1형식 문장 2형식 문장 이것을 영어로 어떻게 말하나요?
아시는 분들 좀 부탁드립니다.
고맙습니다. ^^;;;
1. Type
'16.9.5 1:27 PM (70.58.xxx.13)영어권에서는 그런식으로 문장을 분류 안 해요. 그런데 일부 문법책들이 그런식으로 문장을 분류하기도 한다고 되어있는 문서를 찾았네요. type 1-5 sentences라고 하면 되겠네요. 그런데 일반적으로는 영어에서 문장을 네가지로 분류해요. 그냥 설명하는 문장, 의문문, 조건문, 명령문 등으로요.
http://www.csun.edu/~sk36711/WWW2/engl302/sentencetypes.pdf2. Type
'16.9.5 1:31 PM (70.58.xxx.13)그런데 type 1 sentence 이런 식으로 말해도 영어권 사람들 못 알아들을 거에요.
3. ....
'16.9.5 1:33 PM (108.63.xxx.231)그냥 kind of sentences라고 배웠구요
윗님 말씀대로 1에서 5형식으로 나누는 거는 한국식
영어권에서는 simple sentence, complex sentence, compound sentence, compound complex sentence로 나눕니다4. ....
'16.9.5 1:36 PM (122.38.xxx.28)문장의 형식은 동사가 결정하므로...1형식 문장..이런 식으로 표현 하지 않습니다.
완전자동사...불완전자동사...완전타동사..수여동사..불완전타동사...를 중심으로...
S V...S V SC...S V O...S V IO DO...
S V O OC...이렇게 표시하지 1,2,3,4,5형식 이라는 직접적인 용어는 안씁니다.5. 그거슨
'16.9.5 2:19 PM (219.255.xxx.34)1~5형식 문장은 일본사람들이 만든거라고 알고 있습니다.
우리는 일본사람들이 만든 영문법을 그대로 번역해서 사용하는거고요.
그래서 영문법 용어들중에 일본식 한자가 많은 이유도 그것때문이죠.6. ㅇㅇ
'16.9.5 5:31 PM (221.145.xxx.83)문장 1-5형식은 일본사람들이 만들걸 우리가 따라하는거고 영어권에서는 없는 거라고 들었어요
simple sentence, complex sentence, compound sentence, compound complex sentence로 한다고...
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 596043 | 서울 휴대전화 불통인가요? 9 | rrr | 2016/09/12 | 1,177 |
| 596042 | 경주계신분 안계세요? | ㅇㅇ | 2016/09/12 | 808 |
| 596041 | 무서워요 3 | 다시 부천 | 2016/09/12 | 562 |
| 596040 | 현재 울산) 길거리 사람들 쫙깔림 ㄷㄷㄷ 2 | ... | 2016/09/12 | 4,831 |
| 596039 | 지금 계속 흔들리는거 아니죠? 7 | 부산 | 2016/09/12 | 1,123 |
| 596038 | 아까 대구 수성구 여진있다는 분..아직도 여진 느껴지시나요 5 | ㄷㄷ | 2016/09/12 | 800 |
| 596037 | 분당도 지진 느꼈어요 14 | 샤르망 | 2016/09/12 | 1,632 |
| 596036 | 부산..울산..대구분들 소식좀 전해주세요.. 28 | ........ | 2016/09/12 | 3,956 |
| 596035 | 대전 둔산동 또 흔들려서 밖에 나갔다왔어요 2 | 대전 | 2016/09/12 | 812 |
| 596034 | 천안인데 두번째 흔들림입니다. 1 | 두정동 | 2016/09/12 | 498 |
| 596033 | 분당 판교인데요. 아파트 흔들 햇어요~ 13 | 졸려 | 2016/09/12 | 2,687 |
| 596032 | 익산 아파트 흔들렸어요 3 | 조심 | 2016/09/12 | 708 |
| 596031 | 포항 괜찮은가요? 2 | carped.. | 2016/09/12 | 555 |
| 596030 | 여진이 아니네요 더큰지진대구 4 | 좀전 | 2016/09/12 | 1,918 |
| 596029 | 부산 지하철 서행운전 하다 정상운행 | ㅜㅜ | 2016/09/12 | 365 |
| 596028 | 우리나라가 진정 헬조선이 되고 있네요. 4 | 지진 | 2016/09/12 | 1,078 |
| 596027 | 두번째는 5.8 2 | ㅇㅇㅇ | 2016/09/12 | 773 |
| 596026 | 전남 무안인데 | 여긴 | 2016/09/12 | 566 |
| 596025 | JTBC 뉴스룸 지진특보로 전환 5 | JTBC | 2016/09/12 | 1,625 |
| 596024 | 단독주택 1층입니다. 안 흔들려요. 7 | ..... | 2016/09/12 | 2,801 |
| 596023 | 라디오 속보인데 여진이 5.9래요ㅠ 2 | ... | 2016/09/12 | 1,754 |
| 596022 | 악~~ 이게 본진인가봐요! 1 | 무서울요! | 2016/09/12 | 969 |
| 596021 | 포항인데 뛰쳐놔왔어요 3 | 깡텅 | 2016/09/12 | 1,044 |
| 596020 | 방금 반포 .. 지진느끼신분? 2 | ᆢ | 2016/09/12 | 1,198 |
| 596019 | 지금 동네사람들 다 나왔네요 ㄷㄷㄷ 4 | .. | 2016/09/12 | 3,104 |


