자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
첫문장이 인상적인 소설들
1. 음
'16.9.29 4:37 PM (223.33.xxx.58) - 삭제된댓글소설은 아니지만
스캇펙의 아직도 가야할길
Life is difficult. 원서에 이렇게 적혀있는데
한국어판에는 삶은 고해다. 라고 번역했더라고요.
삶은 어렵다가 더 훨 나은데.2. 첫 문장
'16.9.29 4:40 PM (39.118.xxx.180)안나 카레나나 행복한 가정은 모두 고만고만하지만 무릇 불행한 가정은 나름나름으로 불행하다.
3. 망이엄마
'16.9.29 4:40 PM (39.7.xxx.21)이 분야 갑은 박제된 천재를 아시오...같네요ㅋㅋ
4. 바람과 함께 사라지다
'16.9.29 4:42 PM (49.1.xxx.123)스칼렛 오하라는 예쁘지는 않았다.
제가 본 소설 첫문장 중에서 가장 아이러니한 문장이어서 잊을 수가 없어요5. ..
'16.9.29 4:43 PM (116.39.xxx.133)며칠 전 82에서 소개 받은 소설인데 첫 문장부터 섹스신이 ㅎ 그 뒤로는 전혀 안나오지만 첫 문장이 강렬할 필요가 있죠.
6. dd
'16.9.29 4:46 PM (107.3.xxx.60)설국- 국경의 긴 터널을 빠져나오자 눈의 고장이었다. 밤의 밑바닥이 하얘졌다.
각자 느끼는거야 다르겠지만 어찌됐던 첫문장으로 가장 많이 거론되는 소설이 아닐지.7. dd
'16.9.29 4:47 PM (107.3.xxx.60)카프카의 변신의 첫 문장도...
8. 오랜만에
'16.9.29 5:01 PM (223.62.xxx.241)이런글 너무 좋아요^^
저도 원글님처럼, '젊은 느티나무'
또 댓글에 나온 '설국' 이 가장 기억에 남아요.9. 마션
'16.9.29 5:02 PM (112.186.xxx.96)첫문장부터 빵터졌다는...^^
10. 첫댓글님찌찌뽕
'16.9.29 5:07 PM (121.151.xxx.26)ㅓ도 안나카레리나
마지막문장은 무기여잘있거라
단순한데도 눈앞에 영화처럼 그려지는 문장이었어요.11. 다잊었지만
'16.9.29 5:07 PM (175.117.xxx.235)나보코프 롤리타
12. 백경
'16.9.29 5:19 PM (62.145.xxx.166)Call me Ishmael
13. . .
'16.9.29 5:44 PM (175.212.xxx.155)저도 설국.
14. 우유
'16.9.29 5:56 PM (220.118.xxx.190) - 삭제된댓글좋다고 하시면서 써 주시지
15. ...
'16.9.29 6:02 PM (121.157.xxx.195)저도 제목보자마자 젊은 느티나무생각했는데..
16. ...
'16.9.29 6:06 PM (222.235.xxx.28)첫문장 갑은 설국이죠
17. ...
'16.9.29 6:16 PM (39.7.xxx.119) - 삭제된댓글저는 롤리타
그리고 일리아스18. ...
'16.9.29 6:17 PM (39.7.xxx.119) - 삭제된댓글저는
롤리타
일리아스(소설은 아니지만)
말테의 수기19. 00
'16.9.29 7:53 PM (211.228.xxx.75)저도 설국생각했어요. 얼마전에 소설의 인상깊은 첫문장으로알라딘에서 텀블러 만들었는데 그중에도 설국 문장이 갑이더라고요
20. ㅎㅎ
'16.9.29 7:53 PM (211.63.xxx.12)저도 안나 까레리나요
저한테 가장 인상적이라기보다는,
소설의 첫 문장으로 가장 유명하다고 할까... 그렇죠...21. 저는요
'16.9.29 7:54 PM (128.134.xxx.83)역시 가장 띵-하고 왔던 건 카프카 변신의 첫 문장 "어느 날 아침, 잠자던 그레고르는 뒤숭숭한 꿈자리에서 개어나자 자신이 침대 속에서 한 마리의 흉측한 벌레로 변해 있는 것을 발견했다" 이건 바뀌지 않고 바뀔 수 없을 것 같고요~~
요 몇년 새 가장 인상적이었던 건 오에 겐자부로 만엔원년의 풋볼의 첫 문장이요 "채 밝지 않은 새벽의 어둠 속에서 눈뜨며 고통스런 꿈의 여운이 남아 있는 의식을 더듬어 뜨거운 ‘기대’의 감각을 찾아 헤맨다."22. 사랑해아가야
'16.9.29 7:54 PM (121.190.xxx.226) - 삭제된댓글저도 젊은 느티나무요...
23. minaminuna
'16.9.29 8:00 PM (39.115.xxx.230)전 위대한 개츠비요
126626506__413114b
– 첫문장: “내가 어리고 마음이 여렸던 시절 아버지가 나에게 충고해주신 말씀이 있는데, 나는 그 말씀을 줄곧 마음속에 되뇌이며 살아왔다. 아버지는 이렇게 말씀하셨다.
“네가 남을 비판하고 싶을 때는 언제든지 이 점을 먼저 생각하거라. 이 세상 사람이 다 너처럼 그런 유리한 처지에 있지는 못했다는걸 말이야.”
– 끝문장: “개츠비는 그 초록 불빛을, 해마다 우리 앞에 물러가고 있는, 진탕 마시고 떠드는 주신제 같은 미래를 믿고 있었다. 그러고 나면 미래는 우리를 피해갔는데, 그러나 그건 문제가 안 된다. 내일 우리는 더 빨리 뛸 것이고, 우리의 팔을 더 멀리 뻗칠 것이다 – 어느 맑은 아침에.
그리하여 우리는 흐름을 거스르며 노를 젓고 끊임없이 과거로 밀려가는 것이다.24. 생각나는게
'16.9.29 8:03 PM (39.118.xxx.118) - 삭제된댓글부끄럼 많은 생애를 살았습니다 ...인간실격
최고의 시절이자 최악의 시절...두 도시 이야기
나는 우물 바닥에 시체로 누워있다...내이름은 빨강
재산깨나 있는 남자에게 아내가 필요하다는...오만과 편견25. 생각나는게
'16.9.29 8:07 PM (39.118.xxx.118) - 삭제된댓글아... 저도 끝문장 으로는 베스트가 위대한 개츠비예요
스콧피츠제랄드 묘비에도 새겨있는.26. ..
'16.9.29 8:21 PM (27.117.xxx.153)저도 젊은 느티나무요.
비누냄새...음27. 나비잠
'16.9.29 8:44 PM (114.207.xxx.82)김훈의 칼의 노래..
버려진 섬마다 꽃이 피었다..28. ...
'16.9.29 9:03 PM (118.211.xxx.8)위에 다른 님도 쓰셨네요.
어렸을 때 읽은 거라선지 아직도 기억에 선명해요. 두껍기도 두껍고, 무려 세로 활자였던 바람과 함께 사라지다.^^
"스칼렛 오하라는 그리 예쁜 편은 아니었다."29. ᆢᆢᆢ
'16.9.29 9:13 PM (122.43.xxx.11)저도 비누가 생각나는거보면
젊은느티나무가 ㅎ30. 대머리 여가수
'16.9.29 9:15 PM (175.193.xxx.68) - 삭제된댓글윗 댓글에도 있는
오르한 파묵 - 내 이름은 빨강이요.
사람들이 왜 오르한 파묵을 회자하는지 알았어요^^
이제까지 읽은 소설들과 차원이 다른 독특한 소설이었어요.31. 저도 비누와설국
'16.9.29 9:16 PM (126.235.xxx.6)젊은느티나무와 설국입니다.
32. 표절시비가 있긴 하지만
'16.9.29 9:20 PM (110.70.xxx.166)엄마를 부탁해
"엄마를 잃어버린지 일주일째다"33. 안나까레리나님
'16.9.29 9:30 PM (211.36.xxx.12) - 삭제된댓글그래서 안나까레리나의 그 첫문장의 의미가 대체 무슨 의미인가요?
번역을 이상하게 한건지 저는 도무지 의미가 전달이 안되는 느낌이었어요.
고만고만이랑 나름나름이랑...
번역의 문제인지 제 이해력의 문제인지...-.-34. dmm...
'16.9.29 9:36 PM (218.51.xxx.78)행복한 가정의 모습은 비슷비슷하지만
불행한 가정은 모두 제각각의 모습으로 불행하다.
...입니다. 저 문장은, 말하자면.
(저 위에 쓰신 문장이 번역문을 통째로 옮겨 놓은 거라면 좋은 번역은 아닌 것 같군요)
즉, 자상한 남편, 행복한 아내, 까르르 웃는 아이,
어느 행복한 가정을 들여다 봐도 이런 모습이 비슷하게 발견된다면
불행한 가정을 들여다보면 주사, 폭력, 우울증... 단순한 성격차이, 돈 부족 등등
불행의 이유가 너무나도 다양하며 제각각이라는 뜻인 거지요.35. ..
'16.9.29 9:38 PM (211.36.xxx.12) - 삭제된댓글Dmm님 짱!
36. 재밌네요
'16.9.29 10:03 PM (39.118.xxx.118) - 삭제된댓글무라카미 하루키의 잠...잠을 이루지 못한지 열 이레째다
원조라면 이게 원조죠
잠이라는 소설 전반에 걸쳐 안나 카레니나가 등장해요
유명한 첫문장도 더불어..
레미마탱 홀짝이며 밤새 안자고 안나 카레니나를 읽는 아줌마.
고슴도치의 우아함에서도 수위아줌마와 부자 입주자가 안나카레니나의 저 문장 하나로 서로를 알아보고 친구가 되죠37. 재밌네요
'16.9.29 10:07 PM (39.118.xxx.118) - 삭제된댓글안나카레니나에서 행복한 가정의 모습을 보여주는 돌리 키티네를 보면 아버지가 가정의 중심을 잘 잡아주는 걸 알 수 있어요
그런 아버지가 든든하게 우뚝서서 가족을 지켜봐준다면 어느 가정이라도 행복하지 않을 수 있을까요38. ....
'16.9.29 11:10 PM (182.217.xxx.68)이런글 너무 좋네요
못 읽어본건 찾아서 읽어봐야겠어요~
지우지 마세요^^39. the go betweens
'16.9.29 11:31 PM (211.108.xxx.105)The past is like foreign countries. They do things differently there.
약간 삐급 소설인데 잊혀지지않는 시작문장
이에요.40. ㅇㅇ
'16.9.29 11:42 PM (219.255.xxx.109)두도시 이야기
안나카레리나41. ㅇㅇㅇ
'16.9.29 11:43 PM (211.33.xxx.237)아무래도 좃됏다에서 피식~
42. ....
'16.9.29 11:43 PM (218.51.xxx.78) - 삭제된댓글그런데 카레리나라고 알고 계신 분이 많은가 봐요.
카레'니'나예요~^^43. ...
'16.9.29 11:47 PM (218.51.xxx.78)그런데 카레리나라고 알고 계신 분이 많은가 봐요.
'카레닌'의 아내, 카레'니'나예요~^^44. 그죠
'16.9.29 11:58 PM (39.118.xxx.118) - 삭제된댓글직접 읽어보면 바로 알 수 있을텐데...
제목만 알고 있다면 헷갈릴 수 있죠
카레닌의 부인이라서 카레니나 니까요
참을 수 없는 존재의 가벼움에서 개 이름이 카레닌.
토마스를 찾아올 때 테레사가 입장권처럼 가슴에 품고 온 책이 안나 카레니나였죠
너무나도 많이 언급되고 회자되니 진정 고전이네요45. 저도
'16.9.30 3:04 AM (61.72.xxx.128)강신재의 젊은 느티나무가 생각났어요.
고1 때 국어 교생선생님이 소개해준 소설이었거든요.46. 허허허
'16.9.30 4:32 AM (37.160.xxx.137)저는 성경..
한처음에 하느님께서 하늘과 땅을 창조하셨다.
창세기 1-1
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
616339 | 음악 능력자 분들 도와주세요! 2 | 알려주세요!.. | 2016/11/12 | 306 |
616338 | KTX 표 매진 7 | 이상타~ | 2016/11/12 | 2,584 |
616337 | 그런데 박그네는 어떻게 얼굴이 저렇게 되나요? 1 | 헐~~ | 2016/11/12 | 1,843 |
616336 | 지금 코스모스 많이 핀 한강근처 어디인가요? 개밥주는남자 4 | ... | 2016/11/12 | 540 |
616335 | 이재명 "친일매국세력, 군사기밀을 일본에 주려 해&qu.. 3 | 샬랄라 | 2016/11/12 | 784 |
616334 | 저지금 혼자가는데 82쿡분들 모이실까요?? 11 | ㅜㅜ | 2016/11/12 | 1,546 |
616333 | 새누리당 비주류 의원들 촛불집회 참석 10 | ㅇㅇ | 2016/11/12 | 2,018 |
616332 | (오유펌) 오늘 미친 존재감을 뽐낼 조형물 배송중 1 | 내가 이럴려.. | 2016/11/12 | 1,293 |
616331 | 광화문 도착했어요 7 | 모리양 | 2016/11/12 | 2,663 |
616330 | 지금이라도 서울로 출발해도 될까요. 6 | 대구촛불 | 2016/11/12 | 1,077 |
616329 | 여성호르몬제 드셔보신 분 24 | 죄송 | 2016/11/12 | 13,226 |
616328 | 지하철도 만원이네요 3 | 냉면좋아 | 2016/11/12 | 2,281 |
616327 | 오늘 촛불집회중 요긴한정보 7 | 서울생활의달.. | 2016/11/12 | 2,042 |
616326 | 아들친구가 집회참여하러 중국에서 왔네요. 4 | 세상에 | 2016/11/12 | 1,623 |
616325 | 오늘 서울시민의 일정표 2 | ㄴㄴ | 2016/11/12 | 1,159 |
616324 | 헐 고속도로 상행선이 꽉 막혔대요 4 | 하야해라 | 2016/11/12 | 2,475 |
616323 | 오늘 가고싶은데ㅜ 3 | ㅇㅎㅇ | 2016/11/12 | 561 |
616322 | 3번째 주말 집회나갑니다 4 | 피카소피카소.. | 2016/11/12 | 372 |
616321 | 박그네는 도대체 이 지경에 왔는데도 안 물러 나고 왜 거기에... 5 | ..... | 2016/11/12 | 1,278 |
616320 | 오늘 집회는 역사책에 남을만한 기록이 될것같아요. 1 | 먼훗날 | 2016/11/12 | 880 |
616319 | 오마이티비 집회 생중계 시작했어요! 2 | ㅇㅇ | 2016/11/12 | 922 |
616318 | 11월 12일 | 행진이다 | 2016/11/12 | 256 |
616317 | 근혜랑 순시리랑 근혜 측근들 다 공범 잡아 쳐넣길 1 | 미미 | 2016/11/12 | 221 |
616316 | 대구집회 어디서 열리나요 3 | 대구집회 | 2016/11/12 | 496 |
616315 | 지금 이 시간 야당과 정치인 실명글은 100% 혼이 비정상인 분.. 2 | 무무 | 2016/11/12 | 507 |