1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
oo 조회수 : 412
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM (211.106.xxx.100)1. Please retrun it after use
2. Help yourself.2. 원글
'16.9.21 5:47 PM (203.254.xxx.122)aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM (211.106.xxx.100)welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM (110.70.xxx.92)retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 616171 | 해외에서 보는 민중총궐기 LIVE 5 | 고맙습니다 | 2016/11/12 | 1,645 |
| 616170 | 저녁 늦게 7시 이후에 집회 참가해도 될까요? 3 | -.-? | 2016/11/12 | 1,003 |
| 616169 | 지금 생중계하는 방송 없나요? 9 | 보고싶어 | 2016/11/12 | 1,524 |
| 616168 | 가는중인데 서울역 시청역 어디서 내리는게?? 11 | 아자 | 2016/11/12 | 1,304 |
| 616167 | 대절버스들 진짜 많나봐요 1 | 상경하는 | 2016/11/12 | 1,538 |
| 616166 | 집회일정? 1 | ... | 2016/11/12 | 308 |
| 616165 | 시위에 사용가능한 화장실 | 화장실 | 2016/11/12 | 463 |
| 616164 | 삼십 중반 이상 싱글이신 분들은 주말에 뭐하시나요..? 6 | 싱글 | 2016/11/12 | 2,078 |
| 616163 | 청와대 바로 | 아줌마의 힘.. | 2016/11/12 | 423 |
| 616162 | 김치냉장고랑 일반냉장고 차이 많이나나요? 3 | .. | 2016/11/12 | 1,334 |
| 616161 | 결혼할때 집사주는 비율이 얼마나 될까요? 10 | 막돼먹은영애.. | 2016/11/12 | 4,318 |
| 616160 | 1호선 출구??? 1 | 출구 | 2016/11/12 | 510 |
| 616159 | 광화문에서 초구합니다 ㅠㅠ 36 | 실시간 | 2016/11/12 | 5,156 |
| 616158 | 대형마트에 디럭스 유모차 끌고가도 되나요? 2 | ... | 2016/11/12 | 934 |
| 616157 | 알고보니 그분이 엄청 갈구는 스타일이라고 6 | ㅇㅇ | 2016/11/12 | 3,430 |
| 616156 | 시청역9.10번 출구로 나오세요 4 | 시청역 | 2016/11/12 | 1,282 |
| 616155 | 예쁜길냥이 모자에게 줄 사료 7 | 길냥이 | 2016/11/12 | 640 |
| 616154 | 김민석이랑 우상호랑 같이 학생운동 했나요? 8 | 무식 | 2016/11/12 | 1,632 |
| 616153 | 눈치없이 식품건조기 질문좀할게요. 3 | 죄송... | 2016/11/12 | 999 |
| 616152 | 이와중에 세탁기 질문 드려요 1 | ㅇㅇ | 2016/11/12 | 349 |
| 616151 | 스크래치 청바지를 샀는데요^^ | ... | 2016/11/12 | 454 |
| 616150 | 방송 평론가들 수준 5 | 333 | 2016/11/12 | 1,113 |
| 616149 | 지금 광화문입니다. 28 | .. | 2016/11/12 | 9,155 |
| 616148 | 왜 남자들은 취업에 남녀차별 있는 걸 아니라고 우기나요? 6 | .. | 2016/11/12 | 1,291 |
| 616147 | 오늘 같은 날... | 루치아노김 | 2016/11/12 | 309 |