82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

Even if와 although 서로 못바꿔 쓰나요?

영어 조회수 : 996
작성일 : 2016-10-20 13:25:49
서로 못바꿔 쓴다고 인터넷에서 설명한거 봤는데 저는 예문을 봐도 두개가 똑같은 뜻 같아서요...
IP : 116.122.xxx.246
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어샘
    '16.10.20 1:39 PM (223.62.xxx.152)

    even if 는 ~일지라도 (일수도 있고 아닐수도 있고)
    although, even though는 ~에도 불구하고(이미 그러한 일이 벌어졌음)

  • 2. .....
    '16.10.20 1:48 PM (211.232.xxx.134)

    위에 영어쌤 댓글처럼 뜻 자체가 서로 다르잖아요.
    그러니 완전 같은 의미 처럼서로 바꿔 쓸 수 없죠.

  • 3. 아..
    '16.10.20 2:14 PM (116.122.xxx.246)

    그럼 although는 이미일어난일이므로 과거시제로 쓰나요?

  • 4. ..
    '16.10.20 3:05 PM (121.100.xxx.96) - 삭제된댓글

    아니요 모든 시제 다 써요

  • 5. 555
    '16.10.20 3:26 PM (49.163.xxx.20)

    though, although, even though까지는 다 같은 뜻이고 바꿔 쓸 수 있어요.
    ~에도 불구하고.
    이미 기정사실인 상황에도 어떻게 하겠다 그런거구요.

    even if는 가정의 뜻이 있는 거예요.
    어떨지 몰라, 하지만 설사 그렇다 하더라도.
    어찌어찌 하겠다. 이런 뜻이에요.

    문법적으로는 둘다 접속사이니 뒤에 주어 동사 완전한 문장이 오는 거라 대체가 가능하지만,
    의미가 달라지니 바꿔 쓰는 게 불가능해지죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
609199 K가 뭘까요? 9 한숨 2016/10/21 2,872
609198 주진우 기자 스토리펀딩하고 있네요! 10 ... 2016/10/21 1,929
609197 [성수대교 붕괴 22주기] 희생자들의 이야기 1 ... 2016/10/21 28,991
609196 아기 안전문 어떤가요? 4 호기심천국 2016/10/21 1,059
609195 부동산 계약서 반납?하는 건가요? 8 부동산 2016/10/21 3,965
609194 헤드랑이라는 얼굴축소?라인정리..기구 효과있나요? 4 zz 2016/10/21 1,970
609193 강남쪽 병원 추천해주세요. 희망 2016/10/21 299
609192 인터넷 궁합 잘보는곳 없나요? 1 ㅇㅇ 2016/10/21 1,198
609191 다들 기억력이 희미하네요 2 기억력 2016/10/21 1,040
609190 생각해보니 ㄴ헤씨 순시리가 오장육부가 된 것도 5 아리 2016/10/21 1,550
609189 무선 주전자 활용도 좋은가요. 10 . 2016/10/21 1,949
609188 이 경우들은 권고사직에 해당이 될까요? 안될까요? 3 저도 궁금 2016/10/21 925
609187 둘째 낳아 기르기가 무섭네요.. 11 ㅇㅇ 2016/10/21 3,931
609186 朴대통령 "악성댓글-괴담 등 법질서 경시 만연".. 18 샬랄라 2016/10/21 2,667
609185 돌쟁이 아기 이유식 거부가 넘 심해요... 5 한숨푹 2016/10/21 1,429
609184 미장원은 많지만 갈곳은 없네요 14 ... 2016/10/21 3,251
609183 육아휴직 후 복직질문이요 2016/10/21 440
609182 비닐 분리수거 질문이요 3 ㅅㅂㄷ 2016/10/21 1,111
609181 정권이 바뀐다고해도 문제라고 생각하시는 분들 샬랄라 2016/10/21 393
609180 우병우 가족 메르스 때 미국으로 도망... 1 우병우 2016/10/21 1,795
609179 수영하는데 .. 2016/10/21 595
609178 주진우기자 협박받는가보네요.. 16 ㅠㅠ 2016/10/21 6,256
609177 경기도 고등학생 - 야간자율학습폐지.... 어떻게 생각하세요? 28 궁금 2016/10/21 3,118
609176 위내시경 비수면 잘하는 병원 공유해요. 4 경험자분 2016/10/21 1,356
609175 음대 입시 일정은 어떻게 되나요? 3 궁금 2016/10/21 677