82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 번역 해주실 분 계신가요..부탁드려요...

..... 조회수 : 716
작성일 : 2017-02-08 01:14:44
일하는 아줌마 고용하고 있는데 월급 후불로 주고 있어요.
매월 말일에 천 위엔이 자동이체 되고 있습니다.
정액 자동이체이라, 이번 춘절같이 아줌마가 한달을 고향에 다녀올 경우, 월급을 차감할 필요가 있어서요.


==============================================
아줌마.
춘절, 국경절에 법정 공휴일 이외에 아줌마 개인사정으로 휴식을 할 시,
일을 안한 날만큼 월급에서 감해서 갖고 나머지는 저한테 주세요.
전에 있던 아줌마들은 스스로 계산해서 줬는데 너는 그러지 않아서 이렇게 알려줍니다.
이번달은 15일을 쉬었으니 500위엔을 나한테 주세요.
그리고 다음부턴 내가 말하지 않아도 알아서 계산해서 주세요.
================================================



민감한 돈 얘기라 부탁드립니다. 


IP : 124.78.xxx.49
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lㅁㅁㅁ
    '17.2.8 1:19 AM (124.127.xxx.30)

    전 홍빠오 안주는대신 월급 다줘요
    일년에 한번 고향에 가족만나러 힘들게 가는데
    그돈 없다고 나 죽는거 아니라서..

  • 2. ..
    '17.2.8 1:55 AM (125.38.xxx.201) - 삭제된댓글

    월급 천위안이면 풀타임은 안쓰시는거 같은데요

    보통 춘절에 한달내내 쉬는 경우 아니면 월급 그대로 줍니다
    아니면 보너스 따로주고 월급은 생략하는 경우입니다.
    15일 쉬면 그냥 500원 받지말고 주시는게 좋을거같습니다.오래 일한 아줌마는 유급휴가와 보너스 같이 있습니다.

  • 3. 중국사는 분이신가봐요
    '17.2.8 1:59 AM (119.4.xxx.148)

    저두요ㅎㅎㅎ 지나가다 괜히 반가워서 글남겨요ㅎㅎ

  • 4. .......
    '17.2.8 8:22 AM (124.78.xxx.49)

    이러니 한국 여자들을 호구로 알고 우습게 안다며 확실히 계산하라고 주위에서 하도 성화라서요.ㅠㅠ
    저도 지금 아줌마 대신 일하는게 힘들기도 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
661702 '옥중' 이재용 삼성부회장의 분노? 3 고딩맘 2017/03/14 2,528
661701 초고압 송전선로 주민들, '재산·건강' 실태조사 청원 2 후쿠시마의 .. 2017/03/14 388
661700 이런 회사 억울 2017/03/14 268
661699 경축탄핵) 분당고전읽기 모임_이메일주소 수정 ㅠㅠ 6 브리오슈 2017/03/14 582
661698 경선룰이 황교안특례라고 문수,인제등은 기권한다는데 1 ㅇㅇ 2017/03/14 380
661697 3박4일 오사카여행 얼마 환전할까요? 4 오사카여행 2017/03/14 1,744
661696 치매설 대응의 바른 예 (김대중 대통령) 32 김대중대통령.. 2017/03/14 2,219
661695 안짱다리 교정에 좋은 운동 좀 추천해주세요~ 7 운동 2017/03/14 1,838
661694 손가혁 이번주의 지지령은 치매입니다. 5 오진 2017/03/14 556
661693 헉 . 오늘날씨 왜일케 추워요?? 6 서울 2017/03/14 1,966
661692 노견전문병원 소개 부탁드립니다 5 구속 2017/03/14 761
661691 (식품관) 압구정 현대백화점 vs 갤러리아 3 지하 2017/03/14 1,731
661690 김어준 “박근혜 곧 아플 예정…검찰조사 회피용” 6 세우실 2017/03/14 2,769
661689 누굴지지하던 광적으로 지*들좀그만해요!! 19 촌스러 2017/03/14 762
661688 아래 유행하는 인테리어 글 보고 thvkf 2017/03/14 1,115
661687 허현준,돈맡겨둔듯어버이연합지원강요,전경련 측진술확보 10 ㅇㅇ 2017/03/14 874
661686 보수단체들 다들 어디로 간겨? 5 삼화대 2017/03/14 859
661685 김진태, 오늘 대선출마 선언…'보수층 결집·법치주의 확립' 10 푸하하하 2017/03/14 1,069
661684 파면당한 대통령도 기록물봉인을 해야하나?? 2 이건뭐 2017/03/14 540
661683 승효상ㅡ청와대 건축의 시대적 종말 3 고딩맘 2017/03/14 823
661682 치매설 대응의 바른예(김대중전대통령) 11 김대중 2017/03/14 1,315
661681 허걱~ 전경련 '허현준 행정관, 돈 맡긴 듯 '아스팔트 보수' .. 1 수사해라 2017/03/14 747
661680 기가막혀! 민주당 게시판! 16 .. 2017/03/14 1,578
661679 급질)강아지가 아픈데 8 강쥐 2017/03/14 877
661678 작전명 치매 ㅎㅎ 13 duffy 2017/03/14 873