자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,598
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 589393 | 새로운? 피싱에 걸릴 뻔 했어요. 2 | ... | 2016/08/23 | 2,040 |
| 589392 | 아이가 책에 있는 지문을 계속 시키는데... 2 | 언제까지 | 2016/08/23 | 764 |
| 589391 | 시부모 제사에 며느리도 절하나요? 24 | 2016/08/23 | 4,190 | |
| 589390 | 헤나 염색하다가 일반 염색으로 바꿀 때 염색이 잘 되나요? 3 | 헤나 | 2016/08/23 | 3,312 |
| 589389 | 아침부터 뻘짓?했어요 9 | ㅠ | 2016/08/23 | 2,189 |
| 589388 | 부대찌게 햄 시중에서 파나요? 7 | ㅇㄹㅇ | 2016/08/23 | 1,566 |
| 589387 | 밀러(머스터드) 소스 파는 곳? | *** | 2016/08/23 | 1,659 |
| 589386 | 이케아 야외의자 | 추천부탁드려.. | 2016/08/23 | 761 |
| 589385 | 혹시 1988년도즈음 수원에 진흥공장? 1 | ... | 2016/08/23 | 702 |
| 589384 | 아침에 너무 힘들어요 3 | ㅇㅇ | 2016/08/23 | 1,101 |
| 589383 | 누가 두테르테를 "필리핀의 트럼프"로 비하하나.. 9 | 세계사흐름 | 2016/08/23 | 2,469 |
| 589382 | 삶의 질 4 | zzz | 2016/08/23 | 1,582 |
| 589381 | 스마트폰화면을 tv로 볼수있어요^^ 6 | 귀여니 | 2016/08/23 | 2,170 |
| 589380 | 60세와 35세가 연애할 수 있다고 생각하세요 32 | 질문 | 2016/08/23 | 7,077 |
| 589379 | 에어컨 설치비 5 | ... | 2016/08/23 | 1,666 |
| 589378 | 부동산 부자?인데 전세 사시는 분 계세요? 8 | 전세 | 2016/08/23 | 2,758 |
| 589377 | 백일떡 5 | ... | 2016/08/23 | 1,157 |
| 589376 | 구르미...김유정. 11 | ㅡ | 2016/08/23 | 4,227 |
| 589375 | 여성청결제 추천좀 부탁드립니다. 14 | .. | 2016/08/23 | 2,766 |
| 589374 | 자식을 위해 공덕을 쌓읍시다 13 | ........ | 2016/08/23 | 3,714 |
| 589373 | 하태경 “덕혜옹주 미화...음식과 역사 갖고 장난치지 말자” 왜.. 2 | 세우실 | 2016/08/23 | 2,076 |
| 589372 | 사랑한다 말해줘 19 | 드라마 | 2016/08/23 | 2,153 |
| 589371 | SMP, 전력예비율, 그리고 누진제 | 길벗1 | 2016/08/23 | 1,205 |
| 589370 | 이럴경우 제사는 누가 물려받아야 하나요? 47 | 이이 | 2016/08/23 | 5,338 |
| 589369 | 치매전문병원 추천 좀 부탁드려요. 2 | 치매 ㅜ.ㅜ.. | 2016/08/23 | 1,689 |