영어 회화 질문
작성일 : 2016-11-09 07:39:47
2222187
EBS 영어 회화 프로를 보다가 잘 모르겠어서
질문합니다.
How can I help you, ma'am[sir] ? 에서
ma'am이나 sir를 나이에 관계없이 쓸 수 있다고
하는데요.
이 말을 호텔이나 레스또랑 등 접객업소 종업원이
고객에게 쓰는 경우말고, 예를 들어 우리가 길거리에서
지도를 들고 두리번거리며 어디를 찾으려고
애쓰는 외국인 관광객을 도와주려고 할 때에도
그대로 쓸 수 있나요?
IP : 117.111.xxx.209
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'16.11.9 7:44 AM
(94.6.xxx.82)
네. 많이들 씁니다. 가령, 길을 걷다가 옆사람이 저를 부르며 '저기... 뭐 떨어뜨리셨어요'라고 할 때도 저렇게 부릅니다.
2. 네
'16.11.9 7:54 AM
(172.56.xxx.39)
그냥 아무나 이름모르는 남자한텐 설, 여자한텐 맴 하면됩니다.
아주 젊은 대학생들한테도 교수들이 맴~~이라고 불러요.
3. ....
'16.11.9 8:02 AM
(117.111.xxx.209)
그렇군요~
ma'am 은 나이들고 좀 귀티나는 여성들에게 주로
쓰는 단어인줄 알았는데요(영화같은 데에서)
감사합니다~~
4. 아마도
'16.11.9 8:45 AM
(180.67.xxx.181)
맴이나 써~는 우리가 중학교때 나이많은 여자분이나 써는 군대에서 쓰는 말이라고 배워서 그게 그대로 굳혀진 거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
642885 |
문재인 전대표 대담집 베스트셀러 5 |
... |
2017/01/21 |
759 |
642884 |
왜 김기춘 조윤선 수의입고 구속되는 사진이 안보이는건가요? 7 |
누구야 |
2017/01/21 |
2,313 |
642883 |
수능대비 영어독해교재 추천부탁 3 |
.... |
2017/01/21 |
898 |
642882 |
사람이 성장한다는 의미가 5 |
ㅇㅇ |
2017/01/21 |
1,211 |
642881 |
올케 아버지가 사부인 몰래 집 살돈 해주셨다는데요 47 |
... |
2017/01/21 |
11,741 |
642880 |
청와대 있었다는 75세 할머니 4 |
.. |
2017/01/21 |
3,809 |
642879 |
오늘 본집회 6시 맞나요 ? 3 |
우아하게 |
2017/01/21 |
484 |
642878 |
빨래비누 삶을때 넣으려고 하는데 13 |
빨래 |
2017/01/21 |
1,628 |
642877 |
황교익....누굴 또 불러내야 3 |
화이팅 |
2017/01/21 |
1,259 |
642876 |
대구 요셉병원 부탁.. 2 |
쌍수 |
2017/01/21 |
2,142 |
642875 |
옷방에 수쿠퍼니텍 설치 하신 분 계신가요? 1 |
혹시 |
2017/01/21 |
3,461 |
642874 |
삼성X파일 특검, 문재인이 막았다? 12 |
별 |
2017/01/21 |
1,220 |
642873 |
이슬람 기독교 신자들 미친듯이 죽여요 |
ᆢ |
2017/01/21 |
697 |
642872 |
안철수 페이스북 (김기춘,조윤선 구속) 9 |
... |
2017/01/21 |
1,447 |
642871 |
예비 초등 윤선생 어떨까요.~? 7 |
예비 초등 |
2017/01/21 |
1,421 |
642870 |
최순실이...계속 특검한테 버티네요. 7 |
ㅇㅇ |
2017/01/21 |
1,283 |
642869 |
유치원 둘 중 하나만 골라주세요 4 |
유치원 |
2017/01/21 |
467 |
642868 |
광화문에서 만나요 20 |
촛불 |
2017/01/21 |
935 |
642867 |
대학병원 특진의가 일반의로 바뀔수도있나요? 7 |
궁금 |
2017/01/21 |
893 |
642866 |
요즘엔 집구할때 부동산 여러군데 안돌아 다녀도 되나요? 4 |
ggg |
2017/01/21 |
1,846 |
642865 |
... 28 |
... |
2017/01/21 |
4,828 |
642864 |
초등학교 입학선물 추천해주세요 2 |
하늘 |
2017/01/21 |
551 |
642863 |
성경에 나오는 민족들은 6 |
ㅇㅇ |
2017/01/21 |
902 |
642862 |
부지런하면서 긍정적이면 얼마나 좋을까요 4 |
... |
2017/01/21 |
1,460 |
642861 |
영유..5세 활달하고 적극적인 아이 숲유치원이나 영유냐 고민.. 9 |
ㅂㅈㅂ |
2017/01/21 |
2,149 |