안녕하세요
영한/영영 둘 다 보도 감이 안와서 문의드립니다.
어떤 화가의 약력 소개글인데요. 유리 소재 사용이 트레이드마크처럼 되었다는 의미인지요?
아니면, 주로 유리를 사용한다는 의미인지요?
바로 앞 문장에서 유리, 캔버스, 사진에 oil painting 이 세가지를 잘 사용한다고 나왔거든요.
The use of glass has become a trade for her.
도와주세요
안녕하세요
영한/영영 둘 다 보도 감이 안와서 문의드립니다.
어떤 화가의 약력 소개글인데요. 유리 소재 사용이 트레이드마크처럼 되었다는 의미인지요?
아니면, 주로 유리를 사용한다는 의미인지요?
바로 앞 문장에서 유리, 캔버스, 사진에 oil painting 이 세가지를 잘 사용한다고 나왔거든요.
The use of glass has become a trade for her.
도와주세요
저 왕초보지만
유리의 사용은 그녀의 트레이드(상징)이 되었다???
Trade가 직업을 뜻하기도 하니, 유리 소재의 작품이 그 화가의 주요 작업이 되었다... 는 어떨까요? 추측.... ^^;
도움 말씀 주셔서 감사합니다. ^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
590509 | 현재기온 3 | 헐 | 2016/08/27 | 1,253 |
590508 | 한나라당과 손잡고 노통 탄핵한 사람..추미애 39 | 날치기추미애.. | 2016/08/27 | 2,014 |
590507 | 전세 계약과 확정일자 받을때요 3 | ... | 2016/08/27 | 893 |
590506 | 이런거 알라면 뭐 읽어야할까요? 먼로주의 대처주의 등등 세계사.. 2 | .... | 2016/08/27 | 590 |
590505 | 질투의 화신은 캐스팅 실패 32 | 한숨 | 2016/08/27 | 10,489 |
590504 | 벌초때마다 전화하시는 시어머니 진짜 싫어요 23 | 우씨 | 2016/08/27 | 12,810 |
590503 | 5학년 아들 쫓아낸 남편 3 | 징그럽다 | 2016/08/27 | 2,746 |
590502 | 머리좋은 사람 가리키는 표현 6 | ㅇㅇ | 2016/08/27 | 2,527 |
590501 | 김창완 선전 게임 클래시 로얄이요 3 | 하아... | 2016/08/27 | 2,054 |
590500 | 애인/남편에게 가정사나 컴플렉스,병 어디까지 말하세요? 7 | ..... | 2016/08/27 | 2,770 |
590499 | 영악함과 눈치빠른 거는 타거난 걸까요 15 | 윈드 | 2016/08/27 | 7,356 |
590498 | 영어발음이 좋으면 장점이 뭘까요? 3 | .... | 2016/08/27 | 1,600 |
590497 | 유제품 끊고 위염이 나아졌네요 18 | 감사 | 2016/08/27 | 9,242 |
590496 | 길을 잃은 것 같습니다 3 | ... | 2016/08/27 | 1,758 |
590495 | 직장 친구 하나도 없는데 괜찮을까요 8 | ... | 2016/08/27 | 2,501 |
590494 | 추방위기의 한인 입양아 돕기 4 | lulu | 2016/08/27 | 1,100 |
590493 | 라멘에 든 차슈 맛이 한국과 일본이 다른가요? 2 | 차슈 | 2016/08/27 | 951 |
590492 | 문컵읽고 면생리대 예찬 ㅋ 20 | 이밤에 | 2016/08/27 | 4,351 |
590491 | 방금 남자친구랑 헤어졌는데 아무렇지가 않네요.. 5 | ... | 2016/08/27 | 3,878 |
590490 | 생리컵 읽으니 깔창생리대 쓴다는 소녀들에게 주면... 26 | 도움 | 2016/08/27 | 4,229 |
590489 | 터널 보고 폐소공포증 오신 분 11 | 탱이 | 2016/08/27 | 2,622 |
590488 | 카스테라 일일 클래스중 만족하신 클래스 있으신가요 | 카스테라 | 2016/08/27 | 416 |
590487 | 현금지급기에 돈을 놓고 왔네요ㅠㅠ 33 | 미챠 | 2016/08/27 | 16,919 |
590486 | 전도연 주름.. 46 | 팬 | 2016/08/27 | 19,179 |
590485 | 아토피 초기치료 2 | ... | 2016/08/27 | 782 |