82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

영어모르미 조회수 : 473
작성일 : 2016-09-11 16:39:28
이거 구글에서 봤는데 해석 좀 ㅠㅠ 

휴잭맨의 말이래요

Unless you're willing to fail miserably in the pursuit of your dreams, you'll never make it.

감사합니다
IP : 59.12.xxx.11
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '16.9.11 4:43 PM (211.46.xxx.42)

    꿈을 이루기 위해 처절하게 실패해보지 않으면 절대 꿈은 이루어지지 않는다
    한마디로 실패는 성공의 어머니

  • 2. ...
    '16.9.11 4:44 PM (211.36.xxx.84) - 삭제된댓글

    약간 의역

    꿈을 쫓는 과정에서 실패해도 괜찮다는 각오가 있지 않는 한
    꿈을 이룰 수 없다

  • 3. ...
    '16.9.11 4:44 PM (49.182.xxx.185)

    너의 꿈을 이룰려면 처절하게 망해도 괜찮다는 생각이 없이는 안되지..

  • 4. ㅇㅇ
    '16.9.11 4:45 PM (114.200.xxx.216)

    꿈을 쫓다가 비참하게 실패할 각오가 되어 있지 않는 한 결코 성공하지 못할 것이다.

  • 5. 영어모르미
    '16.9.11 4:49 PM (59.12.xxx.11)

    능력자들...
    감사합니닷(꾸벅) 알 라뷰 82

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
602789 혼술 혼밥 착각 2016/10/03 481
602788 태어나 처음으로 유럽여행가는데 어디가 좋을까요? 18 어려워 2016/10/03 2,943
602787 감자탕에 깻잎 넣어도 돼나요? 16 ... 2016/10/03 2,254
602786 미혼분들 딸낳으면... 7 미혼분들 2016/10/03 1,493
602785 아파서 애들 밥 시켜줬는데요. 7 ... 2016/10/03 3,227
602784 백종원 진짜 너무하네. 75 ㅇㅇ 2016/10/03 37,321
602783 운동 한달에 한번쉬고 다한다? 16 사랑스러움 2016/10/03 2,352
602782 리조트 글 예전 답글 참고했는데요 4 휴양 2016/10/03 577
602781 카드 이용한도는 1일부터가 기준인가요? 5 ㅇㅇ 2016/10/03 884
602780 일본이 노벨 의학상이래요. 우린 언제 노벨상 탈까요? 15 노벨상 2016/10/03 3,052
602779 고집불통 시아버지.. 답답해요 14 ... 2016/10/03 4,773
602778 서울대 의대는 절대로 노벨 의학상 안나온다. 4 서울대 2016/10/03 1,685
602777 결혼적령기나이의 여자입니다. 헤어질거면 얼마나 고민해야할까요? 5 Assaaa.. 2016/10/03 1,997
602776 19)생리중엔 관계는 안하시죠? 20 ---- 2016/10/03 19,202
602775 평생 뺏기지 않을 완전한 내 것은 어떤것이 있을까요? 2 c 2016/10/03 1,461
602774 입생로랑 비닐?틴트 좋은가요? 립스틱 2016/10/03 567
602773 쌀*데이 스타일이 어울린대요~ 4 ss 2016/10/03 1,115
602772 수유리우동집, 꼬들꼬들오이 채썬거 어떻게 만들어요? 야채김밥이요.. 2 ㅇㅇ 2016/10/03 1,356
602771 오디로 뭘할 수 있을까요? 8 엄청많아요 2016/10/03 809
602770 미혼 35세이상 자녀 얼마까지 비과세인지 2 상속세 좀 .. 2016/10/03 851
602769 검정버버리 트렌치안에는 뭘입어주면예쁠까요? 2 알려주세요 2016/10/03 1,725
602768 노안이 몸에 살은 빠지면서 손만 붓는 이유는 뭔지요? 1 ... 2016/10/03 1,033
602767 속보 ㅡ 백남기 사망 병사 맞다 18 개돼지도 .. 2016/10/03 5,005
602766 중등이상 아들맘 선배님들께 질문 드립니다 9 초5아들맘 2016/10/03 1,440
602765 카톡방에다 아들에게 욕한 아이..어떻게해야할지.. 12 초등 2016/10/03 2,121