자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,439
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 589421 | 전주 한옥마을이랑 군산 다녀왔어요 7 | 포로리 | 2016/08/23 | 3,823 |
| 589420 | 마곡나루 쪽 오피스텔 알아보고 있어요.... 11 | 집구하기 | 2016/08/23 | 2,760 |
| 589419 | 제가 낭비하는건지요? 22 | 생활비 | 2016/08/23 | 6,862 |
| 589418 | 줏어온 레몬이 많아요..한 100개? 어찌할까요? 15 | 레몬 | 2016/08/23 | 4,862 |
| 589417 | 스크린에서 미저리하네요 | .. | 2016/08/23 | 600 |
| 589416 | 사드배치 3부지 찬성하는 사람들에게 명쾌한 논리로 맞선 젋은엄마.. 8 | moony2.. | 2016/08/23 | 1,537 |
| 589415 | 유툽 한국영화 사이트 링크 알려 드려요 47 | ........ | 2016/08/23 | 5,419 |
| 589414 | 추석에 남친집에 인사드리러가는데요~ 11 | 음 | 2016/08/23 | 2,427 |
| 589413 | 영화배우 신혜수씨도 궁금하네요 7 | 예전 | 2016/08/23 | 5,172 |
| 589412 | 피겨선수들은 유연성운동을 어떻게하나요? 3 | 피겨 | 2016/08/23 | 2,121 |
| 589411 | 착한 중고등 자녀두신분들, 대답 좀 해주세요 31 | 자식은내탓일.. | 2016/08/23 | 5,038 |
| 589410 | 영등역 근처 커트 잘하는 곳 있음 알려주세요 1 | 웃자 | 2016/08/23 | 644 |
| 589409 | 우리나라 유기동물이 줄지 않은 이유 (퍼온글) 15 | ........ | 2016/08/23 | 3,059 |
| 589408 | 아기 길냥이가 7 | 잉.... | 2016/08/23 | 1,284 |
| 589407 | 노래좀 찾아주세요ㅜㅜ | YHSMOM.. | 2016/08/23 | 445 |
| 589406 | 전남순천에 장대비가 3 | 공어니맘 | 2016/08/23 | 1,099 |
| 589405 | 퇴근후 핸드폰만 보는 남편 많나요? 2 | 속상한밤 | 2016/08/23 | 4,578 |
| 589404 | 제습하면 전기세 적게 나오는거 맞나요? 9 | 냉방과제습 | 2016/08/23 | 2,873 |
| 589403 | 남편뒤에서 뚜벅뚜벅 26 | ㅇ | 2016/08/23 | 7,843 |
| 589402 | 서울의 문화생활이라는게 구체적으로 어떤거에요? 106 | .... | 2016/08/22 | 8,353 |
| 589401 | 신데렐라와 네명의 기사 13 | 로코 | 2016/08/22 | 3,696 |
| 589400 | 주차장에 아직도 고추가 널려있어요 9 | ㅇㅇ | 2016/08/22 | 2,709 |
| 589399 | 안희정 4 | 충남지사 | 2016/08/22 | 2,160 |
| 589398 | 아보카도 어떻게 해먹어야 맛~있어요? 13 | 어찌 | 2016/08/22 | 3,853 |
| 589397 | 아이 수두 걸렸는데 제사 참석 해도 될까요? 5 | 수두 | 2016/08/22 | 1,000 |