자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,540
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 588651 | 병원 알려주세요 | 혹시 | 2016/08/22 | 573 |
| 588650 | 대장내시 할 때 15 | 보호자 | 2016/08/22 | 1,751 |
| 588649 | 백만년만에 글을 쓰네요. 그넘의 키얘기. 13 | ... | 2016/08/22 | 3,234 |
| 588648 | 내부 자재 고급스러운 신도시 아파트가 어디인가요? 1 | 궁금 | 2016/08/22 | 1,476 |
| 588647 | 올 여름 더워서 이런것까지 해봤다! 싶은거 있으세요? 11 | 곧 처서다!.. | 2016/08/22 | 2,136 |
| 588646 | 성주가 위태롭습니다 16 | 도웁시다 | 2016/08/22 | 3,372 |
| 588645 | 요즘 날씨에 반찬 택배 보내도 5 | ... | 2016/08/22 | 1,018 |
| 588644 | 드라이 잘 하시는 분(드라이 지속력) 4 | ... | 2016/08/22 | 1,741 |
| 588643 | 집에서도 에어컨 켜는데 회사가 더 쾌적해요. 왜 그럴까요? 5 | 이상 | 2016/08/22 | 2,092 |
| 588642 | 고독을 이겨내는 방법 있나요 6 | dd | 2016/08/22 | 2,270 |
| 588641 | [펌] 폭염 곧 꺾여 9 | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. | 2016/08/22 | 3,607 |
| 588640 | 비 쏟아집니다! (강남 끝자락) 26 | 스콜 | 2016/08/22 | 3,526 |
| 588639 | 부자되는 방법. 어떤 자매이야기. 14 | 댓글다신분 .. | 2016/08/22 | 6,670 |
| 588638 | 선근증 진단받았어요(혹, 수술하신분~~)- 조언 부탁해요 5 | 복강경 | 2016/08/22 | 3,039 |
| 588637 | 개 키우는 집 벽지 새로 하면 냄새 안나나요? 10 | 인테리어 | 2016/08/22 | 1,912 |
| 588636 | 형님 생활비 백만원 글 읽으며 나만 이해안되는 사람들하고 19 | 동지애 | 2016/08/22 | 9,461 |
| 588635 | 에티오피아 출장 겸 여행 7 | ... | 2016/08/22 | 1,368 |
| 588634 | 더울때 팔이 제일 불나요 2 | 낼모레50 | 2016/08/22 | 794 |
| 588633 | 노래좀 찾는데 아시는분 | 준맘 | 2016/08/22 | 554 |
| 588632 | 급급!!!동대문 DDP 오늘 영업하나요? 1 | 궁금이 | 2016/08/22 | 726 |
| 588631 | 인천에 대안학교 추천부탁드려요~~ | ^^ | 2016/08/22 | 856 |
| 588630 | 중등과학 미리 해두는게 좋을까요? 9 | 초6 | 2016/08/22 | 1,846 |
| 588629 | 오늘따라 서울인심때문에 서럽네요 17 | ... | 2016/08/22 | 6,604 |
| 588628 | 해찬들과 청정원 고추장 11 | ... | 2016/08/22 | 5,012 |
| 588627 | 가계부 앱 추천좀 해주세요 12 | 촉촉한쿠키 | 2016/08/22 | 2,128 |