자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,599
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 589240 | 호박, 가지 어떻게 오래 보관하나요? 2 | ᆞᆞ | 2016/08/22 | 1,096 |
| 589239 | 시부모님 장례때 며느리가 할 일 9 | ... | 2016/08/22 | 9,966 |
| 589238 | 과일 싫어하시는 분 계세요? 36 | ㅇㅇ | 2016/08/22 | 6,637 |
| 589237 | 너무 더우면 2 | 빈민 | 2016/08/22 | 1,124 |
| 589236 | 한방팩 구입처 | 모모 | 2016/08/22 | 563 |
| 589235 | 목동.이 재수생들 어쩌나요 3 | ... | 2016/08/22 | 3,801 |
| 589234 | 3대 조선소로 용접사취직하면요 3 | 섹시토끼 | 2016/08/22 | 1,673 |
| 589233 | 3살 아이 오늘 코피가 2번이나 나네요. 5 | ..... | 2016/08/22 | 1,529 |
| 589232 | 남자분들께 궁금해요. 25 | 나만 모르나.. | 2016/08/22 | 5,515 |
| 589231 | 미국서도 의대가 제일 전공하기 힘든가요? 15 | 궁금 | 2016/08/22 | 6,307 |
| 589230 | 육아휴직 관련글 보면서. 참 남자들은 좋겠네요 23 | ... | 2016/08/22 | 3,802 |
| 589229 | 어성초 효과가 대단하네요 15 | 어성어성 | 2016/08/22 | 11,817 |
| 589228 | 프로포즈 어떻게 받으셨나요? 저는 못 받아봐서요‥ 25 | 휴 | 2016/08/22 | 7,159 |
| 589227 | 군수가 군민들 뒤통수 칠것이라고 예측한거 그대로 맞음 4 | .... | 2016/08/22 | 1,946 |
| 589226 | 화날때는잠이 안와요 10 | da1201.. | 2016/08/22 | 2,791 |
| 589225 | cctv가 생각보다 자세히 보인다네요 5 | .. | 2016/08/22 | 3,354 |
| 589224 | 월세 세법 잘 아시는분 부탁합니다 | 그냥.. | 2016/08/22 | 703 |
| 589223 | 김치로 무슨 반찬하면 좋은가요? 10 | 비미 | 2016/08/22 | 2,473 |
| 589222 | 영화 '자백' 티저 예고편 공개됐어요! 4 | ㅇㅇㅇ | 2016/08/22 | 1,289 |
| 589221 | 서울 어디 비왔어요?? 15 | ㅋㅋㅋㅋ | 2016/08/22 | 2,059 |
| 589220 | 세입자에요.주인집에 청구해도 될런지.. 7 | 질문 | 2016/08/22 | 3,350 |
| 589219 | 세월860일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나시.. 9 | bluebe.. | 2016/08/22 | 542 |
| 589218 | 마이너스 대출 고정으로 할까요? 변동으로 할까요? 3 | .. | 2016/08/22 | 1,038 |
| 589217 | 서울소 또 C형간염.주사기 재사용 ㅠㅠㅜ 14 | .. | 2016/08/22 | 3,844 |
| 589216 | 아들의 여자친구 14 | 설레임 | 2016/08/22 | 7,760 |