82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

맘에없는소리 하지마라...영어로

55 조회수 : 2,539
작성일 : 2016-08-18 20:03:34
어떻게할까요..가까움사이에 가볍게 할수없을까요?
IP : 92.40.xxx.195
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대략
    '16.8.18 8:10 PM (121.168.xxx.123)

    Don't say anything that's not coming from your own will .
    Don't speaks to others what is quite apart from you real motive .

  • 2. 대략
    '16.8.18 8:12 PM (121.168.xxx.123)

    You talk one thing and means another.

  • 3. ex
    '16.8.18 8:22 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    Don't say things you don't mean.

  • 4. ...
    '16.8.18 8:23 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    don't say things you don't mean

  • 5. txt
    '16.8.18 8:26 PM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글

    (I know that )You don't mean it.
    보통 앞에 괄호 안은 생략해서 얘기하죠.

  • 6. ex
    '16.8.18 8:45 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    I know you didn't mean it though. 네가 그런 뜻이 아니였다는/일부러 그런게 아닌걸 을 안다

  • 7. ...
    '16.8.18 8:56 PM (223.62.xxx.100)

    혹시 진심이 아니라 예의상 칭찬하는것처럼 느껴질 때
    You are just saying that. 이라고 함.

  • 8. ex
    '16.8.18 9:35 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    you're just saying that
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 9. ex
    '16.8.18 9:36 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글

    You're just saying that.
    _______________________

    how you respond when someone gives you a false compliment/says something out of politeness and you want to let them know you're onto them. can be said either jokingly or seriously.

    often followed by a) "I really mean it!" or b) a lengthier explanation comprised of dead air and bs.

    a) girl 1: OMG you look so fabulous in that dress!
    girl 2: aww, hon i know you're just saying that!
    girl 1: no babe, i really mean it!

    b) boy: i love you.
    girl: puhleeze, you're just saying that.
    boy: boo, i love you like the stars and the moon and the sun... (continued bullshit)
    http://ow.ly/lAyI303lVTW

  • 10.
    '16.8.18 11:03 PM (188.29.xxx.35)

    감사..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
598652 남편이 주식으로 1억 5천을 잃었어요. 74 ㅜ ㅜ 2016/09/20 32,817
598651 40대 머리숱 다시 안 생기겠죠? 1 2016/09/20 1,726
598650 서초/강남지역 정형외과 추천 부탁드려요~ 3 돌부리 2016/09/20 2,269
598649 역류성 식도염 시작단계 맞나요.. 7 ㅇㅇ 2016/09/20 2,594
598648 헤드폰 추천해주세요 4 제로 2016/09/20 772
598647 혈액순환개선제 드시는분 ~ 7 50 아줌마.. 2016/09/20 2,602
598646 피아노조율 어디서 하죠? 아이엄마 2016/09/20 634
598645 비빔당면에 고추장이랑 식초 넣는거죠? 5 닭볶음탕에도.. 2016/09/20 1,012
598644 강냉이 칼로리 - 놀라서 기절 ㅠㅠㅠ 5 다이어트 2016/09/20 8,252
598643 나무 식판 쟁반 사고 싶은데 고터와 남대문 어디가 괜찬을까요 2 살림조아 2016/09/20 1,255
598642 소갈비찜 잘하는 곳 15 ddd 2016/09/20 2,468
598641 수시 논술 과 정할때 2 수시 2016/09/20 1,283
598640 홀시어머니 생신을 깜빡했어요 30 건망증 2016/09/20 5,516
598639 시누들 다 이래요? 34 ... 2016/09/20 6,240
598638 아이유 눈만 크게 뜨는연기 거슬리네요 증말.. 22 호롤롤로 2016/09/20 4,119
598637 미국 대선 트럼프가 이길듯... 9 트럼프 2016/09/20 2,823
598636 고구마 줄기 벗기는 노하우 있으세요?? 7 초보 2016/09/20 1,505
598635 수시학교 비교좀해주세요. 29 푸른바다 2016/09/20 2,916
598634 명절 전날 늦는걸로 매번 집안이 살벌해요 34 mm 2016/09/20 6,896
598633 이 와중에도 웃을일은 있네요 2 지진 2016/09/20 1,000
598632 이런 아이는 2 기대 2016/09/20 624
598631 가사도우미를처음시작하려고하는데요. 7 가사도우미 2016/09/20 1,979
598630 중딩아들의 사회성 3 2016/09/20 1,377
598629 결혼해서 좋은점 나쁜점 3 결혼25년차.. 2016/09/20 1,036
598628 그릇 고수님들, 결혼 선물 좀 골라주세요~~ 9 데이지 2016/09/20 1,709