예끼 :
허허 그렇네요 :
이 버릇 없는 놈아 :
이 단어를 경상도 방언으로 알려주시면 고맙습니다
예끼 :
허허 그렇네요 :
이 버릇 없는 놈아 :
이 단어를 경상도 방언으로 알려주시면 고맙습니다
한국은 작은나라고
매체가 발달해서
다만 억양이 다를뿐이죠
단어는 다 같습니다.
티비나 영화에 나오는 그런 표나는 경상도말은
아주 노인들이나 썻음직한 말이죠
남북도가 끝말이나 억양이 조금씩 다른데요
제가 사는 경북을 기준으로 하면..
예끼는 잘 안쓰는거 같고요, 혼낼때 임마? 정도쓰네요.
그 외엔 허허 그러네예, 이 버릇없는 (문디)짜슥아 정도..
30~40대나 그 이하 젊은세대는 위와같은 노골적인 사투리
가 확실히 덜하네요.
예끼-> 아이~가~("아이"에서 '아'는 성음으로 '이'와 빠르게같이읽고 '가'는 낮은 억양으로 길게 뺌)
허허 그렇네요->허허 맞네예(동의의 뜻)
이 버릇없는 놈아-> 이건 대체할 만한게....ㅡㅡ;
이 버릇없는 놈아를 내뱉을 시튜에이숑에는...
' 야 이 천하에 호로 자슥아' 정도로 후려칩니다...ㅋㅋ
예끼-> 이기!
허허 그렇네요-> ㅎ 글네예
이 버릇없는 놈아-> 문디같은 자슥아! , 아 문디~
함축어가 많고 억양에 따라 의미가 달라지는 게 경상도어
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
623027 | 야당에게 날짜 정해주고 국회의사당 인간띠잇기 1 | 12/2탄핵.. | 2016/11/30 | 461 |
623026 | (11) 2016-12-02일에 탄핵 하라 1 | 궁민 | 2016/11/30 | 313 |
623025 | 박근혜퇴진서명사이트가 서버과부하 | ㅇㅇ | 2016/11/30 | 538 |
623024 | 검찰이 문제다 24 | 국민이 힘들.. | 2016/11/30 | 1,679 |
623023 | 12월 2일 탄핵하라 1 | No 꼼수 | 2016/11/30 | 296 |
623022 | (10) 2일에 탄핵 하라 1 | ........ | 2016/11/30 | 281 |
623021 | 중요한건 새누리도 ㄹㅎ와 함께 쓸어버리는게 목표다 2 | ㅗㅗ | 2016/11/30 | 347 |
623020 | 보일러 분배기 물떨어지는데 임시조치방법없나요? 1 | .. | 2016/11/30 | 827 |
623019 | 속보)박근혜 탄핵무산시키고 망명준비! 12월 2일의 탄핵표결해야.. 11 | 전화합시다... | 2016/11/30 | 4,816 |
623018 | 기자들 질문에 도망가는 박근혜 gif| 7 | ㅂㄱㅎ는 읽.. | 2016/11/30 | 3,040 |
623017 | (8) 12월 2일 탄핵해라 1 | 건강최고 | 2016/11/30 | 326 |
623016 | 안철수는 문재인이 대표시절때 한거보면 12 | ㅁㅁ | 2016/11/30 | 1,401 |
623015 | 국민들이 국회의원에게 직접 탄핵 압박은 하지 않나요? 2 | 궁금 | 2016/11/30 | 485 |
623014 | 기독교 | ..... | 2016/11/30 | 337 |
623013 | 윤복희 이런 사람이였나요? 46 | ㅁㅊㄴ | 2016/11/30 | 16,898 |
623012 | 이재명 욕설에 대한 이재명의 답변 영상 19 | ... | 2016/11/30 | 1,983 |
623011 | 마그네슘 비타민b d 추천 2 | ㅇㅇ | 2016/11/30 | 2,019 |
623010 | (7) 12월 2일 탄핵하라 1 | .. | 2016/11/30 | 304 |
623009 | 여러분들의 고견이 필요합니다... 7 | 조언을 주세.. | 2016/11/30 | 689 |
623008 | 다이어트 하고 있는데 제대로 하는걸까요? 4 | 들리리리리 | 2016/11/30 | 915 |
623007 | 탄핵검사 1 | 뚜벅네 | 2016/11/30 | 354 |
623006 | 생각해보면 박근혜만큼 불쌍한 여자가 또 있을까요.. 59 | 내나라 대한.. | 2016/11/30 | 4,929 |
623005 | 똥싼놈이 똥치워야!새누리당이탄핵앞장서라 3 | ㅇㅇ | 2016/11/30 | 327 |
623004 | 민주당방향 잘 잡았어요 8 | 해보자 | 2016/11/30 | 1,585 |
623003 | 새누리당이 탄핵을 저지한다면 그들은 매국노입니다 8 | ..... | 2016/11/30 | 456 |