영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
2175235
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM
(121.100.xxx.25)
-
삭제된댓글
help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM
(211.197.xxx.96)
영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM
(210.90.xxx.130)
직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.
4. 몽
'16.8.22 4:30 PM
(203.254.xxx.122)
당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 588151 |
안방에 에어컨 달기 잘했어요 5 |
에고 |
2016/08/22 |
3,071 |
| 588150 |
민주당 권리당원인데 누굴뽑을까요?(냉무) 27 |
... |
2016/08/22 |
950 |
| 588149 |
글올릴때 이전에 썼던 제목들이 다 보여요 1 |
글쓰기 |
2016/08/22 |
408 |
| 588148 |
중학여아가 콘택트렌즈를 하고 싶어해요 6 |
콘텍트렌즈 |
2016/08/22 |
958 |
| 588147 |
강용석, 드디어 개망신 18 |
할말 |
2016/08/22 |
28,185 |
| 588146 |
핸드폰 구입,알려주세요 |
저렴히 |
2016/08/22 |
399 |
| 588145 |
아직 솔로친구와 얘기하다가.. 30 |
... |
2016/08/22 |
5,919 |
| 588144 |
결혼때..에어컨도 혼수품으로 여자가 해가나요? 32 |
..... |
2016/08/22 |
7,710 |
| 588143 |
갑자기 더위를 못 느끼게 된다면 3 |
더위 |
2016/08/22 |
1,214 |
| 588142 |
도와주세요. 소아비만 극복해 보신 분 계세요? 26 |
모시랑 |
2016/08/22 |
3,758 |
| 588141 |
주택청약저축이라고 11년전에만든게있는데요 1 |
그거있자나요.. |
2016/08/22 |
1,910 |
| 588140 |
내가 난생 처음 여자가 되던 날 3 |
문득 |
2016/08/22 |
3,325 |
| 588139 |
애낳고 안전불감증이 안전과민증으로 변했어요. 4 |
안전과민증 .. |
2016/08/22 |
942 |
| 588138 |
쇼핑) 가방, 의류 등 해외직구싸이트 - 어떤 곳 이용하세요? 8 |
직구 |
2016/08/22 |
1,395 |
| 588137 |
질문)강아지가 요거트먹어도 되나요? 7 |
... |
2016/08/22 |
2,961 |
| 588136 |
육아는 체력보다 경제력 안따라주면 더 힘들어요 7 |
경험상 |
2016/08/22 |
2,006 |
| 588135 |
충청도 여행하기 좋은 곳 아시는 분~ 5 |
궁금 |
2016/08/22 |
1,247 |
| 588134 |
밀레청소기 추천해 주세요. 3 |
청소기 |
2016/08/22 |
1,144 |
| 588133 |
가랑비에 옷 젖는 줄 모른다.. 2 |
선선한 가을.. |
2016/08/22 |
1,056 |
| 588132 |
머리카락이 부스스? 2 |
고민 |
2016/08/22 |
1,110 |
| 588131 |
7월 전기요금 계산 제가 잘못했나봐요 10 |
이번달 |
2016/08/22 |
2,691 |
| 588130 |
시댁에서 상처받은 맘들을 어떻게들 극복하셨나요 24 |
강단 |
2016/08/22 |
6,239 |
| 588129 |
중1딸아이가 방금 시작했다고 전화 왔네요 17 |
초경 |
2016/08/22 |
4,797 |
| 588128 |
7세 유치원생 간식으로 매일 김밥을 달래요ㅠ 12 |
케이티마미 |
2016/08/22 |
3,077 |
| 588127 |
강남역 부근 출근 가능한 지역 알려주세요. 5 |
지방거주인 |
2016/08/22 |
729 |
