영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 601376 |
개구리 탕? 먹고 키컸다는데 6 |
아들 |
2016/09/27 |
2,207 |
| 601375 |
현재 터진 ids홀딩스 1조 금융사기.. 1 |
음... |
2016/09/27 |
1,718 |
| 601374 |
94킬로에서 65킬로까지 빼봤습니다. 옆에 베스트글..오래전에 .. 16 |
황제다여트경.. |
2016/09/27 |
5,952 |
| 601373 |
종합검진하면 파킨슨병을 발견할수 있나요? 4 |
.. |
2016/09/27 |
2,205 |
| 601372 |
시어머니 생신에 용돈을 안드렸더니 화내시네요. 7 |
.... |
2016/09/27 |
5,132 |
| 601371 |
맨발로 다닐수는 없쟎아요 2 |
지기 |
2016/09/27 |
877 |
| 601370 |
보름 굶으면 몇키로 빠지나요? 7 |
급해요 |
2016/09/27 |
4,595 |
| 601369 |
이코노미 2번 아니면 비지니스 1번 9 |
..... |
2016/09/27 |
2,012 |
| 601368 |
결혼하고 몇년지나면..거의 퇴색?되어지나요?? 6 |
..... |
2016/09/27 |
2,248 |
| 601367 |
3월 출산인데 이사는 2월에 해야 겠죠? 3 |
ㅇㅇ |
2016/09/27 |
642 |
| 601366 |
점을 보고 와서는 거기에 맞추는 어리석은 저. 야단쳐 주세요 4 |
양 |
2016/09/27 |
1,202 |
| 601365 |
음모론 믿기 싫은데 노무현 대통령 사건에서 제일 이상한게 43 |
,, |
2016/09/27 |
5,977 |
| 601364 |
인공관절 수술비 어느정도 할까요.. 8 |
가을 |
2016/09/27 |
2,260 |
| 601363 |
지금 여의도에서 불꽃놀이 왜 하는거예요? 6 |
불꽃놀이 |
2016/09/27 |
3,301 |
| 601362 |
조리원 2주갔다가 혼자 애기볼수 있을까요? 33 |
고민 |
2016/09/27 |
4,823 |
| 601361 |
우와~ 혜은이씨 정말 매력적이었네요~~ 28 |
라일락84 |
2016/09/27 |
6,927 |
| 601360 |
노트북 화면에 글자크기 지정을 어디서 하나요 4 |
rm |
2016/09/27 |
761 |
| 601359 |
손석희ㅋㅋㅋ 14 |
ㅇㅇ |
2016/09/27 |
5,725 |
| 601358 |
한약 복용중 먹을 음식 아이디어 좀 주세요 3 |
charms.. |
2016/09/27 |
587 |
| 601357 |
내일 낮. 카페서 혼자 피자먹으면 좀 그럴까요? 5 |
..... |
2016/09/27 |
1,362 |
| 601356 |
정말 꿈속의 이상형이랑 성관계를 할 기회가 있다면 하시겠어요? 20 |
.... |
2016/09/27 |
6,586 |
| 601355 |
lgu 쓰시는 분들 답변좀 부탁드려요. 2 |
TV |
2016/09/27 |
635 |
| 601354 |
애경치약도. ㅜ ㅜ 15 |
alice |
2016/09/27 |
4,093 |
| 601353 |
JTBC뉴스보세요 4 |
감사 |
2016/09/27 |
2,131 |
| 601352 |
크리스마스 트리에 십자가 다는 게 아닙니다. 8 |
언제나 그날.. |
2016/09/27 |
2,147 |