82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 도와주세요

영어 조회수 : 496
작성일 : 2017-01-12 23:17:12

당신의 책을 보게 된게 얼마나 감사한일인지...

이런 뉘앙스로 표현하고자 해요

how grateful I read your book   이렇게 하면 될까요?

IP : 59.6.xxx.180
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.1.12 11:39 PM (99.232.xxx.166)

    How grateful it is to have read your book.
    I feel so grateful reading your book.

    이정도가 아닐까요?

  • 2. 민들레홀씨
    '17.1.13 12:09 AM (71.79.xxx.211)

    how grateful I am for having read your book.으로 하시거나..
    I can not thank you enough how grateful I'm for having read your book 표현도 생각해보세요.

  • 3. --
    '17.1.13 12:24 AM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글

    I just wanted to tell you how grateful I am for this great book.

  • 4. ..
    '17.1.13 12:25 AM (182.224.xxx.118)

    How much I appreciate what I have read your book.

  • 5. ..
    '17.1.13 12:12 PM (223.33.xxx.233)

    I feel great to read your book.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
652608 "삼성만 유일하게 최순실 알았다…로비 주역은 장충기&q.. ........ 2017/02/18 1,000
652607 비비고 즉석국과 볶음밥 먹어본 후기입니다 9 .. 2017/02/18 4,003
652606 연재선수 너무 고마웠고 너무 고생많았어요. 38 추워요마음이.. 2017/02/18 4,615
652605 일반고 영재반요~~ 5 예비고1 2017/02/18 1,257
652604 (트럼프정부 한달)'러시아 먹구름'..탄핵론까지 대두 1 도찐개찐 2017/02/18 483
652603 정말 형제 자매가 싫어요?? 45 로쿠 2017/02/18 8,824
652602 고소영.서정희는 골격자체가 남들과 다르잖아요 7 .. 2017/02/18 5,355
652601 영화도 아닌데 눙무리나네... 누리심쿵 2017/02/18 500
652600 옥션같은데 물건을 판매하는 방법이 궁금해요 6 어려운 2017/02/18 761
652599 액세서리 전혀 안하고 다니시는 분들 3 질문 2017/02/18 2,488
652598 뉴스공장 몇일전 채동욱총장 출연분 역대급이래요 3 ㄴㄷ 2017/02/18 1,889
652597 생일 안 챙겼다고 난리난리 6 어떻게 2017/02/18 2,775
652596 문빠들 드뎌 조회수 조작도 하네요 33 ㅇㅇ 2017/02/18 1,144
652595 시슬리 썬크림 써보신분 계신가요 7 ㅈㅈ 2017/02/18 3,722
652594 홍상수요 7 ..... 2017/02/18 2,365
652593 시간이 갈수록 노화는 진행되고 ㅠㅠ 22 46세 폐경.. 2017/02/18 6,693
652592 두통없이 커피 끊는법 좀 알려주세요. 9 라테 좋아 .. 2017/02/18 2,194
652591 문알단이 있었군요 51 .. 2017/02/18 1,297
652590 눈 뜨면 대학생 아이방에 달려가는게 21 신신학기 2017/02/18 6,544
652589 안희정측 경선인단 정보 수집 아래글 이상하네요 6 .. 2017/02/18 651
652588 카모메 식당 어디서 볼수 있을까요? 1 tmxp 2017/02/18 705
652587 근로감독관에게 회사를 고발하고 싶습니다 .... 2017/02/18 542
652586 "노무현에 미안해서.. 文은 우리가 지킨다" 31 ........ 2017/02/18 1,922
652585 언론의 편파보도때문이라도 문재인 지지합니다. 17 분통터져 2017/02/18 618
652584 초4 성적줌 봐주세요 7 거너스 2017/02/18 1,690