걸어가던 남자와 어깨를 부딪혀 다툼이 생겼는데, 다투던 중 남자가 얼굴을 살짝 때렸다..라는 표현을 어떻게 하면 될까요..
I was walking and bump into each other's shoulder, and then we got into a fight and in the process of the fighting, the man hit me in the face lightly. 이렇게 하면 될까요?
미리 감사합니다~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어질문입니다^^어깨를 부딪히다..
질문 조회수 : 1,264
작성일 : 2016-10-03 00:23:30
저 영어공부하는 중이예요^^
IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'16.10.3 1:12 AM (211.232.xxx.94)bump -- bumped
부사는 되도록이면 동사 가까이 두는 것이 좋으니까 hit me lightly in the face로 하시는 것이
더 좋을 것 같은데요.저도 실력이 없어서 다른 데는 흠을 못 잡아 내겠어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 606404 | 요즘 손석희 씨 왜 안나오나요. 1 | JTBC 뉴.. | 2016/10/12 | 2,846 |
| 606403 | # 이번 최순실건을 보면서 1 | ........ | 2016/10/12 | 872 |
| 606402 | 늙은 호박죽에 물을 많이 넣었어요. 2 | 늙은호박 | 2016/10/12 | 1,071 |
| 606401 | 대명항에 가요 3 | 꽃게와 새우.. | 2016/10/12 | 752 |
| 606400 | EM 원액요~~ 2 | 솔솔 | 2016/10/12 | 1,523 |
| 606399 | '홍옥'사과 올해 인터넷으로 주문해서 드신분계세요? 13 | 올해엔 꼭 .. | 2016/10/12 | 2,560 |
| 606398 | 모나미도 최순실에게 줄댔네요. 5 | jtbc | 2016/10/12 | 3,812 |
| 606397 | 여자야 가슴크림 써보신분 계신가요? 1 | …… | 2016/10/12 | 3,593 |
| 606396 | 운동 나가라고 한소리 해주세요 13 | ,,, | 2016/10/12 | 1,908 |
| 606395 | 머리쓰면 단 음식이 땡기는거 습관일까요, 진짜 그럴까요 7 | 샘솔양 | 2016/10/12 | 3,450 |
| 606394 | 슈퍼리치클럽이 뭐하는 곳인가요 2 | 궁금이 | 2016/10/12 | 2,530 |
| 606393 | 똑똑한 고양이 21 | 사람될려나 | 2016/10/12 | 4,010 |
| 606392 | 강아지가 입을 떨어요 5 | 강아지 | 2016/10/12 | 8,089 |
| 606391 | 응급실에 경막하출혈수술 전문의가 있었다고 해요. 2 | 대박이네 | 2016/10/12 | 1,361 |
| 606390 | 무 값이 왜이래요? 2 | 절약 | 2016/10/12 | 3,489 |
| 606389 | 생리 이틀짼데 이렇게 편할수가...ㅠ 11 | .... | 2016/10/12 | 7,508 |
| 606388 | 홍차에 우유 7 | ... | 2016/10/12 | 1,990 |
| 606387 | 썸타는 중인데 요새 잠을 못자요-_- 4 | 어떻게해요 | 2016/10/12 | 3,422 |
| 606386 | 공인인증서 비밀번호가 갑자기 생각이 안나서...어쩌죠? 3 | 정신 깜박 | 2016/10/12 | 853 |
| 606385 | 일드 붉은 손가락(가카형사시리즈)-스포만땅 2 | 메마름 | 2016/10/12 | 1,254 |
| 606384 | 양악수술 이야기가 나와서 묻어서 질문해요, 7 | 딸램 | 2016/10/12 | 2,068 |
| 606383 | 청소도우미를 부르면 그동안 저는 뭐하나요? 5 | 부끄 | 2016/10/12 | 3,545 |
| 606382 | 지금 배캠에 유해진씨 나와요 4 | Modest.. | 2016/10/12 | 1,907 |
| 606381 | 요즘은 여자들끼리 손 잡고 있는모습 보기 힘든거 같아요. 3 | .. | 2016/10/12 | 1,423 |
| 606380 | 상대가 날 카톡차단하면 프로필 볼수없나요? 2 | ... | 2016/10/12 | 7,483 |