1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
oo 조회수 : 412
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM (211.106.xxx.100)1. Please retrun it after use
2. Help yourself.2. 원글
'16.9.21 5:47 PM (203.254.xxx.122)aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM (211.106.xxx.100)welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM (110.70.xxx.92)retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 616358 | kbs) 오늘 최고의 감동_ 촛불파도타기 31 | 감동 | 2016/11/13 | 6,102 |
| 616357 | 김재동을 바르는 초딩의 개그감각! ㅋㅋㅋ 7 | ㅋㅋㅋ | 2016/11/13 | 4,475 |
| 616356 | 이명박은 지금 백만촛불보며 무슨생각? 31 | 궁금하네 | 2016/11/13 | 4,775 |
| 616355 | 92 장마 종로에서 4 | 경산댁 | 2016/11/13 | 664 |
| 616354 | 아.. 정말 우리나라 사람들 너무 멋진 거 같아요 14 | .. | 2016/11/13 | 3,686 |
| 616353 | 최순실 재산이 수십조라는데~~~~~~!!! 10 | · | 2016/11/13 | 4,245 |
| 616352 | 원래 제일 큰집회 끝나면 김빠지기 마련인데 16 | 뽕닭은 수면.. | 2016/11/13 | 4,450 |
| 616351 | 광화문 나갈 때 팁! 22 | 201404.. | 2016/11/13 | 5,792 |
| 616350 | 5%의 말말말 4 | 5% | 2016/11/13 | 779 |
| 616349 | 최순실 석방하라는 부산남자 5 | ㅇㅇ | 2016/11/13 | 2,281 |
| 616348 | 숭례문에서 일산 가야는데 버스가 안 와서 가지를 못하고 있어요 8 | 집회 참석 .. | 2016/11/13 | 2,191 |
| 616347 | 어제 광화문에 못갔는데 이제는 못가나요? 4 | ... | 2016/11/13 | 1,368 |
| 616346 | 닭잡는날)) 탄현역 두산위브더제니스 3 | 진호맘 | 2016/11/13 | 1,705 |
| 616345 | 그것이 알고싶다 보니 목사들 참.. 10 | 드럽다 | 2016/11/13 | 4,331 |
| 616344 | 끔찍한 5%가 제 주변에 있을줄이야 23 | ... | 2016/11/12 | 6,039 |
| 616343 | 눈치없는 ㅌㅅ기사님과 대화하다가 3 | zz | 2016/11/12 | 1,750 |
| 616342 | 2008년 광우병 시위때에 대한 반성 4 | Athena.. | 2016/11/12 | 1,431 |
| 616341 | 줌인줌아웃에 사진 올렸어요. 4 | ... | 2016/11/12 | 1,977 |
| 616340 | 오늘 이재명시장님 명연설 ㄷㄷㄷ 11 | .. | 2016/11/12 | 3,423 |
| 616339 | 광화문 집회 사진으로 보니 더 장관이네요 33 | 집회 | 2016/11/12 | 11,780 |
| 616338 | 블룸버그, 시위대 청와대로 향한다 | light7.. | 2016/11/12 | 844 |
| 616337 | 집회후기)살다살다 이래 사람 많은 건 첨 보네요 19 | /// | 2016/11/12 | 5,645 |
| 616336 | 세번째 시위도 무사히 다녀왔는데 궁금한 점이 있어요. 10 | .. | 2016/11/12 | 1,787 |
| 616335 | 탄핵반대 8 | .... | 2016/11/12 | 1,049 |
| 616334 | 세상에 백만명이 동시에 함성지르는 장면 보세요. 소름돋습니다. 39 | ,, | 2016/11/12 | 19,407 |