1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
oo 조회수 : 427
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM (211.106.xxx.100)1. Please retrun it after use
2. Help yourself.2. 원글
'16.9.21 5:47 PM (203.254.xxx.122)aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM (211.106.xxx.100)welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM (110.70.xxx.92)retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 602125 | 나 자신의 실체를 몇 살 때 깨닫게 되셨나요? 10 | 나 | 2016/09/30 | 2,494 |
| 602124 | 치약환불 받으세요 16 | 나마야 | 2016/09/30 | 4,218 |
| 602123 | 백남기 농민 사망 진단 레지던트 2 | 진단서 | 2016/09/30 | 2,259 |
| 602122 | 대장암 판정 받았어요.. 조언 주실분 있나요.. 31 | 암 | 2016/09/30 | 10,941 |
| 602121 | 대중교통 이용하시는분돌 1 | 밝음이네 | 2016/09/30 | 463 |
| 602120 | 조용필 국내 콘서트 일정 6 | ^^ | 2016/09/30 | 1,412 |
| 602119 | 사람마다 인생에 세번의 기회가 온다는데 7 | ... | 2016/09/30 | 2,789 |
| 602118 | 대전 집값 어떤가요? 5 | ㅇㅇ | 2016/09/30 | 2,877 |
| 602117 | 매도자의 하자보수... 궁금합니다 5 | 음 | 2016/09/30 | 1,155 |
| 602116 | 양파껍질 달인물 색깔 변하는 것 혹시 아세요? 3 | 양파 | 2016/09/30 | 4,756 |
| 602115 | 서울에 집을 산다면 어디에 사는게 좋을까요? 19 | ᆢ | 2016/09/30 | 4,732 |
| 602114 | 쌈채소 꽃게된장찌게에 넣음 이상할까요? 2 | 쌈채소 | 2016/09/30 | 508 |
| 602113 | 신랑이 마라톤 하는분들 어떠세요? 11 | 아놔 | 2016/09/30 | 1,670 |
| 602112 | 47세 공무원시험 17 | ^^♡ | 2016/09/30 | 8,573 |
| 602111 | 브라질판 어버이연합은 물주가 미국이래요 | 전경련어버이.. | 2016/09/30 | 1,158 |
| 602110 | 7살 아이 매일 맞고오네요 10 | 속상 | 2016/09/30 | 2,692 |
| 602109 | 배우자에따라 타고난 기질이 바뀔수도 있을까요? 7 | .. | 2016/09/30 | 2,821 |
| 602108 | 혈액순환이 안되고 있는게 느껴져요 8 | 건강이최고 | 2016/09/30 | 3,395 |
| 602107 | 수학문제 질문 드립니다. 2 | 경우의 수 | 2016/09/30 | 458 |
| 602106 | 구로에 발령이 났는데.. 1 | 봄 | 2016/09/30 | 1,105 |
| 602105 | 한복입을때 안경 쓰야하는데‥ 10 | 남산타워 | 2016/09/30 | 4,010 |
| 602104 | 간접흡연하면 건강 많이 나빠질까요? ㅠㅠ 7 | 첫날처럼 | 2016/09/30 | 991 |
| 602103 | 밥 물조절 실패로 꼬들밥됐는데ㅠ 5 | ㅠㅠ | 2016/09/30 | 2,265 |
| 602102 | 롯데골프장 사드 발표뒤 국방부앞에 철조망설치(사진) 2 | 철조망설치 | 2016/09/30 | 1,016 |
| 602101 | 공무원 시험 준비해 보신 분이요~ 8 | 초등맘 | 2016/09/30 | 2,158 |