영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 615961 |
나라도 , 제속도 시끄럽네요- 친정엄마의 부당함 ..제가 잘못한.. 30 |
촛불 |
2016/11/11 |
5,542 |
| 615960 |
근데 김기춘은 4 |
할배 |
2016/11/11 |
1,402 |
| 615959 |
와중에 죄송하지만) 드럼세탁기 선택에 질문 좀요 14 |
죄송.. |
2016/11/11 |
1,865 |
| 615958 |
칠푼이라 부르지마시고 6 |
.... |
2016/11/11 |
2,202 |
| 615957 |
박근혜 때문에 죽는 사람이 도데체... 2 |
........ |
2016/11/11 |
1,280 |
| 615956 |
머리숱 고민입니다 7 |
찰랑 |
2016/11/11 |
2,345 |
| 615955 |
더 망신 당하지 말고 하야하면 좋을텐데... 그럴리가? |
**** |
2016/11/11 |
489 |
| 615954 |
트럼프 당선, 오바마 북폭 계획 전면 중단 2 |
light7.. |
2016/11/11 |
1,579 |
| 615953 |
난세에 길을 묻다.이재명 1 |
다물이준석 |
2016/11/11 |
740 |
| 615952 |
파킨슨병 환자가 주변에 있는 분 계신가요? 11 |
혹 |
2016/11/11 |
5,817 |
| 615951 |
주진우 기자 페북 : 사드는 최순실 작품 8 |
내사랑 |
2016/11/11 |
3,492 |
| 615950 |
최가 일족의 재산을 국고에 환수할 수 없나요? 6 |
..... |
2016/11/11 |
1,127 |
| 615949 |
심상정, "저는 지금 청계광장에 나갈 준비를 합니다&q.. 6 |
희망 |
2016/11/11 |
2,455 |
| 615948 |
당기순이익은 기간이 어떻게 되나요? 2 |
ㅇㅇ |
2016/11/11 |
1,602 |
| 615947 |
먹고 살기 바빴지만11.12 집회 나갑니다!! 2 |
하야하라 |
2016/11/11 |
607 |
| 615946 |
미국 대통령 선거 - 굳이 선거인단 투표는 뭐하러 하는 건가요?.. 10 |
미국선거 |
2016/11/11 |
1,527 |
| 615945 |
파파이스 올라왔어요 5 |
파파이스 |
2016/11/11 |
1,884 |
| 615944 |
ㅇㅇㅇ 8 |
여름 양복 |
2016/11/11 |
300 |
| 615943 |
11월 11일이라고 같은 반 엄마 몇 명이 반아이들에게 빼**를.. 4 |
11월 11.. |
2016/11/11 |
2,089 |
| 615942 |
광화~문 네~거리~에서 우리 다시 만나요~♪ 13 |
그때그사람들.. |
2016/11/11 |
1,324 |
| 615941 |
박근혜 가면도 파네요.ㅋ 6 |
불금치킨 |
2016/11/11 |
1,811 |
| 615940 |
내일 집회 사회를 2 |
ㅇㅇ |
2016/11/11 |
1,058 |
| 615939 |
내일 5시에 하야염원 집회 가려면 광화문으로 가나요? 1 |
ㅇㅇ |
2016/11/11 |
612 |
| 615938 |
기술직 혹은 일용직 아저씨들은 왜 여자에게 센스를 요구할까요? .. 13 |
궁금 |
2016/11/11 |
6,772 |
| 615937 |
발리 왔는데 할게 없어 호텔에 있어요.. 할거 추천좀 해주세요~.. 17 |
건강요리 |
2016/11/11 |
5,882 |
