닉넴만드는데 프랑스 단어 브리앙 Brillant을 사용해서.. 만들고 싶다는데.
예를 들면
브리앙 수진
브리앙 줄리
브리앙 로라
뭐 이렇게 여자 이름을 넣어서 빛나는 누구누구..하고 싶어요.
그럼
그냥 여성형 Brillante Julie, Brillante Laura
이렇게 만들어도 어법에 크게 무리없이 이해되는 닉네임이 만들어질까요?
시국 소란스러운데 이런 뻘질문 죄송합니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
프랑스어
러브유 조회수 : 936
작성일 : 2016-11-06 20:58:18
프랑스어 잘하시는 분들.. ^^;; 도와주세요
IP : 59.12.xxx.11
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 살
'16.11.6 11:05 PM (218.232.xxx.42) - 삭제된댓글Briant Nicole
2. 어색
'16.11.7 2:35 AM (83.134.xxx.33)프랑스 거주중인 아짐인데요
Brillant(e)를 이름 앞에 넣는 닉네임은 솔직히 많이 어색해요
굳이 brillant을 꼭 쓰셔야겠다면 Julie, qui est brillante..으로 하시던지요3. 어색
'16.11.7 2:36 AM (83.134.xxx.33)아님 그냥 brillante로만 쓰시는게 제일 나을 듯요
4. 러브유
'16.11.7 9:58 AM (59.12.xxx.11)어색님!!!
감사해요!!!!! ^^
갑자기 또 불어에 쀨 꽂힌 딸냄이 저한테 들고와서 물으니 제가 어디 여쭤볼데가 없었어요!!!
고맙습니다!!!!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 643401 | 냐경원, 조윤선이 동료의원들 앞에서 펑펑 울었다고 하는데... 10 | .. | 2017/01/23 | 5,558 |
| 643400 | 문재인생방송중ㅡ간담회 2 | 해피오후♡ | 2017/01/23 | 557 |
| 643399 | 영화판을 보니 세상이 너무 무섭네요 26 | serty | 2017/01/23 | 7,082 |
| 643398 | 도깨비 몇회가 재밋었어요? 5 | 888 | 2017/01/23 | 1,707 |
| 643397 | 악바리 근성도 타고 나는 건가요? 3 | 근성 | 2017/01/23 | 1,359 |
| 643396 | 문재인, 페북에 이재명 출마선언을 소개하네요. 9 | 참맛 | 2017/01/23 | 1,201 |
| 643395 | 이번단 관리비 얼마 나왔나요? 21 | 관리비 | 2017/01/23 | 3,575 |
| 643394 | 꿈 해몽 좀 해주세요~ 2 | 뭘까요? | 2017/01/23 | 730 |
| 643393 | 예쁜 옷을 입는 건 자기 만족일까요, 아니면 남에게 보여주려고?.. 30 | ... | 2017/01/23 | 4,810 |
| 643392 | 일 해도 불편 안해도 불편한... 명절 8 | 대체 | 2017/01/23 | 2,083 |
| 643391 | 두아이 언어치료 80만원 8 | 휴맘 | 2017/01/23 | 3,737 |
| 643390 | 한우선물 어디서 하셨나요? 9 | 맛난 | 2017/01/23 | 928 |
| 643389 | 쌍꺼풀 수술후 고민 1 | 고민ㅜㅡㅡ | 2017/01/23 | 1,291 |
| 643388 | 귤 5키로짜리 한박스에 갯수랑 금액이 7 | 대략적으로 | 2017/01/23 | 2,161 |
| 643387 | 뭔가를 하려면 필요한 것들이 뭔가요? 6 | ᆢ | 2017/01/23 | 786 |
| 643386 | 변혁감독 고 이은주 이야기 충격스럽네요 28 | 허얼 | 2017/01/23 | 72,710 |
| 643385 | 치아미백 하신 분들 어떻게 유지관리 하세요? 9 | .. | 2017/01/23 | 2,603 |
| 643384 | 평창 올림픽을 자기가 주도해서 치러야 한다고 했다는데 1 | 조윤선 펑펑.. | 2017/01/23 | 757 |
| 643383 | 귀여운..다람쥐ㅋㅋㅋ | 그냥.ㅎ | 2017/01/23 | 628 |
| 643382 | 기장 신고리 7·8호기 예정지 고준위 방폐장으로 전용 우려 1 | 후쿠시마의 .. | 2017/01/23 | 430 |
| 643381 | ㄹ혜님 무지개의상 7 | ㄱㄴ | 2017/01/23 | 2,375 |
| 643380 | 제남편은 왜이러는 걸까요? 14 | 속터져 | 2017/01/23 | 4,293 |
| 643379 | 방학... 어떻게 보내세요? ㅠㅠ 31 | 미치기일보직.. | 2017/01/23 | 4,391 |
| 643378 | 오른쪽겨드랑이가 뻐근? 2 | 겁나요 | 2017/01/23 | 5,027 |
| 643377 | 댁에 계신분들 집안 온도 어떻게 돼요? 25 | .. | 2017/01/23 | 3,003 |