82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Even if와 although 서로 못바꿔 쓰나요?

영어 조회수 : 947
작성일 : 2016-10-20 13:25:49
서로 못바꿔 쓴다고 인터넷에서 설명한거 봤는데 저는 예문을 봐도 두개가 똑같은 뜻 같아서요...
IP : 116.122.xxx.246
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어샘
    '16.10.20 1:39 PM (223.62.xxx.152)

    even if 는 ~일지라도 (일수도 있고 아닐수도 있고)
    although, even though는 ~에도 불구하고(이미 그러한 일이 벌어졌음)

  • 2. .....
    '16.10.20 1:48 PM (211.232.xxx.134)

    위에 영어쌤 댓글처럼 뜻 자체가 서로 다르잖아요.
    그러니 완전 같은 의미 처럼서로 바꿔 쓸 수 없죠.

  • 3. 아..
    '16.10.20 2:14 PM (116.122.xxx.246)

    그럼 although는 이미일어난일이므로 과거시제로 쓰나요?

  • 4. ..
    '16.10.20 3:05 PM (121.100.xxx.96) - 삭제된댓글

    아니요 모든 시제 다 써요

  • 5. 555
    '16.10.20 3:26 PM (49.163.xxx.20)

    though, although, even though까지는 다 같은 뜻이고 바꿔 쓸 수 있어요.
    ~에도 불구하고.
    이미 기정사실인 상황에도 어떻게 하겠다 그런거구요.

    even if는 가정의 뜻이 있는 거예요.
    어떨지 몰라, 하지만 설사 그렇다 하더라도.
    어찌어찌 하겠다. 이런 뜻이에요.

    문법적으로는 둘다 접속사이니 뒤에 주어 동사 완전한 문장이 오는 거라 대체가 가능하지만,
    의미가 달라지니 바꿔 쓰는 게 불가능해지죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
608109 집 살때 누구랑 계약하나요? 7 매매 2016/10/20 684
608108 길냥이 데려올건데 집냥이들이랑 합가.. 7 닝겐 2016/10/20 821
608107 남초 직장의 여직원 장단점이 뭘까요? 9 .. 2016/10/20 5,698
608106 밑에 19금 자궁암 관련 글 패스하세요 ㅗㅗ 2016/10/20 1,348
608105 50 대 들면 좋은 코트 하나는 있어야 되나요? 17 40대 후반.. 2016/10/20 5,070
608104 내년 추석 유럽 비행기표 104에 끊었어요. !! 7 고랑고랑 2016/10/20 2,834
608103 Even if와 although 서로 못바꿔 쓰나요? 5 영어 2016/10/20 947
608102 강남권 외국인 대접할만한 좋은 고깃집이랑 한정식 추천부탁요 7 .. 2016/10/20 956
608101 좋은 직장에 다니는 사람도 회사생활 13 ㅈㅈ 2016/10/20 3,629
608100 소식 셋째날이예요 2 살뺄까 2016/10/20 1,331
608099 최순실, 박근혜 비서 윤전추 행정관의 헬스클럽 VIP 고객이었다.. 17 역시 2016/10/20 3,482
608098 괜찮은 남자 만나다가 별로인 남자 만나 결혼하신 분 계신가요? .. 17 ㅇㅇ 2016/10/20 5,508
608097 박찬운 교수 “최순실 게이트, 의혹 아니라 사실로 간주해야” 3 2016/10/20 1,194
608096 포르투칼 이민 궁금합니다 7 포르투칼 2016/10/20 4,780
608095 베이징 ... 알려주세요 4 .. 2016/10/20 591
608094 중2아들이 입병이 너무너무 심해요ㅠ 33 도와주세요 2016/10/20 4,005
608093 일 중독인 남자들 대체로 성격이 어떤가요? 7 2016/10/20 1,297
608092 남경필.. 대통령을 지키겠습니다!!! 14 남오렌지 2016/10/20 2,644
608091 초등2학년 준비없이 교육청영재교육원 지원 가능할까요? 1 영재교육원 2016/10/20 1,120
608090 무릎관절에 좋은 영양제 추천부탁드려요 4 골골이 2016/10/20 1,965
608089 영문법 사역동사에 궁금한게 있습니다 3 영어 2016/10/20 619
608088 자동차 앞문 하나 도색비용은 어느 정도인가요? 5 궁금 2016/10/20 1,246
608087 앓는 소리 하는 친정엄마 6 나만 보면 2016/10/20 3,561
608086 방금전 2.4 지진 있었네요 6 경주지진 2016/10/20 2,289
608085 현관에 들어갔을때 입구부터 향기나는 집은 어떻게 관리하는걸까요... 15 궁금 2016/10/20 7,671