82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 도와주세요

영어 조회수 : 465
작성일 : 2017-01-12 23:17:12

당신의 책을 보게 된게 얼마나 감사한일인지...

이런 뉘앙스로 표현하고자 해요

how grateful I read your book   이렇게 하면 될까요?

IP : 59.6.xxx.180
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.1.12 11:39 PM (99.232.xxx.166)

    How grateful it is to have read your book.
    I feel so grateful reading your book.

    이정도가 아닐까요?

  • 2. 민들레홀씨
    '17.1.13 12:09 AM (71.79.xxx.211)

    how grateful I am for having read your book.으로 하시거나..
    I can not thank you enough how grateful I'm for having read your book 표현도 생각해보세요.

  • 3. --
    '17.1.13 12:24 AM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글

    I just wanted to tell you how grateful I am for this great book.

  • 4. ..
    '17.1.13 12:25 AM (182.224.xxx.118)

    How much I appreciate what I have read your book.

  • 5. ..
    '17.1.13 12:12 PM (223.33.xxx.233)

    I feel great to read your book.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
640816 와...저 ... 11 .... 2017/01/14 3,246
640815 구글링 하는 팁좀.. 3 ..... 2017/01/14 1,933
640814 사회인간관계에서 오는스트레스나 상처가 싫어서 3 2017/01/14 1,577
640813 도깨비 보고 남편이랑 대화 5 815 2017/01/14 3,042
640812 전셋집 방향...남동,남서 어디가 더 좋을까요? 11 이사 2017/01/14 3,714
640811 남편 친구가 새여친을 데려왔는데 4 남편 2017/01/14 4,523
640810 도깨비 간신 3 기춘 2017/01/14 2,922
640809 해외여행 중 휴대폰 분실 2 가을하늘 2017/01/14 1,017
640808 중국어 번역? - 알바생..어디서 구해야 할까요? 5 도와주세요 2017/01/14 695
640807 해외에서 휴대폰 분실했데요 ㅠㅠ 3 가을하늘 2017/01/14 1,382
640806 애 침대를 팔려고하는데 ... 11 부천 2017/01/14 1,847
640805 그것이 알고싶다 시작했어요 38 sbs 2017/01/14 4,010
640804 이명박만큼은 왜 앞으로 나오지 않는걸까요? 정말 궁금합니다 6 차란 2017/01/14 1,265
640803 영어 대화 한문장 이해가 안가요 6 ........ 2017/01/14 1,077
640802 코피아난 사무총장도 대통령출마를 요청받았었네요 3 ㅇㅇ 2017/01/14 1,714
640801 ldl수치 215면 크게위험한가요? 7 고지혈 2017/01/14 2,573
640800 남편의 나쁜 습관 4 ㅡㅡㅡ 2017/01/14 1,877
640799 플랭크 60초만 해도 몸매예뻐지나요? 10 사랑스러움 2017/01/14 5,699
640798 명동에서 을지로5가 6가 싸고 맛있는집어디 인가요 2 .. 2017/01/14 1,215
640797 32평 욕실 세면기.변기 바꾸면 얼마나 들까요 9 .. 2017/01/14 3,175
640796 낼..이규연 스포트라이트도...보세요 2 ..... 2017/01/14 2,351
640795 선보고 첨엔 별로다가 만나서 좋아질 수 있나요? 9 ㅇㅇ 2017/01/14 2,357
640794 밥을 먹으면 어지러워요. 1 어지러움 2017/01/14 2,652
640793 찾고있어요.. 11 뒷물 도와주.. 2017/01/14 1,174
640792 남편없이 남친없이 자식없이 산다면 좋은점이 뭘까요. 62 dbtjdq.. 2017/01/14 14,065