1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
oo 조회수 : 407
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM (211.106.xxx.100)1. Please retrun it after use
2. Help yourself.2. 원글
'16.9.21 5:47 PM (203.254.xxx.122)aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM (211.106.xxx.100)welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM (110.70.xxx.92)retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 604945 | 늙은남자들, 조금만 빌미가 있으면 대놓고 집적거릴 빌미를 만드네.. 13 | 정말 | 2016/10/09 | 5,161 |
| 604944 | 복도식 34평 아파트 리모델링비 3 | 34평 | 2016/10/09 | 2,184 |
| 604943 | 중 2 수학 과외 선생님 어디서 구해야할까요? 5 | 수학고민 | 2016/10/09 | 1,198 |
| 604942 | 다음주 한주살이 준비 2 | ... | 2016/10/09 | 899 |
| 604941 | tvn 시상식 진행 재미없네요 21 | 왜그럴까 | 2016/10/09 | 4,878 |
| 604940 | 머리숱에 관한 속설 없나요? 6 | 삼단같은 | 2016/10/09 | 1,850 |
| 604939 | 다운튼 애비 보신분 존 베이츠역 배우 7 | 호러 | 2016/10/09 | 1,651 |
| 604938 | 추운데서 떨다 왔더니, 컨디션이 너무 안좋네요. 4 | .. | 2016/10/09 | 2,154 |
| 604937 | 마트에서 산 사과가 너무 푸석하고 전혀 아삭하지가 않은데요 13 | 11 | 2016/10/09 | 2,009 |
| 604936 | 허리 디스크 증상일까요? 3 | .. | 2016/10/09 | 1,439 |
| 604935 | 죽여주는여자 4 | 윤여정 | 2016/10/09 | 3,132 |
| 604934 | 대치동 학원가 겨울방학 기간 어림으로 알 수 있을까요? 1 | 무명 | 2016/10/09 | 813 |
| 604933 | tvn 시상식 박보검 안 나오나요? 12 | .. | 2016/10/09 | 3,171 |
| 604932 | 불어라 미풍아에서 악녀로 나오는 6 | .... | 2016/10/09 | 1,614 |
| 604931 | 김혜수 실물보신분. 키가 어느정도 돼 보이던가요? 43 | sss | 2016/10/09 | 41,891 |
| 604930 | 집에 생대추가 많은데 처리를 3 | 샤샤 | 2016/10/09 | 1,380 |
| 604929 | 5년 넣은 펀드 수익율.. 판단이 안되네요. 3 | 5년 | 2016/10/09 | 2,249 |
| 604928 | 남양주사시는 분들 남양주에서 강남 출퇴근 어려울까요? 6 | …. | 2016/10/09 | 1,658 |
| 604927 | 애들 내일 학교갈때 뭐입히실건가요? 1 | 서울.추워요.. | 2016/10/09 | 1,264 |
| 604926 | 유명 특목고에서 불우이웃돕기를 했대요 11 | 호호 | 2016/10/09 | 2,860 |
| 604925 | [연구] '지능 유전자는 엄마에게서만 물려받는다' 19 | 음 | 2016/10/09 | 12,381 |
| 604924 | 지금 서울 어디서 폭죽놀이하나요? 2 | Mo | 2016/10/09 | 869 |
| 604923 | 몸정도 사랑일까요..? 58 | 시절인연 | 2016/10/09 | 58,018 |
| 604922 | "무뢰한" 보셨어요? 13 | 무례한, 문.. | 2016/10/09 | 3,236 |
| 604921 | 이적료 발음이 5 | ㅇㅇ | 2016/10/09 | 696 |