82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 번역 해주실 분 계신가요..부탁드려요...

..... 조회수 : 725
작성일 : 2017-02-08 01:14:44
일하는 아줌마 고용하고 있는데 월급 후불로 주고 있어요.
매월 말일에 천 위엔이 자동이체 되고 있습니다.
정액 자동이체이라, 이번 춘절같이 아줌마가 한달을 고향에 다녀올 경우, 월급을 차감할 필요가 있어서요.


==============================================
아줌마.
춘절, 국경절에 법정 공휴일 이외에 아줌마 개인사정으로 휴식을 할 시,
일을 안한 날만큼 월급에서 감해서 갖고 나머지는 저한테 주세요.
전에 있던 아줌마들은 스스로 계산해서 줬는데 너는 그러지 않아서 이렇게 알려줍니다.
이번달은 15일을 쉬었으니 500위엔을 나한테 주세요.
그리고 다음부턴 내가 말하지 않아도 알아서 계산해서 주세요.
================================================



민감한 돈 얘기라 부탁드립니다. 


IP : 124.78.xxx.49
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lㅁㅁㅁ
    '17.2.8 1:19 AM (124.127.xxx.30)

    전 홍빠오 안주는대신 월급 다줘요
    일년에 한번 고향에 가족만나러 힘들게 가는데
    그돈 없다고 나 죽는거 아니라서..

  • 2. ..
    '17.2.8 1:55 AM (125.38.xxx.201) - 삭제된댓글

    월급 천위안이면 풀타임은 안쓰시는거 같은데요

    보통 춘절에 한달내내 쉬는 경우 아니면 월급 그대로 줍니다
    아니면 보너스 따로주고 월급은 생략하는 경우입니다.
    15일 쉬면 그냥 500원 받지말고 주시는게 좋을거같습니다.오래 일한 아줌마는 유급휴가와 보너스 같이 있습니다.

  • 3. 중국사는 분이신가봐요
    '17.2.8 1:59 AM (119.4.xxx.148)

    저두요ㅎㅎㅎ 지나가다 괜히 반가워서 글남겨요ㅎㅎ

  • 4. .......
    '17.2.8 8:22 AM (124.78.xxx.49)

    이러니 한국 여자들을 호구로 알고 우습게 안다며 확실히 계산하라고 주위에서 하도 성화라서요.ㅠㅠ
    저도 지금 아줌마 대신 일하는게 힘들기도 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
648962 냉수나오는 직수형 정수기. 브리타. 언더싱크요 5 .. 2017/02/08 2,270
648961 문재인 "'2말3초' 탄핵결정 불투명..촛불 높이들고 .. 10 Stelli.. 2017/02/08 1,110
648960 질문) 종합건강 검진 받으려고 하는데요.. 1 검진 2017/02/08 690
648959 안희정이 존경한다는 오바마는 신자유주의자 24 뉴라이트신자.. 2017/02/08 1,128
648958 朴정부, 대선 전 철도 민영화 '못 박기' 나섰나 3 moony2.. 2017/02/08 790
648957 대선은 둘째고 탄핵부터 11 우선순위 2017/02/08 790
648956 이것들한테~250억을 퍼주려 했다네요. 4 도대체..왜.. 2017/02/08 2,391
648955 눈 멍들어 보신 분? 9 ㄴㅇ 2017/02/08 978
648954 美 ‘줌월트’ 해군기지 배치...제주, 중국 제1타깃 될 것” .. 2 moony2.. 2017/02/08 515
648953 대선후보 등록안한 실제 후보는 탄핵기각을 염두에 두고 28 moony2.. 2017/02/08 2,461
648952 최순실이 '가정주부'면 청 경제수석은 '조폭 행동대장 나쁜정부 2017/02/08 539
648951 초등딸램 계속토하다가 잠들었는데 어떡해야하나요?(급질) 7 택이처 2017/02/08 925
648950 미국 FDA 승인에 대해 아시는분 계신가요? 1 아이러브마이.. 2017/02/08 622
648949 역적리뷰) 드라마가 역적이 되서, 어째야 쓰까.. 14 쑥과마눌 2017/02/08 3,818
648948 병원인데요. 낮에 보이는 애 아빠들은 다들 회사원 아니겠죠? 17 ... 2017/02/08 5,629
648947 [단독] 청와대, 지원금 걸고 보수단체 '충성경쟁' 유도 4 2017/02/08 873
648946 결혼식 안하신분?? 5 ........ 2017/02/08 1,902
648945 지금 탄핵이 심상치 않습니다 (불안 합니다) 13 #정권교체 2017/02/08 3,813
648944 재산압류 전화를 받았습니다.. 61 .. 2017/02/08 19,216
648943 고구마 피고인 4 메먼토 2017/02/08 1,474
648942 중학생 아이와 미국생활..ㅜㅜ 13 ♡♡ 2017/02/08 4,078
648941 두테르테 한국조폭 사살 경고 11 moony2.. 2017/02/08 2,487
648940 남편이 집안일 하는데 집에서 쉰밥냄새가 넘 심해요 7 ?? 2017/02/08 3,241
648939 라식이나 라섹 빠꾸 당하신분 계신가요? 6 .. 2017/02/08 3,166
648938 딸아이와 아빠관계 2 17살 2017/02/08 1,636