영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
2175235
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM
(121.100.xxx.25)
-
삭제된댓글
help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM
(211.197.xxx.96)
영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM
(210.90.xxx.130)
직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.
4. 몽
'16.8.22 4:30 PM
(203.254.xxx.122)
당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 590408 |
전기주전자 추천좀 부탁드립니다 6 |
..... |
2016/08/26 |
1,460 |
| 590407 |
메론 빙수먹다 생긴 불쾌한 경험--진상고객인가요? 3 |
소비자 |
2016/08/26 |
2,358 |
| 590406 |
유럽 거주자 분들께 문의드려요. 침대사이즈 2 |
... |
2016/08/26 |
789 |
| 590405 |
오늘 밤, 에어콘 안 틀고 자도 되겠죠? 6 |
기온 |
2016/08/26 |
1,655 |
| 590404 |
cms와 와이즈만 수학 도움 좀 주세요!!! 1 |
린다 |
2016/08/26 |
2,728 |
| 590403 |
세살 아기랑 비를 쫄딱 맞았네요^^; 31 |
흠 |
2016/08/26 |
4,821 |
| 590402 |
동대문구 장안동 수학학원은 어디로? |
수학 ㅜㅜ |
2016/08/26 |
1,989 |
| 590401 |
가습기 살균제 성분든 샴푸 린스등 15 |
뭘사지 |
2016/08/26 |
4,043 |
| 590400 |
출산하고 얼굴형 바뀌신분 계세요? 4 |
궁금 |
2016/08/26 |
2,247 |
| 590399 |
강남 고등학교에서 내신이란....? 1 |
아니 |
2016/08/26 |
1,908 |
| 590398 |
제가 20대 남자랑 일을 하는데요 8 |
참나 |
2016/08/26 |
3,315 |
| 590397 |
청춘시대 보는데..이나같은 성격.. 4 |
청춘 |
2016/08/26 |
2,870 |
| 590396 |
장명수 이화학당 이사장님께 보내는 공개 질의서(비대위) 4 |
이화인 |
2016/08/25 |
1,417 |
| 590395 |
온 사회에 만연한 일진 놀이 ㅡ 규제법 만들어야 1 |
........ |
2016/08/25 |
680 |
| 590394 |
비뇨기과에 왜 간걸까요? 12 |
궁금 |
2016/08/25 |
4,558 |
| 590393 |
남자노인들은 왜그렇게 사람얼굴을 뚫어지게 쳐다볼까요? 6 |
.. |
2016/08/25 |
3,466 |
| 590392 |
만 세살까지 정말 엉망이다가 이후 순해진 아이 보신 적 있으신가.. 7 |
궁금 |
2016/08/25 |
1,221 |
| 590391 |
늙은건가요??? 아침드라마 5 |
왜 |
2016/08/25 |
2,035 |
| 590390 |
학교폭력.. 그 이후.. 1 |
.. |
2016/08/25 |
1,121 |
| 590389 |
인견옷 올이 원래 잘 풀리나요? 3 |
.... |
2016/08/25 |
1,038 |
| 590388 |
장사하는 집에 시집가면 좋은건가요? 15 |
며느리 |
2016/08/25 |
6,696 |
| 590387 |
배우 채정안의 가수시절 노래를 듣고 있는데 대박이네요 2 |
// |
2016/08/25 |
2,278 |
| 590386 |
대형마트 공기순환에 대한 법 만들어주세요 3 |
........ |
2016/08/25 |
1,102 |
| 590385 |
교포영어과외 가격?.. 7 |
. |
2016/08/25 |
2,566 |
| 590384 |
함틋 이경희 작가가 쓴거 맞나 싶어요 13 |
함틋은 |
2016/08/25 |
4,375 |
