혹시 아시는 분 계실까요?
Cash register는 아닌것같고요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
가게 등에 있는 "포스" 가 영어로 뭘까요?
영어 조회수 : 8,001
작성일 : 2016-10-12 22:20:46
가게 등에 계산할때 있는 기계인 포스가 영어로 뭘까요?
IP : 1.243.xxx.113
10 개의 댓글이 있습니다.
1. POS
'16.10.12 10:24 PM (122.128.xxx.226)Point of Sale에서의 POS 라네요.
2. 원글
'16.10.12 10:27 PM (1.243.xxx.113)감사합니다^^ 그럼 포스옆에 두고왔어요..할때..
I left it next to the pos.라고 하면 될까요?3. POS
'16.10.12 10:32 PM (122.128.xxx.226)글쎄요. 찾아보니 POS는 시스템이라고 하나봐요. 그야말로 돈과 물품이 거래되고, 그게 기록으로 남는~
차라리 cash register, cash drawer, 아니면 POS machine 이라고 하는 게 낫지 않을까요?4. 원글
'16.10.12 10:36 PM (1.243.xxx.113)네^^고맙습니다
5. 포스데이터
'16.10.12 10:47 PM (211.201.xxx.244)포스데이터 라는 시스템이에요. 이름입니다.
그냥 줄여서 포스라고.6. ㅇㅇ
'16.10.12 11:49 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글POS는 손으로 만져지는 기계가 아니고 그 시스템 이름이예요.
포스라 하셔서 뭔가 했네요.7. ㅇㅇ
'16.10.12 11:51 PM (24.16.xxx.99)POS는 시스템을 일컫는 말이기 때문에 캐쉬 레지스터 옆에 두고 왔다고 하는게 맞아요.
그런데 영어로 말할때 포스라고 안하고 피오에스라고 말해요.8. ..
'16.10.13 2:11 AM (99.241.xxx.140)보통 till 이라고 많이 해요.
9. ..
'16.11.12 12:47 AM (175.127.xxx.57) - 삭제된댓글pos는 윗님들이 잘 설명해주셨구요...
계산대나 계산대 근처에 둔거니까 어느 경우든 전치사 "ON"
I left it on the counter.10. ..
'16.11.12 12:59 AM (175.127.xxx.57)pos는 윗님들이 잘 설명해주셨구요...
계산대나 계산대 근처에 둔거니까..
I left it on the counter.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N