영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
2175235
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM
(121.100.xxx.25)
-
삭제된댓글
help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM
(211.197.xxx.96)
영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM
(210.90.xxx.130)
직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.
4. 몽
'16.8.22 4:30 PM
(203.254.xxx.122)
당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 631344 |
한 달에 100만원도 안쓰는 가구가 8명중 1이라는데 3 |
생활 |
2016/12/20 |
3,133 |
| 631343 |
해외여행중인데 아이가 두통이 있어요.. 3 |
여행중 |
2016/12/20 |
1,297 |
| 631342 |
박사모 까페에서 링크 걸어놓고 12 |
이거 |
2016/12/20 |
1,655 |
| 631341 |
24일 산타이모삼촌 축제 제안녀 입니다!! 54 |
빼꼼 |
2016/12/20 |
4,847 |
| 631340 |
친박들 탄핵 반대 서명 50만명 밖에 못 모음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 12 |
…. |
2016/12/20 |
2,615 |
| 631339 |
ㄹㅎ 순실 감옥가도 청부살인 할거같아 두렵네요 9 |
걱정 |
2016/12/20 |
2,161 |
| 631338 |
로라메르시에진저. 샤넬베이스. 바비브라운풀커버리지브러쉬 7 |
시골라이프 |
2016/12/20 |
2,424 |
| 631337 |
9호선 국회의사당 역 근처에 내과병원 있나요 5 |
오로라리 |
2016/12/20 |
1,936 |
| 631336 |
황교안 하면 문자해임이 제일 먼저 떠오르는데 2 |
ㅇㅇ |
2016/12/20 |
726 |
| 631335 |
선 볼때 여자쪽이 애프터 못받으면 소개자가 여자 깔보나요? 5 |
..... |
2016/12/20 |
2,403 |
| 631334 |
노무현 때 민정수석 이야기 4 |
참여정부 |
2016/12/20 |
2,049 |
| 631333 |
최신 유행을 쫓아서 구매하겠다는, 중1때부터 인터넷이나 카톡으로.. 6 |
ㄴ |
2016/12/20 |
1,415 |
| 631332 |
아래.이재명시장 동영상 보니 그동안 걱정이 말끔히 12 |
moony2.. |
2016/12/20 |
2,246 |
| 631331 |
후원금 못 채운 국회의원 계좌 좀 알려주세요. 7 |
어느가을날 |
2016/12/19 |
1,183 |
| 631330 |
진선미의원 후원금 꽉찼대요 12/20일까지후원이래요 31 |
더민주 |
2016/12/19 |
2,588 |
| 631329 |
성당다니시는분~~~ 6 |
새신자 |
2016/12/19 |
1,586 |
| 631328 |
일본인과 갈 영등포 맛집 추천해주세요 4 |
궁금이 |
2016/12/19 |
1,068 |
| 631327 |
올해 방송3사 연예,가요대상 하나요? 취소요망 17 |
올해 |
2016/12/19 |
2,470 |
| 631326 |
정부는 이집트로부터 떠돌이 개 수입불허(서명 동참해 주세요) 13 |
moony2.. |
2016/12/19 |
1,801 |
| 631325 |
착하지 않은 노무현...이재명. 51 |
개헌 반대 |
2016/12/19 |
2,884 |
| 631324 |
유니클로 히트텍 따뜻하다고 누가 그랬어요? 우띠! 58 |
하나도안따뜻.. |
2016/12/19 |
24,913 |
| 631323 |
세월호 탄핵용인 확정감 20 |
기막혀 |
2016/12/19 |
4,435 |
| 631322 |
시국이 이런데.. 부엌에 전등불이 꺼놓아도 번쩍번쩍 4 |
ㅘ |
2016/12/19 |
1,395 |
| 631321 |
휴무중 사람을 구했을때~ 1 |
꼭~답변 좀.. |
2016/12/19 |
507 |
| 631320 |
그 많은 약은 누가 왜 어떻게 주문했을까 |
... |
2016/12/19 |
806 |
