82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 말은 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 913
작성일 : 2017-02-05 20:22:28

어떻게 표현하나요

짐승용량...


영어로 much 라는 말만으로는 참 답답하더라구요.

IP : 58.123.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.2.5 8:29 PM (61.73.xxx.13)

    어감이 약간 다를 수 있지만 value pack 이라고 해서 두세개씩 묶어서 싸게 판매하거든요. 짐승용량은 그 자체가 용량이 많은 것을 의미하던가요? ; 구글에서 value pack 으로 이미지 검색해보시면 어떤 상품 판매방식인지 확인하실 수 있을거예요

  • 2. 음2
    '17.2.5 8:30 PM (61.73.xxx.13)

    아 econo pack 도 있어요. 이게 짐승용량에 더 가까운듯

  • 3. 민들레홀씨
    '17.2.6 12:27 AM (107.209.xxx.168)

    많은 용량을 뜻하는 것이라면 음님말 외에도 bulk pack이라들 해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
673837 안철수는 문재인 따라하기 인형인가요? 5 참나 2017/04/14 918
673836 문재인 부도 공약 또 나왔네요. 14 .. 2017/04/14 943
673835 경제관련해서 유승민이 제일 똑똑해보이네요.. 18 ㅇㅇ 2017/04/14 1,385
673834 최극강 이과생인가? 19 .. 2017/04/14 1,574
673833 심상정 노동부장관 유승민 법무부장관 해라 4 2017/04/14 787
673832 문재인님 표정이 제일 여유 있네요. 15 3기 민주정.. 2017/04/14 793
673831 수개표 갑시다!!! 13 기필코 2017/04/14 584
673830 ㅋㅋ홍준표는 난 잃을게 없어~ 2 멘탈갑 2017/04/14 950
673829 안철수 아스퍼거 같아요. 22 2017/04/14 8,985
673828 린넨이란 소재가 면과 어떻게 다른가요? 6 린넨셔츠 2017/04/14 2,580
673827 아..상식파...적자....이밤에 빵 터져요 7 개콘이 따로.. 2017/04/14 1,169
673826 결제카드번호와 유효기간 10 카드결제 2017/04/14 744
673825 안철수~~ 안쓰럽네요... 6 패랭이 2017/04/14 1,139
673824 안후보님은 우파입니까? 좌파입니까? 7 333dvl.. 2017/04/14 1,071
673823 절대 문재인에겐 안질꺼야 14 징징징 2017/04/14 1,178
673822 안철수 부들대는 거 꿀잼이네요. 8 ㅇㅇ 2017/04/14 1,432
673821 문재인 보살 10 저같으면 못.. 2017/04/14 1,063
673820 안철수가 삐졌네요ㅠㅠ 19 happy걸.. 2017/04/14 2,960
673819 도돌이표 질문 덮어씌우기 1 어머 2017/04/14 271
673818 안철수 교수 아니였나요? 20 ㅗㅗ 2017/04/14 1,821
673817 안철수 촛불 발언 진짜 깨네요 37 ㅎㅎ 2017/04/14 3,742
673816 홍준표 정말 질 떨어지네요 7 준표개 ㅇㅇ.. 2017/04/14 1,223
673815 토론직전에 동생일이 터졌나봐요 23 토론 직전에.. 2017/04/14 3,660
673814 다른후보들도 문재인이 될거라곤 생각하나봐요.. 6 .. 2017/04/14 757
673813 대선토론 안철수 후보 엄청난 달변가 같네요 22 뉴프 2017/04/14 2,404