82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Even if와 although 서로 못바꿔 쓰나요?

영어 조회수 : 940
작성일 : 2016-10-20 13:25:49
서로 못바꿔 쓴다고 인터넷에서 설명한거 봤는데 저는 예문을 봐도 두개가 똑같은 뜻 같아서요...
IP : 116.122.xxx.246
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어샘
    '16.10.20 1:39 PM (223.62.xxx.152)

    even if 는 ~일지라도 (일수도 있고 아닐수도 있고)
    although, even though는 ~에도 불구하고(이미 그러한 일이 벌어졌음)

  • 2. .....
    '16.10.20 1:48 PM (211.232.xxx.134)

    위에 영어쌤 댓글처럼 뜻 자체가 서로 다르잖아요.
    그러니 완전 같은 의미 처럼서로 바꿔 쓸 수 없죠.

  • 3. 아..
    '16.10.20 2:14 PM (116.122.xxx.246)

    그럼 although는 이미일어난일이므로 과거시제로 쓰나요?

  • 4. ..
    '16.10.20 3:05 PM (121.100.xxx.96) - 삭제된댓글

    아니요 모든 시제 다 써요

  • 5. 555
    '16.10.20 3:26 PM (49.163.xxx.20)

    though, although, even though까지는 다 같은 뜻이고 바꿔 쓸 수 있어요.
    ~에도 불구하고.
    이미 기정사실인 상황에도 어떻게 하겠다 그런거구요.

    even if는 가정의 뜻이 있는 거예요.
    어떨지 몰라, 하지만 설사 그렇다 하더라도.
    어찌어찌 하겠다. 이런 뜻이에요.

    문법적으로는 둘다 접속사이니 뒤에 주어 동사 완전한 문장이 오는 거라 대체가 가능하지만,
    의미가 달라지니 바꿔 쓰는 게 불가능해지죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
608767 우병우 가족 메르스 때 미국으로 도망... 1 우병우 2016/10/21 1,743
608766 수영하는데 .. 2016/10/21 527
608765 주진우기자 협박받는가보네요.. 16 ㅠㅠ 2016/10/21 6,158
608764 경기도 고등학생 - 야간자율학습폐지.... 어떻게 생각하세요? 28 궁금 2016/10/21 3,030
608763 위내시경 비수면 잘하는 병원 공유해요. 4 경험자분 2016/10/21 1,081
608762 음대 입시 일정은 어떻게 되나요? 3 궁금 2016/10/21 574
608761 독일에서 영양제 구입시 카드결제 가능한가요? 1 근호맘 2016/10/21 639
608760 역사이래 전무한 경주 여진 500여 차레 3 심각성 2016/10/21 1,201
608759 김갑수씨 강적에서 하차 당했다고 정치알바에 나왔네요 23 좋은날오길 2016/10/21 4,919
608758 파인체크카드 30만원... 파인체크 2016/10/21 511
608757 화요비 예쁘지않나요? 24 .. 2016/10/21 4,285
608756 곰팡이x 대박이네요 1 ㅁ오호 2016/10/21 2,131
608755 중1 여자아이 옷사주려고 하는데 고속터미널도 괜찮을까요? 9 어디가지 2016/10/21 2,214
608754 민주당 탈당 손학규 “안철수에게 힘 합쳐 정권교체 하자 제의” 17 탱자 2016/10/21 2,224
608753 손목인대 다쳐보신 분 있으신가요? 8 언제쯤 2016/10/21 1,427
608752 중등내신 10프로쯤 하는 아이 8 갈팡질팡 2016/10/21 1,939
608751 부모님과 대만 자유여행 갑니다 12 당장 담주 .. 2016/10/21 3,518
608750 유방에 혹이 자꾸 생겨요 3 걱정 2016/10/21 3,388
608749 돈없다고 징징대는 친구 3 2016/10/21 3,172
608748 부동산계약 4 메로 2016/10/21 827
608747 치매 환자 요양 병원 문의 6 쌀강아지 2016/10/21 1,446
608746 송민순 회고록 "빙하는 움직인다" 8 어퍼컷을날리.. 2016/10/21 955
608745 지방에 기숙사 있는 괜찮은 특성화고 없을까요? 18 중3맘 2016/10/21 4,946
608744 목사님이 또 큰거 한 건 하셨네요. 12 오내갓 2016/10/21 6,261
608743 잘생긴 남자... 4 .. 2016/10/21 2,453