82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

옷깃만 스쳐도 인연이다..를 영어로

--- 조회수 : 2,688
작성일 : 2016-12-22 17:55:38

영어질문이어요~~

영작 어떻게 하면 좋을까요?


Even a slight touch of sleeve makes a destiny.

IP : 124.49.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...............
    '16.12.22 5:58 PM (66.41.xxx.169)

    Even chance meetings are the result of karma.

  • 2. ..
    '16.12.22 5:59 PM (182.230.xxx.136) - 삭제된댓글

    사실 옷깃 스치기도 참 힘들어요.
    옷깃의 사전적 정의는 "저고리나 옷 따위의 목에 둘러대어 앞에서 여밀 수 있도록 된 부분"이니까요.

  • 3. 그럼 옷깃을 스친다는건
    '16.12.22 6:01 PM (182.211.xxx.221) - 삭제된댓글

    포개져 눕는다는뜻?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1631679 국세청에 남편수입나오나요? 이혼 19:07:16 3
1631678 전 친정언니가 너무 잔소리를해요 4 .. 18:51:16 581
1631677 마지막 더위를 즐겨보아요... 1 18:48:42 343
1631676 곽튜브가 사람이라도 죽인줄 9 ㅇㅇ 18:48:20 960
1631675 대추와 생강 삶은 물로 김장을 했어요 1 엄청맛있음 18:47:48 464
1631674 온 몸이 끈적끈적...ㅠㅠ 2 마리 18:47:44 529
1631673 사주 독학하신 분들 뭐로 하셨나요? 5 18:46:14 319
1631672 커플링 낀 사람들 너무 부러움 ㅜㅜ 7 18:38:32 766
1631671 샌드위치에 치즈 1 18:32:21 314
1631670 무선청소기 여쭙니다 3 청소기사망 18:32:16 267
1631669 알바하는데 이번 추석연휴 2 명절 18:30:30 758
1631668 남편이 저 핸드폰 하는거가지고 잔소리 3 NadanA.. 18:29:41 756
1631667 친정엄마가 모르시네요. 24 글쎄 18:23:25 2,805
1631666 런닝머신할때 할수있는 영어공부알려주세요 1 운동초보 18:19:06 323
1631665 빌라도 괜찮은 곳은 3 ㅇㄴㄹㅎ 18:18:50 785
1631664 시어머니같은 울집 냥이 1 ㅇㅇ 18:13:30 781
1631663 애플티비 2 처음으로 18:12:02 219
1631662 일주일 한번만 요양보호사 부를수있나요? 6 회수 18:11:28 846
1631661 음식에 마요네즈넣는거 극혐 16 ㅇㅇ 18:10:58 1,796
1631660 세시간 알바인데..자꾸 쉬라고 그러면 11 18:09:15 1,710
1631659 딸내미가 멘탈이 약한편이예요 ㅠ 4 기억 18:07:29 1,127
1631658 날씨 보니 10월 대하철이 올까 싶네요ㅠㅠ 5 0000 18:07:17 1,081
1631657 제 눈에는 정소민이 제일 이쁜것 같아요. 17 .... 18:05:49 1,605
1631656 lg퓨리케어 정수기 자가관리? 5 .. 18:05:25 379
1631655 고1 영어공부 시간이 너무 긴거 같아요.. 8 18:03:04 477