EBS 영어 회화 프로를 보다가 잘 모르겠어서
질문합니다.
How can I help you, ma'am[sir] ? 에서
ma'am이나 sir를 나이에 관계없이 쓸 수 있다고
하는데요.
이 말을 호텔이나 레스또랑 등 접객업소 종업원이
고객에게 쓰는 경우말고, 예를 들어 우리가 길거리에서
지도를 들고 두리번거리며 어디를 찾으려고
애쓰는 외국인 관광객을 도와주려고 할 때에도
그대로 쓸 수 있나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 회화 질문
..... 조회수 : 951
작성일 : 2016-11-09 07:39:47
IP : 117.111.xxx.209
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'16.11.9 7:44 AM (94.6.xxx.82)네. 많이들 씁니다. 가령, 길을 걷다가 옆사람이 저를 부르며 '저기... 뭐 떨어뜨리셨어요'라고 할 때도 저렇게 부릅니다.
2. 네
'16.11.9 7:54 AM (172.56.xxx.39)그냥 아무나 이름모르는 남자한텐 설, 여자한텐 맴 하면됩니다.
아주 젊은 대학생들한테도 교수들이 맴~~이라고 불러요.3. ....
'16.11.9 8:02 AM (117.111.xxx.209)그렇군요~
ma'am 은 나이들고 좀 귀티나는 여성들에게 주로
쓰는 단어인줄 알았는데요(영화같은 데에서)
감사합니다~~4. 아마도
'16.11.9 8:45 AM (180.67.xxx.181)맴이나 써~는 우리가 중학교때 나이많은 여자분이나 써는 군대에서 쓰는 말이라고 배워서 그게 그대로 굳혀진 거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
618970 | (펌) 광화문에 박사모한마리 침투중 2 | 하루정도만 | 2016/11/19 | 1,815 |
618969 | 서울역 박사모집회현장에서 금품살포 포착 12 | ㅇㅇ | 2016/11/19 | 3,761 |
618968 | 세월호 천안함 2 | 이명박 | 2016/11/19 | 546 |
618967 | 촛불은 바람이 불면 꺼진다고?산불은 바람이 불면 번진다 8 | ㅡ | 2016/11/19 | 1,049 |
618966 | 촛불 셋 추가하러 가요 5 | cookin.. | 2016/11/19 | 435 |
618965 | 퇴진하라) 지금 갑니다 화장실 정보좀요 10 | 갑니다 | 2016/11/19 | 1,015 |
618964 | 진학사 합불예측 얼마나 믿어야하는지. 9 | 고3맘. | 2016/11/19 | 1,843 |
618963 | 저번 집회때 본 장면 기억나네요 1 | 주의하세요 | 2016/11/19 | 886 |
618962 | 고정닉 저격글 반드시 신고하시기 바랍니다 25 | ㅇㅇ | 2016/11/19 | 1,086 |
618961 | 오늘 집회 경로나 일정 어디서 볼 수 있나요? 5 | 84 | 2016/11/19 | 333 |
618960 | 박사모 JTBC 기자 폭행 26 | ... | 2016/11/19 | 15,364 |
618959 | 학생들에게 햄버거 사주려는데요 12 | Dd | 2016/11/19 | 4,278 |
618958 | 골절 2 | 아 | 2016/11/19 | 654 |
618957 | 이 아주머니는 오늘도 나오셨네요.jpg. 34 | ㅇㅇ | 2016/11/19 | 16,937 |
618956 | 정시궁금요 ~~ 6 | 재벌인나 | 2016/11/19 | 1,229 |
618955 | 이 와중 고교 문과 내신질문 4 | ㅎㅂ | 2016/11/19 | 934 |
618954 | 이런 방법도 있어요 8 | ... | 2016/11/19 | 705 |
618953 | 오늘 광화문에서 본 최고의 피켓.jpg 6 | 헐 | 2016/11/19 | 5,062 |
618952 | 지금 광화문 집회 참여 인파 많나요? 7 | :: | 2016/11/19 | 1,440 |
618951 | 딱 내마음같은 현수막 jpg. 8 | ㅇㅇ | 2016/11/19 | 3,161 |
618950 | 저도 이제 출발합니다! 3 | 하야~~ | 2016/11/19 | 325 |
618949 | 채널A 26 | .. | 2016/11/19 | 5,202 |
618948 | 와...서울역 박사모들...정말 다들 하나같이 14 | .. | 2016/11/19 | 6,522 |
618947 | 우린 개돼지 맞습니다. 4 | ㅎㅎ호 | 2016/11/19 | 1,443 |
618946 | 인천 삼산동에서 택시타고 광화문 가려는데 5 | 가위솜 | 2016/11/19 | 845 |