영어 회화 질문
작성일 : 2016-11-09 07:39:47
2222187
EBS 영어 회화 프로를 보다가 잘 모르겠어서
질문합니다.
How can I help you, ma'am[sir] ? 에서
ma'am이나 sir를 나이에 관계없이 쓸 수 있다고
하는데요.
이 말을 호텔이나 레스또랑 등 접객업소 종업원이
고객에게 쓰는 경우말고, 예를 들어 우리가 길거리에서
지도를 들고 두리번거리며 어디를 찾으려고
애쓰는 외국인 관광객을 도와주려고 할 때에도
그대로 쓸 수 있나요?
IP : 117.111.xxx.209
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'16.11.9 7:44 AM
(94.6.xxx.82)
네. 많이들 씁니다. 가령, 길을 걷다가 옆사람이 저를 부르며 '저기... 뭐 떨어뜨리셨어요'라고 할 때도 저렇게 부릅니다.
2. 네
'16.11.9 7:54 AM
(172.56.xxx.39)
그냥 아무나 이름모르는 남자한텐 설, 여자한텐 맴 하면됩니다.
아주 젊은 대학생들한테도 교수들이 맴~~이라고 불러요.
3. ....
'16.11.9 8:02 AM
(117.111.xxx.209)
그렇군요~
ma'am 은 나이들고 좀 귀티나는 여성들에게 주로
쓰는 단어인줄 알았는데요(영화같은 데에서)
감사합니다~~
4. 아마도
'16.11.9 8:45 AM
(180.67.xxx.181)
맴이나 써~는 우리가 중학교때 나이많은 여자분이나 써는 군대에서 쓰는 말이라고 배워서 그게 그대로 굳혀진 거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
618351 |
세월호 문제의 핵심은.. 12 |
아.. |
2016/11/17 |
1,650 |
618350 |
근데 피검사용도는 뭘까요?? 6 |
ㅇㅇ |
2016/11/17 |
1,709 |
618349 |
법무부 감찰국장의 바른 자세란... 2 |
막장 |
2016/11/17 |
622 |
618348 |
남편폭행 30 |
..... |
2016/11/17 |
5,585 |
618347 |
얼마나 덜 먹어야 하나요? 1 |
배고파 |
2016/11/17 |
764 |
618346 |
묵은 깨 버릴까요 4 |
마 |
2016/11/16 |
2,086 |
618345 |
생활문 알바 출몰입니다. 10 |
여기 |
2016/11/16 |
1,603 |
618344 |
미 경제전문지 포츈, 현직 박 대통령 검찰 소환, 헌정사상 처음.. 4 |
light7.. |
2016/11/16 |
891 |
618343 |
(하야하라) 일을 끝까지 놓지 않았다면 삶이 좀 덜 허무했을까요.. 6 |
ㅠㅠ |
2016/11/16 |
1,149 |
618342 |
원래 어떤 부모들은 부모가 병의 원인으로 추정되도 대학때 병원비.. 3 |
.. |
2016/11/16 |
1,228 |
618341 |
의사나 간호사님.. 간단한 것인데 좀 알려주실래요? 1 |
에구 |
2016/11/16 |
1,001 |
618340 |
부모에 대한 복수심으로 살아가는데 멀리 가버리고 싶어요. 47 |
으휴 |
2016/11/16 |
6,767 |
618339 |
정치 에 관한 이야기 2 |
가을비 |
2016/11/16 |
480 |
618338 |
너무너무 좋지 않은 꿈을 꿨는데, 빨리 탄핵 갔으면 좋겠어요. .. 34 |
..... |
2016/11/16 |
3,395 |
618337 |
바이올린은 어느정도까지 해야 안 잃어버릴까요? 7 |
... |
2016/11/16 |
2,033 |
618336 |
길라임하야) 투표함 지켜요 |
투표함 지켜.. |
2016/11/16 |
318 |
618335 |
여론조사 조삭질 하다딱걸린 한경 9 |
불법미녀 |
2016/11/16 |
1,898 |
618334 |
공무원이신 분들 혹시 국가상징 정비하라고 공문 다들 받으신거죠?.. 3 |
... |
2016/11/16 |
1,249 |
618333 |
빚 그리고 현금 얼마나 갖고 계세요? 7 |
... |
2016/11/16 |
3,508 |
618332 |
매운맛 중화시키는법 좀 알려주세요 5 |
초보는힘들어.. |
2016/11/16 |
4,327 |
618331 |
혹시 박근혜와 조선이 5 |
이런건 아닌.. |
2016/11/16 |
1,479 |
618330 |
팽목항에 문자좀 보내주세요. . 47 |
bluebe.. |
2016/11/16 |
3,602 |
618329 |
닭잡자) 이 시국에 탤런트 이창훈 부부 19 |
00000ㄹ.. |
2016/11/16 |
17,686 |
618328 |
르피가로, « 박근혜는 정신병자, 당장 구속해야 ! » 6 |
light7.. |
2016/11/16 |
2,739 |
618327 |
지난 토욜 집회때 3백몇십만원어치 자비로 쓰레기봉투 사서 나.. 6 |
ㅎㅎㅎㅋ |
2016/11/16 |
3,288 |