영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
598398 |
sbs 8시 첫 뉴스가 미국 전략폭격기 재출격.... 10 |
mm |
2016/09/21 |
1,491 |
598397 |
가발질문 올려요.. 하이모레이디가 제일 좋은가요? 2 |
탈모 |
2016/09/21 |
1,730 |
598396 |
실비보험 약처방안받은 진료건이 면책종결로 청구가 안되는데... .. 1 |
실비 |
2016/09/21 |
2,350 |
598395 |
270일후 정지 고리 1호기, 핵연료 못꺼내 해체 못할 판 2 |
후쿠시마의 .. |
2016/09/21 |
1,249 |
598394 |
전세를 살고 있는데 기간만료로 월세를 추가로 내요... 2 |
월세 |
2016/09/21 |
930 |
598393 |
오늘매직했는데 세수 어떻게 해야하죠? 3 |
... |
2016/09/21 |
3,494 |
598392 |
원전 기사 너무 무섭네요 ㅠㅠ 13 |
덜덜 |
2016/09/21 |
4,729 |
598391 |
네덜란드 임산부에게 어떤 선물? 3 |
유부남 |
2016/09/21 |
550 |
598390 |
생일파티가 너무 거국적이예요. 2 |
요즘 중학생.. |
2016/09/21 |
1,719 |
598389 |
감기 걸리면 감기약 드시나요? 8 |
.. |
2016/09/21 |
1,545 |
598388 |
은행파업을 한다고 하던데 왜하는거예요? 12 |
왜 |
2016/09/21 |
3,956 |
598387 |
일반냉장고 없이 김치냉장고만 가지고 살림하시는 분 계세요? 5 |
웃자 |
2016/09/21 |
2,254 |
598386 |
질투의 화신 배경음악 제목 문의요~ |
화시니 |
2016/09/21 |
484 |
598385 |
영양제 구매하려는데 선택장애네요.. 4 |
40대 |
2016/09/21 |
1,000 |
598384 |
지금 부산인데 여진 느끼시는 분 2 |
아.... |
2016/09/21 |
1,501 |
598383 |
김가네 혼밥하기 괜찮나요? 6 |
.. |
2016/09/21 |
1,513 |
598382 |
대한민국 대톨령 - 최순실?? 8 |
대한민국 |
2016/09/21 |
2,468 |
598381 |
남아있는유로를 원화로 바꾸려는데요 |
유로환전 |
2016/09/21 |
520 |
598380 |
실내 바이크 효과 어떤가요? 7 |
때인뜨 |
2016/09/21 |
4,534 |
598379 |
송도로 집알아보고있는데..지진에 어떨까요 30 |
camoma.. |
2016/09/21 |
6,265 |
598378 |
입주후에는 베이크아웃하는거 안좋을까요? |
이사 |
2016/09/21 |
2,020 |
598377 |
이력서 냈더니 전화왔는데 떨어진걸까요ㅠㅠ 2 |
경단녀 |
2016/09/21 |
1,910 |
598376 |
4학년 갑자기 살이 찌는데요 9 |
... |
2016/09/21 |
2,156 |
598375 |
같은 전세매물 다른부동산이 가지고 있으면.. 3 |
어쩌죠? |
2016/09/21 |
1,018 |
598374 |
자동차 처음 샀는데 보험을 뭐 가입해야 할까요? 9 |
ㅇㅇ |
2016/09/21 |
596 |