아래 단어를 한국어로 어떻게 읽는지 알려주시면 정말 감사하겠습니다.
미리 많이 감사드립니다...
poirât
불어표기가 진짜 애매하죠.
발음대로 표기하면 뽜하 정도 될거 같은데....
아.. 진짜 이상하게 느껴지네요;;;
쁘와하...아닐까요?
https://translate.google.com/#fr/ko/poirât
여기 가셔서 스피커를 눌러 보새요.
윗분 댓글처럼 뿌와하, 또는 푸와하가 가장 근접한 발음인 듯.
한글로 발음기재하는거면 '뿌와라' 가 무난할것같네요 ( '실제발음 라'는' 하'와 중간발음으로 목에서 긁는 프랑스어 R발음으로...)
와우, 능력자님들!
고민하다가 건너뛰고 다음 단락 하고 있었는데
이렇게 빨리 답을 달아주실 줄 몰랐네요.
정말 정말 감사합니다!!!
가장 우습고 이게 사람 발음인가 싶은게 비음 왕창 낀 불어와 중국어 발음중에서 혀를 반쯤 집어넣은 뒤 입천장에 닿지 않고 하는 희한한 발음....
윗글님아 외국인 기준에 우리나라 발음도 그렇게 아름답지는 않죠...세상이 자기 중심 ㅋ
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
604649 | 갑상선 요오드치료 준비중입니다 4 | 모모 | 2016/10/09 | 1,857 |
604648 | 대중교통 질색하는 딸아이 23 | 넌 | 2016/10/09 | 5,359 |
604647 | 생등갈비를 김냉에서 일주일 보관했는데 3 | 궁금이 | 2016/10/09 | 1,410 |
604646 | 고터몰 문의 4 | ㅎㅎ | 2016/10/09 | 1,092 |
604645 | 이은재 이할매 전적이 화려하네요 4 | ㅇㅇ | 2016/10/09 | 2,440 |
604644 | 평생 다이어트 하시는분들은 절 이해하시려나요 ? 14 | 라나 | 2016/10/09 | 5,066 |
604643 | 초등아이가 독일어가 배우고싶대요 3 | 정보전무 | 2016/10/09 | 1,086 |
604642 | 혈액순환장애... 도움 좀 부탁드려요^^ 5 | 절망 | 2016/10/09 | 1,800 |
604641 | 젖달라고 보채면서도 토해요 3 | 멘붕 | 2016/10/09 | 582 |
604640 | 국가에서 하는 무료건강검진(위내시경포함) 받을때 금식.. 3 | .. | 2016/10/09 | 1,531 |
604639 | 서울대 레지던트분이 얼마나 지혜로웠는지... 13 | 꼭보세요 | 2016/10/09 | 8,659 |
604638 | 가족 외 마음을 나눌만큼 가깝게 지내는 사람 누구 있으세요? 8 | 궁금 | 2016/10/09 | 1,628 |
604637 | 강변역근처 도서관 추천좀 부탁드려요 4 | 방치수렁에서.. | 2016/10/09 | 629 |
604636 | 단독주택 부지 활용 상담할 곳 추천해주세요.. 2 | .. | 2016/10/09 | 490 |
604635 | 새아파트 1층도 춥나요? 6 | ㄹ | 2016/10/09 | 3,278 |
604634 | 수신차단한 상대에게서 문자오는거 막으려면 3 | 수신차단 | 2016/10/09 | 1,006 |
604633 | 거품이 잘 나는 비누가 좋지 않은 거 맞나요? 10 | 이상 | 2016/10/09 | 3,495 |
604632 | 미레나 부작용 무섭네요;; 10 | 이런 | 2016/10/09 | 16,554 |
604631 | 돈이라는게... 입금이라는게 1 | 000 | 2016/10/09 | 1,192 |
604630 | 건조한 요즘, 데이크림 뭐쓰세요?? 10 | Innn | 2016/10/09 | 1,849 |
604629 | 집에서 만든 수제요거트에서 막걸리맛이ㅠㅠㅠ 2 | 수제요거트 | 2016/10/09 | 787 |
604628 | 이사후 집에 문제발견시. 1 | hip | 2016/10/09 | 922 |
604627 | 입덧을 안하니까 아기가 안 건강할까봐 불안해요 19 | 굿모닝 | 2016/10/09 | 7,510 |
604626 | 커튼 길이 수선? 2 | 여쭤봐요 | 2016/10/09 | 1,828 |
604625 | 초등잡지 추천부탁드려요^^ 4 | 잡지 | 2016/10/09 | 564 |