영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 613368 |
혹시 개하고 이름 똑같아 보신분? 11 |
멍멍 |
2016/11/03 |
1,743 |
| 613367 |
최순실 욕하고 촛불시위 나가길래 개념인인줄 알았더니 6 |
.. |
2016/11/03 |
2,031 |
| 613366 |
추미애가 주장하는게 뭐죠? 11 |
........ |
2016/11/03 |
2,256 |
| 613365 |
최 ㅅ ㅅ과 차 ㅇ ㅌ 사이??!! |
궁예 |
2016/11/03 |
1,845 |
| 613364 |
안민석 "'최순실 라인' 유명 가수, 국제행사 .. 7 |
다음 스텝은.. |
2016/11/03 |
3,120 |
| 613363 |
살이 안빠지는데 13 |
지흡 |
2016/11/03 |
3,139 |
| 613362 |
힐러리는 미국의 과두집권층의 완벽한 꼭두각시 2 |
혼돈의여왕 |
2016/11/03 |
715 |
| 613361 |
조선일보 이상하지 않으세요? 36 |
ㅇㅇ |
2016/11/03 |
7,122 |
| 613360 |
혐짤 주의) 혼이 나간 순수한??? 그 ㄴ 8 |
루비 |
2016/11/03 |
1,811 |
| 613359 |
최순실이 하남땅을 신ㅅ계에 팔았나봐요 2 |
한겨레짱 |
2016/11/03 |
3,677 |
| 613358 |
오늘 jtbc 뉴스에서 검찰 좀 어찌해주면 좋겠어요 4 |
제발 |
2016/11/03 |
775 |
| 613357 |
이건 제 얘기덴요...질투가 너무 많아 힘들어요... 7 |
... |
2016/11/03 |
4,025 |
| 613356 |
419. 광주... 등등 |
혁명 |
2016/11/03 |
215 |
| 613355 |
2016 광화문 민주화운동 |
2016 광.. |
2016/11/03 |
247 |
| 613354 |
외국에서는 갑자기 일을 그만둬야 할때... 4 |
... |
2016/11/03 |
772 |
| 613353 |
안읽은척 6 |
카톡 |
2016/11/03 |
864 |
| 613352 |
의사 약사들은 해고 통지 받으면 10 |
ㅇㅇ |
2016/11/03 |
2,752 |
| 613351 |
개 이름은 어떻게 짓나요? 29 |
메리 쫑 |
2016/11/03 |
2,186 |
| 613350 |
김영란 전 대법관 "측근 통제 못한 리더에게 직접 책임.. |
박순실이 |
2016/11/03 |
754 |
| 613349 |
최태민대문 문양이 요번 대한민국 정부문양과 비슷한가봐요 5 |
미두 |
2016/11/03 |
1,707 |
| 613348 |
[탄원서/홍승희양 트위터] '예술, 집회, 표현의 자유' 헌법정.. 5 |
후쿠시마의 .. |
2016/11/03 |
428 |
| 613347 |
고가 코트나 옷은 자가용이 있어야 의미가 있는 듯 11 |
.. |
2016/11/03 |
5,291 |
| 613346 |
언니들.유두끝이 살짝 아픈데.이런적 있으세요? 1 |
... |
2016/11/03 |
2,138 |
| 613345 |
시위가 너무 조용해요 15 |
양은냄비 |
2016/11/03 |
4,043 |
| 613344 |
보험회사에 보험료 청구할 때 다른 담당직원한테 할 수 있죠? 5 |
보험 |
2016/11/03 |
484 |
