영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,478
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 681723 | 필리핀 두테르테, "미국은 한반도에서 손떼라".. 10 | 두테르테 | 2017/04/30 | 1,406 |
| 681722 | 文 "최순실·4대강·자원외교 부정축재 재산 모두 국가환.. 15 | 적폐청산 | 2017/04/30 | 1,418 |
| 681721 | 분당 파인만 입학테스트 어렵나요? 4 | 중3맘 | 2017/04/30 | 2,605 |
| 681720 | 성인되서 만난 남녀는 친구가 안되나요? 7 | ddd | 2017/04/30 | 2,467 |
| 681719 | 오일용 스프레이가 따로 있나요? 5 | happy | 2017/04/30 | 1,488 |
| 681718 | 기록대통령 ㅡ 스포트라이트 11 | 고딩맘 | 2017/04/30 | 1,733 |
| 681717 | 스포트라이트........ 6 | 지금 | 2017/04/30 | 1,123 |
| 681716 | 엠비씨에 문후보님 나와요. 9 | ... | 2017/04/30 | 1,749 |
| 681715 | 남앞에서 애 물고빠는거.... 17 | .... | 2017/04/30 | 3,934 |
| 681714 | 기관지 확장증으로 인한 만성기침 나아지는 방법 없을까요? 3 | 기침 | 2017/04/30 | 1,646 |
| 681713 | 이승훈피디가 누군진 모르겠지만 11 | 뚜벅이 | 2017/04/30 | 2,515 |
| 681712 | 냉장고 교체 1 | 그러게 | 2017/04/30 | 785 |
| 681711 | 경남고 동문들이 말하는 문재인 - 공사구분 엄격하다 8 | ㅇㅇ | 2017/04/30 | 1,973 |
| 681710 | 어대문은 없다! 2 5 | 투대문 | 2017/04/30 | 865 |
| 681709 | 부산 호텔 1 | 행복맘 | 2017/04/30 | 787 |
| 681708 | 중국, 호주 재외국민 투표율 80%넘어!! 8 | 18대보다2.. | 2017/04/30 | 1,188 |
| 681707 | 중3. 영어시험범위 관계사 도와주세요 3 | ... | 2017/04/30 | 875 |
| 681706 | 어대문은 없다! 11 | ..... | 2017/04/30 | 1,072 |
| 681705 | 이제 곧 여름이네요 반팔 반바지 살찐거 2 | dlwp | 2017/04/30 | 1,148 |
| 681704 | 파마를 하다가 중화제가 눈에 들어갓습니다. 3 | 441522.. | 2017/04/30 | 7,769 |
| 681703 | 차이나는 클라스 보고 있나요? 6 | 지금 이시간.. | 2017/04/30 | 2,080 |
| 681702 | 어려서 먹던 호박부추만두 2 | 00 | 2017/04/30 | 1,046 |
| 681701 | 거실 장판, 앞베란다 타일색 고민 4 | .... | 2017/04/30 | 3,877 |
| 681700 | 공자가 죽어야 나라가 살 듯 ᆢ보수가 죽어야 나라가 산다 11 | 자유 | 2017/04/30 | 912 |
| 681699 | '투대문'·'어대문'..文, 200m 지지자 바다를 가르다 7 | 엄지척 | 2017/04/30 | 1,837 |


