 있습니다.

  • 3. 중국사는 분이신가봐요
    '17.2.8 1:59 AM (119.4.xxx.148)

    저두요ㅎㅎㅎ 지나가다 괜히 반가워서 글남겨요ㅎㅎ

  • 4. .......
    '17.2.8 8:22 AM (124.78.xxx.49)

    이러니 한국 여자들을 호구로 알고 우습게 안다며 확실히 계산하라고 주위에서 하도 성화라서요.ㅠㅠ
    저도 지금 아줌마 대신 일하는게 힘들기도 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
654722 전세 만기 얼마전에 재계약여부 결정하나요. 4 궁금 2017/02/22 1,243
654721 박범계, 김평우가 헌재 모욕한 깊은 뜻은? 8 ........ 2017/02/22 2,421
654720 무릎에 힘이 안들어가서, 못걸을뻔 했어요 4 아침에 2017/02/22 3,545
654719 허리 협착증에 좋은 벨트 추천해주세요 2 허리 통증ㅠ.. 2017/02/22 1,456
654718 김영재 "대통령 미용시술했다" 시인 6 위증죄 2017/02/22 2,544
654717 밑에 방충망 얘기가 나와서요,,, 1 2017/02/22 730
654716 사윗감이 타일공,용접공,배관공,기계공,전기공같은 직업은 별로라고.. 13 dd 2017/02/22 4,860
654715 논술 전형 준비하려는 고3 학생입니다.ㅣ 9 논술 2017/02/22 2,020
654714 힛레시피 la갈비 양념장 맛있었어요.. 7 히트레시피 2017/02/22 2,555
654713 관저도 업무공간이라며..업무공간서 시술도 하네요. 8 아이고.. 2017/02/22 897
654712 집이 난장판이라 남편 바람핀게 당연하다? 8 ㅇㅇ 2017/02/22 2,755
654711 이재명 VS 안희정 공공의료에 대해 말하다. 4 .. 2017/02/22 531
654710 한끼줍쇼 소금길편 가족 부러워요. 15 우니 2017/02/22 6,621
654709 세월1044일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 9 bluebe.. 2017/02/22 333
654708 달달한 단커피 안먹는 이유가 뭔가요? 26 커피 2017/02/22 5,550
654707 변비가 소변을 자주보게도 한나요? 5 빈뇨 2017/02/22 1,964
654706 행주 어떻게 삶으세요??? 19 어렵다,,,.. 2017/02/22 3,444
654705 여자도 연애에 있어 사냥본능인 사람 있을까요? 6 밍밍 2017/02/22 2,057
654704 오늘 대학생 OT 관련 사건 맘이 안좋네요. 9 ..... 2017/02/22 4,791
654703 오늘 저녁 잠실실내체육관 주변 많이 혼잡할까요? 3 .. 2017/02/22 752
654702 아이허브에서 흰머리염색용 헤나 구입할때 5 오오 2017/02/22 2,802
654701 어느쪽 집이 좋을까요? 2 ... 2017/02/22 772
654700 사회생활 넘 힘든데 처세술 어떻게 배우나요? 15 조언좀 2017/02/22 5,249
654699 늑대가 돌아왔다. 호랑이 문재인이 돌아왔다. 3 호랑이 문재.. 2017/02/22 922
654698 사십대 미혼처자 선ᆢ 후기에요 40 2017/02/22 21,512