영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
2175235
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM
(121.100.xxx.25)
-
삭제된댓글
help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM
(211.197.xxx.96)
영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM
(210.90.xxx.130)
직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.
4. 몽
'16.8.22 4:30 PM
(203.254.xxx.122)
당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 590747 |
30,40대가 들수 있는 가벼운 숄더백이나 백팩이 뭐가 있을까요.. 7 |
무거워요 |
2016/08/27 |
3,898 |
| 590746 |
김구, 안중근은 외국인? 임시정부는 외국인 나라? 8 |
새누리전희경.. |
2016/08/27 |
1,219 |
| 590745 |
제가 아는 사랑많이 받고 풍족하게 자란 사람은 많이 이기적이에요.. 45 |
철없음 |
2016/08/27 |
18,846 |
| 590744 |
추석행사에 입을 한복 사야하는데.. 재질이... 1 |
ㅇㅇ |
2016/08/27 |
1,009 |
| 590743 |
대치동 사시는 분 조언 좀 해주세요. 9 |
대치동 아파.. |
2016/08/27 |
2,760 |
| 590742 |
알리익스프레스--너무 싼 가격이라 의심스러워요~~이용해보신분??.. 8 |
ㅇㅇㅇ |
2016/08/27 |
8,546 |
| 590741 |
바이타믹스 샀어요 6 |
하하 |
2016/08/27 |
2,786 |
| 590740 |
시험운이나 시험예지몽 이런거 맞으신분 계세요? 5 |
음 |
2016/08/27 |
2,185 |
| 590739 |
이거 보상 청구하는거 무리인가요 10 |
빙수 |
2016/08/27 |
1,793 |
| 590738 |
라오스,다낭, 말레이시아여행 어디가 젤 좋은가요? 4 |
여행준비 |
2016/08/27 |
3,571 |
| 590737 |
소녀상 지키는 학생들 "우리나라 정부가 아닌 것 같아요.. 9 |
좋은날은 |
2016/08/27 |
1,024 |
| 590736 |
고인이 되신 구봉서 선생을 추억 하며... 2 |
.. |
2016/08/27 |
958 |
| 590735 |
RFID 방식 음식물쓰레기 충전식 카드는 이사시... 1 |
질문 |
2016/08/27 |
1,152 |
| 590734 |
잘듣는 생리통 진통제 추천해주세요. 17 |
면이좋아 |
2016/08/27 |
5,199 |
| 590733 |
친일파가 아니라 일본인이라네요 46 |
,,, |
2016/08/27 |
12,441 |
| 590732 |
40대초반 조기폐경 갱년기에 태반주사가 좋은가요? ㅠㅠ 6 |
태반주사 |
2016/08/27 |
4,892 |
| 590731 |
"간접흡연, 우리의 뇌가 위험하다" 1 |
샬랄라 |
2016/08/27 |
859 |
| 590730 |
층간소음 가해자입니다. 59 |
.... |
2016/08/27 |
19,305 |
| 590729 |
공무원보다 공기업 급여가 쎄긴하네요. 26 |
.. . |
2016/08/27 |
12,911 |
| 590728 |
코엑스 북문쪽에 아쿠아리움이 있나요? |
청명 |
2016/08/27 |
1,046 |
| 590727 |
생리컵 판매 사이트 6 |
.. |
2016/08/27 |
2,688 |
| 590726 |
불고기용 고기.. 씻어야 하나요? 13 |
... |
2016/08/27 |
5,189 |
| 590725 |
식사비에대해 자기만의 상한선이 있나요? 1 |
가을 |
2016/08/27 |
1,465 |
| 590724 |
의리 있는 사람은 어떻게 구분하나요 7 |
ㅇㅇ |
2016/08/27 |
8,884 |
| 590723 |
정유정 작가 정도면 인세로 많이 벌었겠지요? 3 |
7년의 밤 |
2016/08/27 |
2,764 |
