영어 회화 질문
작성일 : 2016-11-09 07:39:47
2222187
EBS 영어 회화 프로를 보다가 잘 모르겠어서
질문합니다.
How can I help you, ma'am[sir] ? 에서
ma'am이나 sir를 나이에 관계없이 쓸 수 있다고
하는데요.
이 말을 호텔이나 레스또랑 등 접객업소 종업원이
고객에게 쓰는 경우말고, 예를 들어 우리가 길거리에서
지도를 들고 두리번거리며 어디를 찾으려고
애쓰는 외국인 관광객을 도와주려고 할 때에도
그대로 쓸 수 있나요?
IP : 117.111.xxx.209
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'16.11.9 7:44 AM
(94.6.xxx.82)
네. 많이들 씁니다. 가령, 길을 걷다가 옆사람이 저를 부르며 '저기... 뭐 떨어뜨리셨어요'라고 할 때도 저렇게 부릅니다.
2. 네
'16.11.9 7:54 AM
(172.56.xxx.39)
그냥 아무나 이름모르는 남자한텐 설, 여자한텐 맴 하면됩니다.
아주 젊은 대학생들한테도 교수들이 맴~~이라고 불러요.
3. ....
'16.11.9 8:02 AM
(117.111.xxx.209)
그렇군요~
ma'am 은 나이들고 좀 귀티나는 여성들에게 주로
쓰는 단어인줄 알았는데요(영화같은 데에서)
감사합니다~~
4. 아마도
'16.11.9 8:45 AM
(180.67.xxx.181)
맴이나 써~는 우리가 중학교때 나이많은 여자분이나 써는 군대에서 쓰는 말이라고 배워서 그게 그대로 굳혀진 거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
623341 |
탄핵 투표할때.... |
ㄹ헤탄핵 |
2016/11/30 |
209 |
623340 |
트렌치코트 칼라(깃) 부분 세탁 방법 알려주세요 1 |
반코트 칼라.. |
2016/11/30 |
3,890 |
623339 |
(이와중에) 중국사람 이름 표기 질문 1 |
... |
2016/11/30 |
294 |
623338 |
예쁜 수제아기도장 사이트아시는분? 2 |
달고나 |
2016/11/30 |
396 |
623337 |
듣는 사람 담오게 하는 박근혜 담와 9 |
1234 |
2016/11/30 |
744 |
623336 |
연말정산 후원금 몰아줄 의원 선택 부탁 드립니다.!!!!!!!!.. 27 |
추천 |
2016/11/30 |
1,975 |
623335 |
제가 유지니맘님의 계좌번호를 잃어버렸어요.. 5 |
jymoon.. |
2016/11/30 |
1,104 |
623334 |
아르바이트 1 |
... |
2016/11/30 |
359 |
623333 |
박근혜 탄핵반대 국회의원 명단/표창원 15 |
펌글 |
2016/11/30 |
1,531 |
623332 |
남자 중학생인데 말라서 바지를 고르기가 힘들어요 9 |
... |
2016/11/30 |
878 |
623331 |
광주 촛불집회서 이재명 성남시장 발언 "광주정신 잊지 .. |
희라 |
2016/11/30 |
518 |
623330 |
우리 애들은 왜 병자들 같이 집에만 오면 침대에 누울까요? 14 |
ㅜ |
2016/11/30 |
3,755 |
623329 |
이재명 밤 10시 광주 kbs 시사토론회 출현 5 |
ㅎㅎ |
2016/11/30 |
597 |
623328 |
지금 ns 홈쇼핑 이연복 탕수육 6 |
주문 할까요.. |
2016/11/30 |
2,370 |
623327 |
집보여준 부동산과 그 집을 거래해야 하나요? 10 |
쿠로기 |
2016/11/30 |
2,127 |
623326 |
60세 이상 여성 올림머리도 가발인가요? 4 |
가발? |
2016/11/30 |
1,399 |
623325 |
9일 탄핵 물건너갈 수도 1 |
이럴수도? |
2016/11/30 |
630 |
623324 |
박지원이 개헌과 탄핵을 비박과 협상하는건 아닌지 8 |
ㅇㅇㅇ |
2016/11/30 |
623 |
623323 |
알러지성비염 잘고치는 병원? 3 |
비염 |
2016/11/30 |
690 |
623322 |
요즘은 요리 못하는 사람 없지 않나요? 18 |
요리 |
2016/11/30 |
3,362 |
623321 |
커피 드립할때 6 |
ㆍㆍ |
2016/11/30 |
1,158 |
623320 |
분당 한솔 고 다니는 자녀두신분께 여쭤요 6 |
중3맘 |
2016/11/30 |
1,095 |
623319 |
지금 jtbc 정치부회의 보고 있는데 6 |
... |
2016/11/30 |
2,477 |
623318 |
02 715 2000 국민의당 대표번호 6 |
열불 |
2016/11/30 |
580 |
623317 |
울화통 터진다~~~~ |
.. |
2016/11/30 |
388 |