82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

영어모르미 조회수 : 487
작성일 : 2016-09-11 16:39:28
이거 구글에서 봤는데 해석 좀 ㅠㅠ 

휴잭맨의 말이래요

Unless you're willing to fail miserably in the pursuit of your dreams, you'll never make it.

감사합니다
IP : 59.12.xxx.11
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '16.9.11 4:43 PM (211.46.xxx.42)

    꿈을 이루기 위해 처절하게 실패해보지 않으면 절대 꿈은 이루어지지 않는다
    한마디로 실패는 성공의 어머니

  • 2. ...
    '16.9.11 4:44 PM (211.36.xxx.84) - 삭제된댓글

    약간 의역

    꿈을 쫓는 과정에서 실패해도 괜찮다는 각오가 있지 않는 한
    꿈을 이룰 수 없다

  • 3. ...
    '16.9.11 4:44 PM (49.182.xxx.185)

    너의 꿈을 이룰려면 처절하게 망해도 괜찮다는 생각이 없이는 안되지..

  • 4. ㅇㅇ
    '16.9.11 4:45 PM (114.200.xxx.216)

    꿈을 쫓다가 비참하게 실패할 각오가 되어 있지 않는 한 결코 성공하지 못할 것이다.

  • 5. 영어모르미
    '16.9.11 4:49 PM (59.12.xxx.11)

    능력자들...
    감사합니닷(꾸벅) 알 라뷰 82

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
613724 경남 양산은 이마트6시-매일 1 얼굴봐요 2016/11/05 617
613723 감찰 압수수색 박스..이거 추천이요!!! 6 ㅇㅇㅇ 2016/11/05 1,272
613722 포도당캔디 먹으면 치아 썩나요? 어떤효과가 있나요? 5 질문 2016/11/05 1,819
613721 최순실 부역자 2차 명단 발표 했네요 13 #새누리당해.. 2016/11/05 5,877
613720 박근혜 사태가 한미 자유무역협정 투자자 국가 분쟁 불러오나? 4 어쩌나 2016/11/05 493
613719 이 팝송 제목이 뭘까요? 2 팝송 2016/11/05 522
613718 채동욱 전총장 윤석열 검사 최강욱 장경욱 변호사등.... 6 .... 2016/11/05 1,768
613717 현재 백남기 농민 운구행렬 명동성당서 출발했네요.. 10 a 2016/11/05 938
613716 사기캐릭터 문재인 45 ..... 2016/11/05 4,812
613715 아껴주고 싶고, 지켜주고 싶은 여자는 도대체 어떤여자에요? 21 ..... 2016/11/05 42,232
613714 저는 어려서부터 이렇게 자라왔고, 이렇게 느꼈는데 학대인가요? .. 49 바보라서 2016/11/05 7,072
613713 교복 셔츠깃 깨끗하게 빨려면... 6 ㅇㅈㄴㄷ 2016/11/05 1,812
613712 조윤선은 배신한거 맞아요? 27 보령이 2016/11/05 17,816
613711 ㅂㄱㅎ가 국민 속이는 법.. 5 ㅇㅇ 2016/11/05 1,205
613710 이사하려는데 친정시댁 근처? 아님 15분 거리? 2 ㅇㅅㅇ 2016/11/05 541
613709 헐.검찰이 순실.종범이 스스로 마스크쓴거래요 7 ㅇㅇ 2016/11/05 1,696
613708 건성피부 세럼 추천해주세요 2 건성 2016/11/05 1,426
613707 이시국에 죄송합니다망 제발 노래좀 찾아주세요 3 젭알.. ㅠ.. 2016/11/05 453
613706 60대가 할만한 유튜브 운동 있을까요? 11 60대 운동.. 2016/11/05 1,030
613705 교회는 나만잘살자하고 기도하는곳 같아요 39 .. 2016/11/05 4,771
613704 오늘 집회가시는 분들 조심하셔요/ 어플 안내 11 조심 2016/11/05 2,779
613703 아침으로 죽 먹으면 건강에 안좋을까요? 5 뽁찌 2016/11/05 1,247
613702 부산시민들 오후4시 부산역이에요 6 새벽2 2016/11/05 603
613701 이런 사람은 어떤 사람인가요 3 nn 2016/11/05 690
613700 채동욱 전 검찰총장 8 파파이스 2016/11/05 2,646