82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

Even if와 although 서로 못바꿔 쓰나요?

영어 조회수 : 1,044
작성일 : 2016-10-20 13:25:49
서로 못바꿔 쓴다고 인터넷에서 설명한거 봤는데 저는 예문을 봐도 두개가 똑같은 뜻 같아서요...
IP : 116.122.xxx.246
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어샘
    '16.10.20 1:39 PM (223.62.xxx.152)

    even if 는 ~일지라도 (일수도 있고 아닐수도 있고)
    although, even though는 ~에도 불구하고(이미 그러한 일이 벌어졌음)

  • 2. .....
    '16.10.20 1:48 PM (211.232.xxx.134)

    위에 영어쌤 댓글처럼 뜻 자체가 서로 다르잖아요.
    그러니 완전 같은 의미 처럼서로 바꿔 쓸 수 없죠.

  • 3. 아..
    '16.10.20 2:14 PM (116.122.xxx.246)

    그럼 although는 이미일어난일이므로 과거시제로 쓰나요?

  • 4. ..
    '16.10.20 3:05 PM (121.100.xxx.96) - 삭제된댓글

    아니요 모든 시제 다 써요

  • 5. 555
    '16.10.20 3:26 PM (49.163.xxx.20)

    though, although, even though까지는 다 같은 뜻이고 바꿔 쓸 수 있어요.
    ~에도 불구하고.
    이미 기정사실인 상황에도 어떻게 하겠다 그런거구요.

    even if는 가정의 뜻이 있는 거예요.
    어떨지 몰라, 하지만 설사 그렇다 하더라도.
    어찌어찌 하겠다. 이런 뜻이에요.

    문법적으로는 둘다 접속사이니 뒤에 주어 동사 완전한 문장이 오는 거라 대체가 가능하지만,
    의미가 달라지니 바꿔 쓰는 게 불가능해지죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
608792 하루하루를 버텨내는 느낌이에요. 5 ... 2016/10/20 2,364
608791 커텐 사려는데 조언 좀 부탁드려요 5 거실 2016/10/20 1,492
608790 강아지 몸에 염증수치가 엄청 높게 나오는 병 뭐가 있나요(자궁축.. 9 급질 2016/10/20 11,107
608789 저도 강수지 글 버탤께요 10 .. 2016/10/20 7,928
608788 허리가 아파요 2016/10/20 504
608787 40대이상 매일 챙기시는 건강식품 있으세요? 9 영양 2016/10/20 3,202
608786 이사관련 해서요 답변 부탁드려요 4 ..... 2016/10/20 723
608785 겔랑 파운데이션 색상 추천해주세요~ (골드vs뜨뉘드) 2 ... 2016/10/20 4,966
608784 남편의 이말 어때요? 27 2016/10/20 5,557
608783 정권교체 되면 황태순은 OUT 4 찌질이 2016/10/20 1,247
608782 도우미 주1회만 부르려는데 7 oo 2016/10/20 2,116
608781 루이 기다리는데 막설레네요~~ 7 루이앓이 2016/10/20 1,304
608780 이태리여행 99만원 4 . . 2016/10/20 2,450
608779 황교안 "새마을정신으로 자녀 더 갖기 운동해야".. 28 파시스트 2016/10/20 3,801
608778 우체국쇼핑/두레생협 액젓 추천 마r씨 2016/10/20 777
608777 16년을 바래도 안되는 일 5 해도안되는일.. 2016/10/20 1,776
608776 허리안좋은데 헬스기구하니 더 아파요 6 허리 2016/10/20 1,351
608775 이사 때 가전을 맞추어 들이려면 최소 얼마전에? 6 ... 2016/10/20 815
608774 밑에 예수님 이름으로 기도 하는 이유에 대해. 4 ggg 2016/10/20 1,374
608773 대입 수시제 확대한게 노무현 정부였습니다 29 ㅇㅇ 2016/10/20 3,067
608772 전업 이면서 도우미 쓰시는 분들 17 .. 2016/10/20 6,694
608771 단백질 파우더 먹고 살뺀 분 있나요? 3 체중감량 2016/10/20 4,258
608770 소형차에요 털털털소리나면서 차가막떨려요. 3 어디가문제일.. 2016/10/20 2,319
608769 이화여대 학생,정유라에 공개 편지“어디에선가 말을 타고 있을 너.. 7 .... 2016/10/20 2,902
608768 교회다시시는 분들께 질문이요. 기도할때 예수님 이름으로.. 4 보리수 2016/10/20 967