82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

갈비찜하는 갈비가 영어로?

이와중에 조회수 : 4,340
작성일 : 2016-11-26 14:03:28

외국에 살고 있습니다.

아이가 생일에 갈비찜이 꼭 먹고 싶다고 해서

코스트코에서 사보려고 하는데요...

가서 찾아보는데 rib 종류가 몇개 되더라구요

한국에서 먹던 찜용 갈비를 사려면

뭐라고 쓰여있는걸 사야 하나요?


(먼곳에서 광화문 생중계 보면서 마음으로 함께 합니다)


IP : 70.69.xxx.31
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 기억
    '16.11.26 2:04 PM (175.209.xxx.57) - 삭제된댓글

    그거 보시면 아실텐데...아마도 rib for stew 뭐 그런 식으로 돼있을 걸요...

  • 2. Short rib
    '16.11.26 2:12 PM (67.40.xxx.53)

    코스코에서 파는지는 모르겠는데 수퍼마켓에서 short rib이라고 된 것 사시면 뼈대 있게 자른 갈비에요. 그런데 많이 갖다놓진 않아요.

  • 3. 동참
    '16.11.26 2:14 PM (65.79.xxx.186)

    Short rib이요 :) 근데 미국 갈비는 기름이 좀 더 많은 듯 해요.

  • 4. ..
    '16.11.26 2:26 PM (99.231.xxx.223)

    Braised short rib 이라고 쓰여진 것이 우리나라 갈비찜용으로 쓰기에 좋습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
621778 저희 아이 응급실 가야할까요?ㅜㅜ 12 도와주세요 2016/11/27 3,847
621777 ㄹㅎ는 왜 시간을 끄냐? 증거인멸 시간벌기 1 2016/11/27 981
621776 솔직히 야당에는 인재가 너무나 많아서 든든해요. 42 고민 2016/11/27 2,742
621775 오늘 그알은 파파이스 보고나니 너무 뒷북이 되어버렸네요 11 …. 2016/11/27 4,176
621774 17개월 아기가 의자에서 거꾸로 떨어졌는데요.. 6 ㅠㅠ 2016/11/27 3,528
621773 한국에서는 징역 8년 구형, UNI는 자유상 수여 6 light7.. 2016/11/27 1,471
621772 오늘 집회사진..대단합니다 5 ㅎㄷㄷㄷ 2016/11/27 3,799
621771 그냥 새누리 관련자를 다 배척하는 것 외에 없어요. 5 안티 2016/11/27 650
621770 피델 카스트로가 사망했네요. 15 ... 2016/11/27 4,921
621769 저 이제 집에 왔어요. 11 내려와라 2016/11/27 2,390
621768 홍대에서 문재인님이 말하는데 왜 김형석님을연호하죠?ㅎㅎ 4 ... 2016/11/27 2,996
621767 학창시절 소설 광 이었던 분들...인생 바뀌는데 도움되었나요? 18 .... 2016/11/27 4,359
621766 내년 노벨평화상 후보는 대한민국 국민 6 닥 퇴진 2016/11/27 2,279
621765 새눌 없는 나라에서 살 수 있을까요? 9 새눌 박살 2016/11/27 722
621764 다음 선거가 국운을 가를겁니다. 10 .... 2016/11/27 1,557
621763 융합과학.. 배우는 고등학교가 좋을까요? 5 구름 2016/11/27 1,296
621762 집회 5주차인데 슬프고 감동스럽고, 4 새눌당해체 2016/11/27 1,201
621761 #유스케#루시드폴#아직,있다 3 유스케 2016/11/27 1,426
621760 의경기사 이거 왜 눈물이 자꾸... 5 ㅠㅠ 2016/11/27 4,004
621759 문재인 65 ** 2016/11/27 5,358
621758 하야커피 자봉 14 ... 2016/11/27 3,901
621757 오늘자 그 알에서 언급한 육영수와 박근혜만 알고 있는 비밀 뭘까.. 15 ㅇㅇ 2016/11/27 7,226
621756 신동욱 박수무당 같에요.. 4 ㅗㅗ 2016/11/27 5,102
621755 샤넬, 루이비통 백과 시계 한매장에서 판매하나요? 2 라라 2016/11/27 973
621754 ㄹ혜는 청와대가 자기 집이라고 생각하는군요.... 9 ㄷㄷㄷ 2016/11/27 3,071